A2
primary Englisch
Bedeutung primary Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch primary?
In einfachem Englisch erklärt
primary
primary
primary
Übersetzungen primary Übersetzung
Wie übersetze ich primary aus Englisch?
primary Englisch » Deutsch
Synonyme primary Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu primary?
primary Englisch » Englisch
Sätze primary Beispielsätze
Wie benutze ich primary in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
This problem is too difficult for primary school children to solve.
Diese Aufgabe ist für Grundschulkinder zu schwierig.
That primary school has a strong soccer team.
Diese Grundschule hat eine starke Fußballmannschaft.
Mixture of the three primary colors creates black.
Mischen der drei Grundfarben erzeugt Schwarz.
My primary concern is your safety.
Meine primäre Sorge ist deine Sicherheit.
My primary concern is your safety.
Meine vornehmlichste Sorge gilt eurer Sicherheit.
His behavior is my primary concern.
Sein Verhalten ist meine größte Sorge.
My mother used to pick me up every day when I was at primary school.
Meine Mutter holte mich gewöhnlich ab, als ich in der Grundschule war.
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Es gibt drei Grundfarben und neun Mischfarben, also in Summe zwölf Farben.
Honesty is the primary reason for his success.
Der Hauptgrund für seinen Erfolg ist Ehrlichkeit.
Safety is the primary concern.
Die Sicherheit ist das oberste Gebot.
There are three primary colours.
Es gibt drei Grundfarben.
I went to primary school in Boston.
Die Grundschule habe ich in Boston besucht.
Telescopes have a primary and a secondary mirror.
Teleskope haben einen Haupt- und einen Nebenspiegel.
Tom is a primary school teacher.
Tom ist Grundschullehrer.
Filmuntertitel
To the Petrograd proletariat, the primary creator of the October, we dedicate our film.
Dem Petrograder Proletariat, dem ersten Schöpfer des Oktobers, widmen wir unseren Film.
In the Five-Year Plan's third year of struggle, the Donbass' miners must bear in mind that their socialist country's primary industries depend on their efforts.
Im dritten Jahr des Kampfes um den Fünfjahresplan müssen die Bergleute vom Donbass sich vor Augen halten dass von ihrer Arbeit die wichtigsten Industriezweige ihres sozialistischen Landes abhängen.
Be prepared to fight or run for it. But remember, your primary duty is to get these people out.
Richten Sie sich drauf ein zu kämpfen oder abzuhauen.
It'll knock the bottom out of everything, right down to the primary producers.
Der Markt wird zusammenbrechen.
Minoru's at primary school now. - I see.
Minoru ist schon in der Mittelschule.
Conserving energy is one of our primary concerns, isn't it, Doctor?
Unser oberstes Gesetz ist es, Energie zu sparen. Nicht wahr, Doktor?
Even if it is only the primary certificate, it's tough. Let's hope he won't be intimidated by the examiners.
Hoffentlich werden Sie nicht nervös, wenn Sie vor der Kommission stehen.
I'd really like to see my Dad sitting the primary certificate.
Ich möchte meinem Papa zusehen, wenn er die Prüfung macht.
You want to become an M.P. And solve the problems in the South of Italy and you can't even solve a simple sum at primary certificate level!
Willst schwierigste Aufgaben lösen, aber kannst nicht mal - einfache Rechenaufgaben zu Ende führen. - Das geht Sie einen Dreck an!
If I'm not mistaken you're the wife of the new primary school teacher.
Entschuldigen Sie, sind Sie nicht die Frau des neuen Volksschullehrers?
They will report to us by radio the primary information needed to prepare the way for our ascent into space.
Sie werden über Funk die nötigen Basisinformationen. für unseren Aufstieg ins All übermitteln.
Cut primary coils.
Primäre Spulen deaktivieren.
Now then, for the primary function.
Nun zu seiner eigentlichen Funktion.
The safety of the people in this district is my affair my primary affair.
Die Sicherheit der Menschen in diesem Bezirk ist meine Aufgabe, meine wichtigste Aufgabe.
Nachrichten und Publizistik
Central banks then began to focus on low and stable inflation as their primary objective, and became more independent from their political masters.
