Deutschfür Deutschsprachige
begreifen Deutsch
Bedeutung begreifen Bedeutung
Was bedeutet begreifen?
begreifen
Synonyme begreifen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu begreifen?
begreifen Deutsch » Deutsch
Begreifen Deutsch » Deutsch
Sätze begreifen Beispielsätze
Wie benutze ich begreifen in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich kann nicht begreifen, warum er das getan hat.
Niemand kann ihn begreifen.
Begreifen Sie nicht, was hier vorgeht?
Tom versuchte zu begreifen.
Begreifen Sie jetzt?
Ich kann deine Sprache begreifen.
Niemand kann begreifen, wie der Unfall passiert ist.
Erst wenn Sie eigene Kinder haben, begreifen Sie die Last der Elternschaft.
Sie waren zu naiv, um die Notwendigkeit des Lernens zu begreifen.
Sie hatte 10 Jahre lang Französisch studiert, so sollte sie begreifen, was Französisch ist.
Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche.
Tom will den Sinn des Lebens begreifen.
Sie werden das begreifen.
Plötzlich spürte ich, wie ich blitzartig zu begreifen begann.
Begreifen Sie nicht, was hier vor sich geht?
Man muss das Leben zu Ende leben, um es zu begreifen.
Ich kann mein Schicksal nicht begreifen.
Anstaunen ist auch eine Kunst. Es gehört etwas dazu, Großes als groß zu begreifen.
Kennst du des Fremden Sprache nicht, wirst du sein Schweigen nie begreifen.
Das Alleinsein begann mir Angst zu machen, und so irrte ich ganze drei Tage in der Stadt umher, in tiefer Schwermut und ohne zu begreifen, was mit mir vor sich ging.
Es geschehen unwahrscheinliche Dinge, die wir nicht begreifen können. Sie sind gänzlich unvorstellbar.
Ich kann nicht begreifen, warum sie nicht gekommen ist.
Reicht dein Verstand, dies zu begreifen, und bist du kühn genug, danach zu handeln?
Die Regierung muss begreifen, dass wir uns in einer Krisensituation befinden.
Das kann ich nicht begreifen.
Tom las, ohne den Sinn zu begreifen.
Eines Tages werde ich es begreifen.
Eines Tages werden wir es begreifen.
Filmuntertitel
Sie würde das alles nicht begreifen.
Und nur der, der sie kennen gelernt hat, kann auch die Leiden und Schmerzen des menschlichen Geistes begreifen.
Wenn dein Zorn verraucht ist, wirst du es begreifen.
Sie werden begreifen, wie ihr zumute ist.
Wenn Sie nicht begreifen, dass Ihnen eine Anklage wegen Mordes droht, verdienen Sie es nicht anders.
Vielleicht haben Sie beide zusammen genug Grips, um das zu begreifen.
Begreifen Sie doch, er starb, weil er ihr helfen wollte.
Alles erscheint Ihnen schön, weil Sie es nicht begreifen.
Wirst du nie begreifen, dass du vom Dach springst. und dann erwartest, nur ein Stockwerk tief zu fallen?
Ich werde nie begreifen, wieso ein Körper mit einer Stimme plötzlich glaubt, er hätte Verstand.
Du scheinst es nicht zu begreifen, oder?
Können Sie das nicht begreifen?
Es muss dafür einen Grund geben, den ich nicht begreifen kann.
Das kann keiner begreifen.
Begreifen Sie nicht, dass man Sie der Mittäterschaft beschuldigen könnte?
Sie gehören mir, begreifen Sie?
Und bitte begreifen Sie, das ist ein Handel, Ihre Freiheit für meine Freiheit.
Obwohl ich nie begreifen werde, warum die Arme einen so unchristlichen Namen trägt.
Aber das könnte sich ändern, in ein paar Jahren würdest du begreifen, wie falsch das war.
Und nun, da er wiederkam, musst du begreifen, dass eure Liebe noch da isi. Dass sie mehr ist als die neue Vernarrtheil.
Und ich bin sicher, das Sie wie ich eindeutig begreifen, dass ich Lady Barker bin, und sonst niemand.
Natürlich, ist ja nicht schwer zu begreifen.
Die müssen begreifen, dass Soldaten keine Engel sind.
Sie begreifen überhaupt nichts.
Begreifen Sie denn nicht, indem Sie lhre Klappe halten und mich als ihren Feind betrachten, kann es Ihnen schon bald so ergehen wie dem armen Teufel heute früh.
Zuerst müssen die Clantons begreifen, dass die Stadt für sie geschlossen ist.
