definitively Englisch
Bedeutung definitively Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch definitively?
definitively
Übersetzungen definitively Übersetzung
Wie übersetze ich definitively aus Englisch?
definitively Englisch » Deutsch
Synonyme definitively Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu definitively?
definitively Englisch » Englisch
Sätze definitively Beispielsätze
Wie benutze ich definitively in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
That the moon appears larger close to the horizon than at the zenith is an optical illusion, the cause of which has not been definitively clarified.
Dass der Mond in Horizontnähe größer scheint als im Zenit, ist eine optische Täuschung, deren Ursache noch nicht endgültig geklärt ist.
Filmuntertitel
I definitively love England!
Ich mag England!
But to hunt them down is definitively too much work.
Aber sie auch noch aufspüren zu müssen, ist definitv zuviel des Guten.
We have definitively traced these fragments back to this scarf which was used to strangle Carol Peterson.
Unsere wissenschaftlichen Ergebnisse, schließen jeden Zweifel aus. Die Stofffasern entstammen diesem Halstuch. Mit dem auch Carol Petersen erwürgt wurde.
Definitively it's the real Hermann?
Bestimmt Hermann, nicht wahr?.
You're relieved from duty until this case is definitively closed.
Sie sind beurlaubt, bis dieser Fall endgültig abgeschlossen ist.
I'd walk through this. - Definitively!
Ich würde da durchkommen.
Definitively.
Ganz bestimmt.
Deported. Definitively.
Er wurde endgültig ausgewiesen.
You mean definitively?
Sie meinen definitiv?
But their complicity in the murder of Charlie Morris has been definitively established.
Aber ihre Komplizenschaft beim Mord an Charlie Morris ist endgültig bewiesen.
Slam the phone down definitively.
Knall den Hörer auf das Telefon.
It says definitively that Melissa is not Emily's mother.
Da steht, dass Melissa definitiv nicht Emilys Mutter ist.
Definitively dead.
Definitiv tot.
No, 42. Even if we definitively ID them, the process is gonna take months, maybe years.
Nein, 42. Selbst wenn wir alle identifizieren könnten, würde das Jahre dauern.
Nachrichten und Publizistik
Given the unpredictability of global developments, it is, of course, impossible to answer this question definitively.
Angesichts der Unvorhersehbarkeit der globalen Entwicklungen ist es natürlich unmöglich, diese Frage eindeutig zu beantworten.
Not all of them were definitively connected, but the renewed investigations revealed ties between a number of disparate terrorist groups.
Man konnte zwar nicht bei allen Anschlägen Verbindungen zum internationalen Terrorismus nachweisen, aber die Nachforschungen ergaben, dass verschieden Terroristengruppen untereinander in Verbindung stehen.
The reasons for this relationship are not easy to establish definitively, and the authors' conclusions are controversial. But it is clear that financial firms compete with others for resources, and especially for skilled labor.
Die Gründe für diese Beziehung sind nicht so einfach definitiv festzumachen und die Schlussfolgerungen der Autoren sind umstritten.
Thirty years on, shareholders have broken definitively with this system.
Dreißig Jahre später haben die Aktionäre mit diesem System definitiv gebrochen.
One key lesson ignored in the Greece debacle is that when a bailout becomes necessary, it should be done once and definitively.
Eine wichtige Lektion, die beim griechischen Debakel ignoriert wurde, ist, dass wenn ein Rettungspaket notwendig wird, dieses nur einmal und endgültig gewährt werden darf.
This is particularly true in Ukraine, where, despite the current ceasefire, Russia and the West have yet to find a way to ease tensions definitively.
Dies gilt insbesondere in der Ukraine, wo Russland und der Westen, trotz der gegenwärtigen Waffenruhe, erst noch Wege finden müssen, die Spannungen endgültig abzubauen.
But, as with the issue of the West Bank settlements, the Obama administration seems to be moving definitively away from an automatic endorsement of Israel's understandings with previous US administrations.
Aber ebenso wie beim Thema der Siedlungen im Westjordanland scheint die Obama-Administration definitiv von der automatischen Unterstützung jener Übereinkünfte abzugehen, die es zwischen Israel und früheren US-Administrationen gab.
SARS is difficult to diagnose definitively, and during flu season, it will be much easier to miss a case of SARS.
SARS mit Sicherheit festzustellen, ist schwierig; und in der Grippesaison kann es noch viel leichter vorkommen, dass ein SARS Fall übersehen wird.
The case points to several changes in the way data are collected and released that are urgently needed to determine definitively whether SSRI's are safe and effective for treating pediatric depression.
Dieser Fall offenbart die dringend nötigen Änderungen in der Art, wie Daten gesammelt und veröffentlicht werden, um die Sicherheit und Wirksamkeit von SSRI bei der Behandlung von Depressionen bei Kindern und Jugendlichen definitiv zu beurteilen.
But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively.
Allerdings kann nur eine Politik der sozialen Gerechtigkeit und der wirtschaftlichen Entwicklung zum endgültigen Sieg im Kampf gegen den Terrorismus führen.
Only more research focused on the differences between glaciers in heavily populated areas and those in uninhabited ones like Siachen will answer this question definitively.
Diese Frage kann nur durch weitere Untersuchungen abschließend geklärt werden, die sich auf die Unterschiede zwischen Gletschern in dicht besiedelten Gebieten und Gletschern in unbewohnten Regionen wie dem Siachen konzentrieren.
That dominance is now definitively a thing of the past.
Diese Dominanz gehört nun endgültig der Vergangenheit an.
Financial bubbles, like the one that has just definitively burst, are intimately related to the world of art.
Finanzblasen wie jene, die gerade endgültig geplatzt ist, sind mit der Welt der Kunst eng verbunden.
Keynesianism definitively ended in 1979, following the second oil-price shock of the decade.
Der Keynesianismus war 1979, nach dem zweiten Ölpreisschock des Jahrzehnts, definitiv zu Ende.