Die Notenbanken setzten sich daraufhin geringe und stabile Inflation als Hauptziel und erlangten höhere Unabhängigkeit von ihren politischen Vorgesetzten.
The primary, and most pressing, of the problems we face is the financial and economic crisis that is enveloping the EU.
Das primäre und dringendste der Probleme, vor denen wir stehen, ist die Finanz- und Wirtschaftskrise, die die EU umklammert.
The Internet's creators, part of a small, enclosed community, were very comfortable with an open system in which security was not a primary concern.
Die Erfinder des Internet, Teil einer kleinen, geschlossenen Gemeinschaft, fühlten sich mit einem offenen System, in dem Sicherheit keine entscheidende Rolle spielte, sehr wohl.
By capturing a growing share of world markets for manufactures and other non-primary products, these countries increased their domestic employment opportunities in high-productivity activities.
Durch Eroberung wachsender Weltmarktanteile bei Industrieerzeugnissen und sonstigen Nicht-Grundstoffen haben diese Länder die Inlandsbeschäftigung auf besonders produktive Aktivitäten ausgeweitet.
Weak aggregate demand is the primary culprit for subdued GDP and employment growth.
Eine schwache Gesamtnachfrage ist der Hauptschuldige für ein schwaches Wachstum von Bruttoinlandsprodukt und Beschäftigungszuwachs.
The erosion is traceable to several factors, including deficiencies in primary and secondary education as well as poor macroeconomic management.
Diese Verschlechterung ist auf mehrere Faktoren zurückzuführen, darunter Mängeln an den Grund- und weiterführenden Schulen sowie einer schlechten gesamtwirtschaftlichen Steuerung.
Low investment and a deteriorating primary education system?
Niedrige Investitionen und ein sich stetig verschlechterndes Grundschulsystem?
Declining house prices are key to the financial crisis and the outlook for the economy, because mortgage-backed securities, and the derivatives based on them, are the primary assets that are weakening financial institutions.
Fallende Häuserpreise sind der Schlüssel zur Finanzkrise und den wirtschaftlichen Aussichten, weil es vor allem hypothekenbesicherte Wertpapiere und die auf ihnen basierenden Derivate sind, die die Finanzinstitute schwächen.
For the United States, that is now the primary strategic question.
Das ist momentan die wichtigste strategische Frage für die Vereinigten Staaten.
Over the past two decades, unilateral actions in disregard of the UN Security Council's primary responsibility in matters of war and peace have led to greater uncertainty and instability.
Während der letzten beiden Jahrzehnte haben unilaterale Aktionen die Autorität des UN-Sicherheitsrates in internationalen Kriegs- und Friedensfragen untergraben und zu mehr Unsicherheit und Instabilität geführt.
The reorganization of the World Bank is a central part of a larger effort under its president, Jim Yong Kim, to reposition the Bank as a facilitator vis-a-vis the private sector, rather than a primary provider.
Die Umorganisation der Weltbank ist Teil der umfassenderen Aktivitäten ihres Präsidenten Jim Yong Kim, die Bank von einem Primärversorger zu einem Vermittler auf Augenhöhe mit dem privaten Sektor zu machen.
According to the International Monetary Fund, the budget deficit is declining, and the primary surplus (net revenues minus interest payments) is growing.
Nach den Zahlen des Internationalen Währungsfonds geht das Haushaltsdefizit zurück, und der Primärüberschuss (Nettoeinnahmen minus Zinszahlungen) wächst.
When the UN was founded in 1945, the primary objective was to prevent the outbreak of World War III.
Das vorrangige Ziel bei der Gründung der Vereinten Nationen im Jahre 1945 war, den Ausbruch eines dritten Weltkrieges zu verhindern.
Holding free and fair elections may not be the primary issue, but nor are they issues that should be shelved in the interests of stability and expediency.
Freie und faire Wahlen sind vielleicht nicht vordringlichste Frage, aber es handelt sich dabei auch nicht um ein Thema, das man zugunsten der Stabilität und Zweckmäßigkeit auf die lange Bank schieben sollte.