Deutschfür Deutschsprachige
Bürde Deutsch
Bedeutung Bürde Bedeutung
Was bedeutet Bürde?
Bürde
Synonyme Bürde Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Bürde?
Bürde Deutsch » Deutsch
Sätze Bürde Beispielsätze
Wie benutze ich Bürde in einem Satz?
Einfache Sätze
Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.
Ich verlange keine leichtere Bürde, sondern breitere Schultern.
Filmuntertitel
Vielen Generationen war das Leben eine Bürde.
Ich will versuchen, weniger anspruchsvoll zu sein, um Ihnen die Bürde ein wenig leichter zu machen.
Das ist halt die Bürde, die du trägst.
Schwere Bürde, was?
So nimmst du dem heiligen Geist etwas Bürde ab, wenn du vom Schiff gehst, und das kann sicher keine Sünde sein.
Mit der Bürde des Hasses zu leben.
Bürde.
Ich akzeptiere die Bürde von Taba und schwöre dir, wir bringen das Opfer zur Strecke.
Lass mich deine Bürde tragen, Bruder.
Ja, ja, die Bürde des Amtes.
Bedauerlich ist, dass nicht erwarten konntest du, ihm die Stirn zu bieten. als nicht abgeschlossen war dein Training. als noch nicht bereit für diese Bürde du warst.
Wohl bin ich der Älteste, doch es wäre eine allzu schwere Bürde, Euren Platz einzunehmen.
Ich weiß, wie du von ihm enttäuscht bist. Aber wir müssen unsere Bürde eben tragen.
Aber ein mittelloser Lionel konnte nicht für Sibella sorgen, und ich wollte diese Bürde nicht auf mich nehmen.
Das Baby wäre eine Bürde, nicht wahr?
Wenn du anderen hilfst ihre Bürde zu tragen, wird dir deine Bürde leichter.
Wir alle müssen unsere Bürde akzeptieren.
Mir wird diese große Bürde zu schwer.
Ich trage nicht Ihre Bürde.
Es kann nicht schaden, ein wenig Englisch zu können. So nimmst du dem heiligen Geist etwas Bürde ab, wenn du vom Schiff gehst, und das kann sicher keine Sünde sein.
Ich in deinem Alter trug längst..die Bürde der Regierung.
Mein Mann meint, dass wir wissen, welche Bürde es für dich wäre, das Kind aufzuziehen.
Können Sie diese Bürde tragen, Schwester?
Er sagte, er könne keine Ruhe finden, bis ExcaIibur nicht der Herrin vom See übergeben worden sei, die Bürde des Königs.
Ich meinte auch nicht abwälzen, nur darüber zu reden, diese Bürde mit jemandem zu teilen.
Dieser Satz ist die größte Bürde, die mir bekannt ist.
Ihr beide müsst die Bürde des Lebens ablegen. Ihr müsst euch beide Tack ergeben.
Stellen Sie sich diese Bürde vor.
Ihr Vater ist ein Mann des Schicksals. Aber er trägt auch eine große Bürde.
Das ist eine schwere Bürde.
Nachrichten und Publizistik
Im Zuge des aufkommenden Nationalismus wurde es jedoch immer schwerer für London, einen Krieg im Namen eines Empire zu erklären, dessen Verteidigung eine immer größere Bürde darstellte.
Ja, Argentiniens Schulden werden wahrscheinlich vollständig zurückgezahlt, aber Argentiniens Steuerzahler und Arbeiter werden über Jahre hinweg eine schwere Bürde tragen.
Langfristig werden die Bauern damit von ihrer größten historischen Bürde befreit - nämlich von einem Staat, der nur sein ineffizientes Industrieproletariat verhätschelt.
Statt dessen müssen die Europäer eine gerechtere Aufteilung der transatlantischen Bürde auf sich nehmen, indem sie eine wirklich gemeinsame Außenpolitik beginnen, und sie müssen denken und handeln als eine Regionalmacht mit globaler Bedeutung.
Die schwache haushaltspolitische Position wird für jede zukünftige Regierung eine schwere Bürde darstellen.
Infolgedessen ist die Bürde, den steigenden Überschuss der Eurozone zu kompensieren größtenteils auf Schwellenländer entfallen, was zur Verlangsamung ihres Wachstums beiträgt.
Die zeitlich unbegrenzte Besetzung arabischen Territoriums und Inhaftierung von Arabern wird sich nicht mehr als Vorteil, sondern als schreckliche Bürde erweisen.
Allerdings hat der Versuch, die scheinbar endlosen materiellen Ansprüche von Konsumenten auf allen Ebenen der wirtschaftlichen Pyramide zu befriedigen, der natürlichen Welt eine untragbare Bürde auferlegt.
Kuba trägt heute an einer schweren wirtschaftlichen Bürde nicht nur als Ergebnis seiner eigenen wirtschaftlichen Fehler im Inneren, sondern auch wegen der ihm von den USA in den 1960er Jahren auferlegten Handels- und Investitions-Schranken.
Die Finanzierung durch die Mutterbanken, die in der Frühphase der Krise half, die Liquidität der osteuropäischen Bankensysteme zu gewährleisten, erscheint nun zunehmend als Bürde und mögliche Ansteckungsquelle.
Zum ersten stellt für einige Länder die physikalische Geographie eine schwere Bürde dar.
Wenn er neue Leute in diese Ämter hole, befürchte er, dass die Raubzüge erneut beginnen und eine noch schwerere Bürde für Ägypten wären.
Vielleicht sollten wir weniger eifrig daran arbeiten, uns von der Bürde der Reflexion, Bewertung und Wahlmöglichkeit zu befreien oder, anders gesagt, von der Mühsal der Auseinandersetzung mit dem, was unserem Menschsein zugrunde liegt.
Nach 13 Jahren an der Macht ging Labour mit einem enormen Bürde in den Wahlkampf: dem Vermächtnis von Tony Blair.
Wenn der Sojapreis weiter fällt, werden die Subventionen - eine Quelle für Korruption und Vetternwirtschaft - zu einer schweren Bürde für die öffentlichen Kassen.
Der Libanon kann diese Bürde nicht allein tragen.
Das wird verschwinden, und es wird eine schwere Bürde an Auslandsschulden hinterlassen, die durch die Haushaltsdefizite der nächsten Jahre weiter anschwellen werden.
Durch wachsende und alternde Bevölkerungen geraten die Gesundheitssysteme, die bereits heute unter der Bürde chronischer Krankheiten wie Krebs oder Diabetes leiden, zunehmend unter Druck.
Als Irland damals im Jahre 1972 der EG betrat, war es so arm, dass viele dachten, es würde eine Bürde für die anderen Mitglieder werden.