bevorstehend Deutsch

Übersetzungen bevorstehend ins Englische

Wie sagt man bevorstehend auf Englisch?

bevorstehend Deutsch » Englisch

imminent impending forthcoming toward next nearby near handy future close adjacent proximate oncoming on the way on the point on the brink local instant in the wind coming to come be in store at hand around the corner approaching

Sätze bevorstehend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bevorstehend nach Englisch?

Filmuntertitel

Kontakt bevorstehend.

Contact imminent!

Bevorstehend?

Pending what?

Und nachdem was ich höre, erscheint das Energieproblem, nun. nahe bevorstehend.

And from what I'm hearing, the energy problem seems, well, imminent.

Augenscheinlich, ist der hier nicht bevorstehend.

Self-evidently, this one isn't pending.

Stromnetz-Ausfall bevorstehend.

Power grid failure imminent.

Und in seinem Fall, relativ unmittelbar bevorstehend.

And in his case, relatively imminent.

Nachrichten und Publizistik

Außerdem ist die Osterweiterung, obwohl knapp bevorstehend, noch keine beschlossene Sache.

European enlargement, moreover, although imminent, is not a done deal.

Suchen Sie vielleicht...?