bodily Englisch

Bedeutung bodily Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch bodily?

In einfachem Englisch erklärt

bodily Adjective

— The word bodily is used to describe that which is of or related to the body.

bodily

— adverb in bodily form he was translated bodily to heaven — adjective of or relating to or belonging to the body a bodily organ bodily functions — adjective having or relating to a physical material body bodily existence — körperlich adjective (= corporal, corporeal, somatic) affecting or characteristic of the body as opposed to the mind or spirit bodily needs a corporal defect corporeal suffering a somatic symptom or somatic illness

Übersetzungen bodily Übersetzung

Wie übersetze ich bodily aus Englisch?

bodily Englisch » Deutsch

körperlich physisch physikalisch leiblich körperhaft ganz und gar

Synonyme bodily Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu bodily?

bodily Englisch » Englisch

physical corporeal material corporal somatic fleshly physically altogether truly relating to the body literally completely totally throughout tangible somatically sensual real pertaining to the body pecuniar of the body in person en masse en bloc corporate corporally constitutional concretely collectively carnal body- body all the way all over actual able-bodied

Sätze bodily Beispielsätze

Wie benutze ich bodily in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.

Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.

Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.

Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden.

And is not the bodily pain which follows every excess a manifest declaration of the divine will?

Ist nicht der körperliche Schmerz, der jedes Übermaß begleitet, ein Fingerzeig des göttlichen Willens?

Ebola spreads from person to person through bodily fluids.

Das Ebolafieber breitet sich über die Körperflüssigkeiten von einem Menschen zum anderen aus.

Filmuntertitel

He threw us out bodily, but bodily!

Er warf uns buchstäblich hinaus, aber buchstäblich!

He threw us out bodily, but bodily!

Er warf uns buchstäblich hinaus, aber buchstäblich!

For now they just look at our bodily assets.

Die sehen sich erst unsere körperlichen Vorzüge an.

Now, which one of you wants to report bodily injury?

Wer von Ihnen möchte Anzeige wegen Körperverletzung erstatten?

My built-in basic directive forbids me to permit bodily injury to a rational being.

Meine eingebauten Grundanweisungen verbieten mir, körperlichen Schaden bei vernunftbegabten Wesen zuzulassen.

Miss Cross, at all times during the quarrel which led to the death of Lucas Cross were you in fear of bodily harm?

Miss Cross, während dem Streit. der zum Tod von Lucas Cross führte. fürchteten Sie sich vor körperlichem Schaden?

Clayborne, Wilkins, I intend to examine your American laws to find out what the penalty is for assault with intent to do bodily harm on the appointed sheriff of Fractured Jaw.

Clayborne, Wilkins, ich werde herausfinden, welche Strafe. in ihren amerikanischen Gesetzen für versuchte Körperverletzung. eines Sheriffs vorgesehen ist.

No, Makovan. A bodily doctor.

Nein, ein richtiger Arzt.

If I ever catch you in this room again, I'll throw you out bodily.

Ich erteile Ihnen Hausverbot. Lassen Sie sich nie mehr blicken!

I can no longer sit back and allow. Communist infiltration, Communist indoctrination. Communist subversion. and the international Communist conspiracy. to sap and impurify. all of our precious bodily fluids.

Ich kann nicht länger zusehen, wie kommunistische Infiltration kommunistische Indoktrination, kommunistische Subversion und die internationale kommunistische Konspiration uns unserer Lebenssäfte beraubt, sie anzapft oder verunreinigt.

Good Lord. And as human beings, you and I need fresh, pure water. to replenish our precious bodily fluids.

Jeder Mensch, auch Sie und ich, braucht pures, frisches Wasser.

A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids. without the knowledge of the individual.

Eine fremde Substanz infiltriert unsere körperlichen Säfte. Ohne dass man es weiß.

And I can swear to you, my boy, swear to you. that there's nothing wrong with my bodily fluids.

Ich schwöre Ihnen, es ist alles okay mit meinen Körpersäften.

Or I'll change your bodily constitution instead of your name.

Sonst ändere ich statt deines Namens deine körperliche Verfassung.

Nachrichten und Publizistik

To make things worse, there may be a change in basic bodily functions.

Erschwerend hinzu kommt, dass sich auch grundlegende Körperfunktionen ändern können.

The brain is a bodily organ just like any other.

Das Gehirn ist ein Organ wie jedes andere.

Consider the case of Michael Clarke, the captain of the Australian cricket team, who recently threatened bodily harm to an opposing player.

Man denke an den Fall Michael Clarke, den Kapitän des australischen Cricket-Teams, der einem gegnerischen Spieler vor kurzem Körperverletzung androhte.

These processes combine to produce the private and unpleasant bodily awareness that we call pain.

Diese Abläufe produzieren in ihrer Verbindung das private und unangenehme körperliche Bewusstsein, das wir Schmerz nennen.

Perhaps the most challenging is that of understanding how the brain integrates sensory, emotional, and cognitive processes when an injury occurs to form the complex bodily awareness that we know as pain.

Am schwierigsten ist hierbei vielleicht zu verstehen, wie das Gehirn im Falle einer Verletzung sensorische, emotionale und kognitive Prozesse integriert, um das komplexe körperliche Bewusstsein zu bilden, das uns als Schmerz bekannt ist.

Suchen Sie vielleicht...?