Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

primarily Englisch

Bedeutung primarily Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch primarily?
In einfachem Englisch erklärt

primarily

Primarily means mostly.

primarily

hauptsächlich (= mainly) for the most part he is mainly interested in butterflies (= in the first place) of primary import this is primarily a question of economics it was in the first place a local matter

Übersetzungen primarily Übersetzung

Wie übersetze ich primarily aus Englisch?

Synonyme primarily Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu primarily?

Sätze primarily Beispielsätze

Wie benutze ich primarily in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This dictionary is primarily intended for high school students.
Dieses Wörterbuch ist in erster Linie für Schüler in der Oberstufe gedacht.
What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.
Was die Japaner so einmalig macht, ist hauptsächlich ihr Glaube, dass sie einmalig sind.
Transceivers are used primarily, but not exclusively, commercially.
Peilsender werden vorwiegend, aber nicht ausschließlich, im gewerblichen Bereich eingesetzt.
We recommend adding sentences and translations in your strongest language. If you are interested primarily in having your sentences corrected, you should try a site like Lang-8.com, where that's the focus.
Wir empfehlen, nur in der am besten beherrschten Sprache Sätze und Übersetzungen hinzuzufügen. Wer vorwiegend daran interessiert ist, sich Sätze korrigieren zu lassen, der sollte ein darauf spezialisiertes Netzangebot wie Lang-8.com in Anspruch nehmen.
Cash requirements for financing activities consist primarily of long-term debt repayments, interest payments and dividend payments to shareholders.
Der Mittelbedarf für Finanzierungstätigkeiten besteht im Wesentlichen aus langfristigen Schuldentilgungen, Zinszahlungen und Dividendenzahlungen an die Aktionäre.
White spots on the tongue are one of the symptoms of a possible oral cancer, primarily caused by smoking. Even if you escape death, you risk losing part or all of your tongue.
Weiße Flecken auf der Zunge sind mögliche Anzeichen von Mundhöhlenkrebs, der hauptsächlich durch das Rauchen entsteht. Selbst wenn man dem Tod entrinnt, läuft man Gefahr, die Zunge teilweise oder ganz zu verlieren.

Filmuntertitel

Sir, if my memory serves me right, the rocket is a high-angle fire weapon designed primarily to fire over mountains and ridges.
Wir bombardieren die Bergrückseite seit Stunden. Bislang ohne Ergebnis. Warum?
Well, primarily, it means you're a very pretty girl.
In 1. Linie, dass Sie sehr hübsch sind.
Primarily she must help herself.
Sie muss sich selbst helfen.
Primarily a ground animal too.
Und es handelt sich um ein Bodentier.
The symptomatology of this type of compound injury depends primarily on changes in the nodal structure.
Symptomatologie dieser Art von kombinierten Beschädigungen hängt von den konstruktiven Veränderungen der Knoten.
But since primarily he's wedded to his work, he's not gonna be able to take it.
Aber da ihm die Arbeit wichtiger ist, wird er es nicht durchhalten.
Primarily, I'm here to observe.
Ich bin vor allem hier, um zu beobachten.
Primarily, because the people of this town are not getting. the kind of government that they deserve.
Aber in erster Hinsicht, weil die Menschen dieser Stadt nicht die Verwaltung bekommen, die ihnen zusteht.
Well, sir, I was primarily an idea man. I see.
Tja, Sir, ich war gewissermaßen Ideenoffizier.
Primarily yes, but of course we also sell to any government who has the money to pay for it.
Aber nein, wo denken Sie hin? Wir produzieren für die ganze Welt. Wir verkaufen prinzipiell an jeden, der die Ware bezahlen kann.
Primarily, left within the carter of that mountain, you would most likely have perished.
Wenn wir Sie in dem Krater dem Schicksal überlassen hätten, wären Sie wahrscheinlich ums Leben gekommen.
But I believe that her interest was not primarily in the play former actress though she may have been.
Ja, aber ich glaube nicht, dass es ihr in erster Linie um das Stück ging.
We're primarily hunters.
Wir sind in erster Linie Jäger.
Now, these, um--these tablets are a geriatric preparation, and they're primarily hormones and vitamins, and this is cortisone, a painkiller.
Und zwar einige sehr wirksame Aufbaupräparate, vor allem Hormone und Vitamine. Das hier ist ein schmerzstillendes Mittel.

