эталон Russisch

Bedeutung эталон Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch эталон?

эталон сущ

— точная мера или точный измерительный прибор, служащие для воспроизведения, хранения и передачи единицы измерения какой-либо величины Когда-то золото использовалось в качестве эталона метра и килограмма, однако впоследствии его пришлось заменить платиной. — перен. мерило, образец для подражания, сравнения

Übersetzungen эталон Übersetzung

Wie übersetze ich эталон aus Russisch?

эталон Russisch » Deutsch

Normalmaß Eichmaß Prototyp Leitfigur Held Etalon

Synonyme эталон Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu эталон?

эталон Russisch » Russisch

образец стандарт норма шаблон мерило модель пример мера требование тип мерка критерий закон форма трафарет стандартный стандартная мерка правило порядок основание метр лекало идеальный образец достойный подражания готовый образец

Sätze эталон Beispielsätze

Wie benutze ich эталон in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нет. Всё гораздо хуже. Ты для него такой эталон, что он думает, что подводит себя самого.

Er liebt dich so sehr, er denkt, daß er sich selbst enttäuscht.

Они идеальны! Катрин - эталон злобы и лени. В голове одни романы.

Catherine ist böse und faul und Suzon erwartet ein Balg!

Фигня. Брюс Ли - эталон.

Nein, jetzt ist es Jackie Chan.

Великолепный эталон.

Gutes Vorbild.

Ну. я не эталон здравомыслия, мне трудно судить. но, по-моему, звучит разумно.

Na ja, ich bin nicht die glaubwürdigste Quelle, was die Realität betrifft. - Aber es ergibt, glaube ich, einen Sinn.

Я солдат армии США, эталон здоровья.

Nein. Ich bin ein vorbildlicher Soldat bei der U.S. Army.

Просто эталон.

Sie ist voller Reibungslosigkeit.

На ее фоне Линдси Лохан - эталон дисциплины.

Dagegen wirkt Lindsay Lohan vernünftig.

Я теперь просто эталон законопослушности.

Ja, ich werde eine Vorzeigebürgerin.

Эталон законопослушности.

Vorzeigebürgerin.

Эрнст немного с грустью думал об этом. Потому что, этот Кило, наш последний физический эталон меры, после отмены измерения метра.

Ernst wird hier immer ein bisschen wehmütig, weil das Kilo unser letztes physikalisches Referenzmaß ist, seit es den Meter nicht mehr gibt.

Ты знаешь, все думают, что этот парень просто эталон добра.

So ein Quatsch.

Вы эталон самопознания.

Es ist beachtlich, wie gut du dich kennst.

Не думаю, что здравомыслие - эталон измерения Вандала Сэвиджа.

Vernunft ist kein Maßstab für Vandal Savage.

Suchen Sie vielleicht...?