Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

disgusting Englisch

Bedeutung disgusting Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch disgusting?

disgusting

garstig, faul, widerlich, ekelhaft, ekelig, grauslich, abscheulich (= distasteful, loathsome, repellent, repellant, revolting, wicked) highly offensive; arousing aversion or disgust a disgusting smell distasteful language a loathsome disease the idea of eating meat is repellent to me revolting food a wicked stench

Übersetzungen disgusting Übersetzung

Wie übersetze ich disgusting aus Englisch?

Synonyme disgusting Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu disgusting?

Sätze disgusting Beispielsätze

Wie benutze ich disgusting in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

You're disgusting!
Du bist ekelhaft!
The very idea of it is disgusting.
Der bloße Gedanke daran ist schon widerlich.
School lunches are disgusting!
Schulessen ist widerlich!
What's the most disgusting food you have ever eaten?
Was ist das Ekelhafteste, was du je gegessen hast?
You are disgusting!
Du bist ekelhaft!
Don't be disgusting.
Sei nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Seien Sie nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Seid nicht ekelhaft.
You're disgusting.
Du bist widerwärtig.
You're disgusting.
Du bist ekelerregend.
Tom is disgusting.
Tom ist widerlich.
It was the most disgusting thing I've ever tasted.
Das war das Abscheulichste, was ich je probiert habe.
That was the most disgusting thing I've ever tasted.
Das war das Widerlichste, was ich je kosten musste.
How disgusting!
Wie ekelhaft!

Filmuntertitel

It's disgusting, appalling!
Es widert mich an, entsetzt mich!
You men are disgusting.
Die Männer ekeln mich an.
When you've experienced all the disgusting things I knew as a young girl, It's madness to hope for a true love of your own.
Wenn man als kleines Mädchen so viel Schande erlitten hat, ist es dumm zu glauben, die Liebe sei für einen bestimmt.
You're disgusting!
Du widerliches, fieses Schwein.
Disgusting.
Ekelhaf.
It's really too disgusting.
Es ist wirklich grässlich.
It was disgusting, made you unattractive.
Es war ekelig und du unansehnlich.
It's disgusting to see the head of a big company being noisier than his drivers.
Es ist schrecklich, wenn der Chef neugieriger ist als seine Fahrer.
That's what I call disgusting.
Das ist ja abscheulich.
Don't be disgusting. - May I dip my bread in it?
Darf ich mein Brot eintunken?
To see this disgusting example of classroom disruption. in my school.
Einen solchen Fall sittlicher Entgleisung in meiner Anstalt zu erleben.
You mean it pleases your disgusting feminine vanity to have him on a string.
Es schmeichelt deiner Eitelkeit, ihn am Bändel zu führen.
Oh, how disgusting!
Oh, wie widerlich!
How disgusting!
Wie widerlich!

Nachrichten und Publizistik

Anti-Semitism is disgusting in whatever form it arises.
Antisemitismus ist in allen Erscheinungsformen widerlich.
The attacks on the journalists of Charlie Hebdo were disgusting and despicable, but if we respond to them by abridging the freedom on which our societies rest, we will be playing into the murderers' hands.
Die Angriffe auf die Journalisten von Charlie Hebdo waren abscheulich und verachtenswert, aber wenn wir darauf reagieren, indem wir die Freiheit, auf der unsere Gesellschaften beruhen, beschneiden, spielen wir den Mördern in die Hände.
Once a group of people is viewed as disgusting, attention shifts away from them as moral individuals.
Sobald eine Gruppe von Menschen als ekelhaft angesehen wird, wenden wir unsere Aufmerksamkeit von ihnen als moralischen Individuen ab.
His attitudes toward opening Europe to the new postcommunist democracies are worrying; his lack of sensitivity in regards to the shadier sides of Europe's history is disgusting.
Seine Einstellungen zur Öffnung Europas gegenüber den neuen, postkommunistischen Demokratien sind beunruhigend, seine fehlende Sensibilität hinsichtlich der dunklen Seiten der europäischen Geschichte gar widerlich.

Suchen Sie vielleicht...?