Nachrichten und Publizistik

Although the job of maintaining Ukraine's democracy is primarily one for Ukrainians, the EU can help if it takes practical steps to reassure Ukrainians that they won't be cut off from the rest of Europe.
Obwohl die Aufrechterhaltung der Demokratie in der Ukraine in erster Linie eine Angelegenheit der Ukrainer ist, kann die EU praktische Schritte unternehmen, um den Ukrainern zu versichern, dass sie nicht vom Rest Europas abgeschnitten werden.
CAMBRIDGE - Until recently, cyber security has primarily interested computer geeks and cloak-and-dagger types.
CAMBRIDGE - Für Netzsicherheit haben sich bis jetzt in erster Linie Computerfreaks und zwielichtige Gestalten interessiert.
Parliament's rejection of US troops powerfully refutes suggestions that Turkey was primarily concerned about the size of the American aid package on offer as an inducement to cooperate.
Die Zurückweisung der US-Truppen seitens des Parlamentes widerlegt deutlich Andeutungen, dass die Türkei vorrangig über den Umfang des amerikanischen Hilfspaketes besorgt gewesen sei, das als Anreiz zur Kooperation geboten wurde.
Concerning external demand, intra-European help in the form of reflationary policies in stronger economies is unlikely to prove sufficient, owing primarily to the fiscal and political conditions prevailing in Germany.
Was die externe Nachfrage angeht, reicht die intra-europäische Hilfe in Form reflationärer Maßnahmen in stärkeren Volkswirtschaften wahrscheinlich nicht aus, was in erster Linie an den fiskalen und politischen Bedingungen in Deutschland liegt.
It is chastening that events primarily concerning Africans enter the public domain mainly owing to the intervention of the foreign media.
Es ist ernüchternd, dass Ereignisse, die die Afrikaner primär betreffen, vor allem aufgrund des Eingreifens der ausländischen Medien in die Öffentlichkeit gelangen.
Of course, these reforms are resisted, primarily by the oligarchs who thrive on a lack of transparency and use privileged access to state resources to enhance their business interests.
Natürlich gibt es Widerstand gegen diese Reformen, in erster Linie seitens der Oli-garchen, die aufgrund eines Mangels an Transparenz Erfolg haben und einen privi-legierten Zugang zu Staatsressourcen dazu nutzen, ihre Geschäftsanteile zu erhöhen.
Mexico, known primarily as a country of emigration, is home to millions of migrants from Central America.
Mexiko, das in erster Linie als Emigrationsland bekannt ist, bietet Millionen von Migranten aus Zentralamerika eine Heimat.
The liberalization process has exposed the country's long-standing religious divisions, leading to a wave of sectarian violence aimed primarily at the minority Muslim community.
Der Liberalisierungsprozess hat die seit langem bestehenden religiösen Trennlinien des Landes hervortreten lassen, was zu einer Welle der religiös motivierten Gewalt geführt hat, die vor allem auf die muslimische Minderheit abzielt.
America's jobs deficit is primarily the result of inadequate aggregate demand.
Der Arbeitsplatzmangel in Amerika ist in erster Linie das Resultat einer unzureichenden gesamtwirtschaftlichen Nachfrage.
The money needed to launch an LEU bank is in place, thanks primarily to a non-governmental organization - the Nuclear Threat Initiative - and initial funding from Warren Buffett.
Das erforderliche Geld, um eine LEU-Bank ins Leben zu rufen, ist vor allem dank einer Nichtregierungsorganisation - der Nuclear Threat Initiative - und einer Anschubfinanzierung von Warren Buffet vorhanden.
This is not primarily a result of global warming, but a consequence of more people and less arable land in the developing world.
Das ist nicht primär das Ergebnis der globalen Erwärmung, sondern die Folge davon, dass es in den Entwicklungsländern immer mehr Menschen und weniger kulturfähiges Land gibt.
Simply put, North Koreans are not as isolated as they once were, and have a growing appreciation of their impoverishment, owing primarily to greater trade and closer connections with booming China.
Einfach ausgedrückt: Die Nordkoreaner sind nicht mehr so isoliert, wie sie es einst waren, und sie sind sich ihrer Verarmung zunehmend bewusst. Dies ist primär durch den verstärkten Handel und die engeren Beziehungen zum boomenden China begründet.
There are obvious obstacles to holding such a referendum, primarily because the US does not have a mandate to dispose of Iraq as it pleases.
Es gibt einige offensichtliche Hindernisse auf dem Weg zu einer solchen Volksbefragung, primär deshalb, weil die USA kein Mandat haben, nach eigenem Gutdünken über den Irak zu verfügen.
It used to be commonly thought that a home's value consists primarily in the structure, not in the land on which it sits.
Allgemein ging man früher davon aus, dass sich der Wert einer Immobilie in erster Linie aus ihrer Substanz ergibt, und nicht aus dem Grundstück auf dem sie steht.

Suchen Sie vielleicht...?