Wenn es ausblutet, wird es begreifen, warum es den Kopf hinhält.
Ihr brauchtet Jahrhunderte, nur um zu begreifen, was wir schon vor Ewigkeiten entwickelt hatten.
Milliarden. das kann man nicht begreifen.
Ich kann es nicht begreifen.
Er konnte nicht begreifen, dass der Mensch, den er über alles liebte, tot war.
Ich habe es nie begreifen können, sie war doch eine gebildete junge Dame, dann mit so einem Kerl. Quint, ausgerechnet.
Begreifen Sie, das ich alles versuchen muss.
Ich weiß nicht, ob ich überhaupt noch mal etwas begreifen werde.
Nachrichten und Publizistik
Solange die Amerikaner nicht begreifen und anfangen, die weltweiten globalen Umweltprobleme zu lösen, die sie mehr als alle Übrigen verursacht haben, wird es schwierig sein, die ernsthafte Unterstützung der übrigen Welt zu gewinnen.
Tatsächlich sollten wir nukleare Optionen nicht als Fortführung konventioneller Optionen zu begreifen.
Kinder überall auf der Welt sollten die Ziele nachhaltiger Entwicklung erlernen - als eine Möglichkeit, die Herausforderungen zu begreifen, mit denen sie als Erwachsene zu tun haben werden.
Wenn wir mehr lernen, werden wir unter Umständen begreifen, wie diese Probleme besser behandelt - und vielleicht sogar besser verhindert - werden können.
Wie bei jeder neuen Ära begreifen wir noch nicht vollkommen, was gerade passiert und warum.
Doch die USA - oder zumindest der Kongress und die Medien - begreifen das nicht.
Das bedeutet, Wirtschaft und Gesellschaft nicht als rigide Hierarchien oder mechanische Märkte zu begreifen, sondern als Netzwerke des Lebens, in denen Verträge - ob formell oder informell, erfüllt oder nicht - das Wesen menschlicher Aktivität ausmachen.
Ebenso wie der Westen vor einigen Jahrzehnten zu begreifen begann, dass die Ausnutzung der Umwelt ihre Grenzen hat, sind nun auch in China erste Anzeichen des Eintritts in eine postindustrielle Phase zu erkennen.
Um zuversichtlich nach vorn schauen zu können, müssen Sie auch zurückblicken können - und begreifen, was schief gegangen ist.
Die gute Nachricht ist, dass Rumsfeld zu begreifen beginnt, dass der Kampf gegen den Terror nicht durch harte militärische Macht allein gewonnen werden kann.
Bei der Integration hat es eindeutige Fortschritte gegeben, da die Finanzinstitute in ganz Europa angefangen haben zu begreifen, welche Vorteile sich aus großen Unternehmen ergeben.
CAMBRIDGE - Wie ist die Abkoppelung zwischen den neuen Höchstständen der globalen Aktienindices und den neuen Tiefstständen, die derzeit von den weltweiten Realzinsen ausgelotet werden, zu begreifen?
Europa muss begreifen, dass Georgien keine humanitäre Hilfe, sondern Handel braucht.
Die Regierung Bush scheint dies jetzt zu begreifen.
Tatsächlich besteht hier kein inhärenter Konflikt, vorausgesetzt, wir begreifen, dass für das Wachstum in den Entwicklungsländern nicht das Ausmaß ihrer Handelsüberschüsse wichtig ist und nicht einmal ihr Exportvolumen.
Bestenfalls scheint die NATO sie weder als Problem noch als Chance zu begreifen.
Was man begreifen muss, ist vor allem, dass die US-Konsumkultur von einer Lebensmittelindustrie beherrscht wird, die die natürliche Freude der Menschen am Essen ausnutzt und (in vielen Fällen) in etwas verwandelt, das suchterregend und zerstörerisch ist.
Man braucht kein Wirtschaftler zu sein, um zu begreifen, dass auch die Zivilgesellschaft ihren Preis hat.
Angesichts des Ausmaßes der Vernetzung und der wechselseitigen Abhängigkeit der Weltwirtschaft von heute ist dieser Unwille zur Zusammenarbeit schwer zu begreifen.
Tatsächlich wird es nicht mehr lange dauern, ehe die europäischen Regierungen die Quintessenz des Aufbaus von Wohlstand durch die neue Wirtschaft begreifen und sie möglicherweise sogar umsetzen werden.
Aber der eigentliche Wert ist unermesslich: die Fähigkeit, zu begreifen, wer wir sind, wo wir herkommen und welche Gene der Mensch mit dem Rest der belebten Welt gemein hat.