Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verschiffen Deutsch

Übersetzungen verschiffen ins Englische

Wie sagt man verschiffen auf Englisch?

Sätze verschiffen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verschiffen nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie versuchen sie aus dem Land zu verschiffen.
They're trying to ship her out of the country.
Bereit zum Verschiffen!
It's baled and ready for shipping'!
Die Kunde erreichte uns, dass Ihr wünscht, Eure Truppen. mit cilicianischen Schiffen im dem Hafen Brindisi zu verschiffen.
Word has been received that you wish to embark your armies. on the Cilician ships from the Italian port of Brundusium.
Das sollte nicht zu viel sein. die Leiche vom Bestatter nach Vegas zu verschiffen.
That shouldn't be too steep to get that body off the slab in the county morgue and ship it to Vegas.
Und vom Fischerdorf Bonhorst, wo sie die Raketen zusammenbauen und auf U-Booten verschiffen.
And, uh. HOGAN ( over radio ): A fishing village, Bohnhorst, where they assemble the rockets and ship them out by our U-boats.
Der Candy Man hat 24, bereit zum Verschiffen, im Wert von 470.000 wunderschönen Riesen.
The Candy Man has 24, ready to be shipped, worth 470,000 beautiful bucks.
Sie wollten das Silber und das Gold dann wohl in den Särgen verschiffen.
I figure they were gonna put the gold and silver in the coffins and ship it back.
Wie findest du das? Wir verschiffen sie nächste Woche.
We ship them out next week.
Sie verschiffen Nahrungsmittel!
They're shipping food!
Sie verschiffen Nahrungsmittel!
They're shipping food.
Vermutlich verschiffen Shapiro und Harold Ko gemeinsam Drogen. von Hongkong nach New York, aber uns fehlen die Beweise.
Now, we've suspected Shapiro and Ko of running drugs from Hong Kong to New York for years, but we've never been able to pin anything on him.
Gregory wird mich nach Sibirien verschiffen und vergessen.
Gregory will drop me down a Siberian uranium mine and forget me.
Ich könnte dich einpacken und verschiffen.
Of course, it won't be the same without ya-- I might have some fun.
Wir können ihn nicht einfach wie eine biologische Probe verschiffen.
We can't just ship him off like some biological sample.

Suchen Sie vielleicht...?