Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV handy KOMPARATIV handier SUPERLATIV handiest
B2

handy Englisch

Bedeutung handy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch handy?
In einfachem Englisch erklärt

handy

If something is handy, it is easy to use, or useful. If something is handy, then it is close by, or within reach. Do you have a pen handy?

handy

easy to reach found a handy spot for the can opener praktisch easy to use a handy gadget skillful with the hands handy with an axe

Handy

United States blues musician who transcribed and published traditional blues music (1873-1958)

Übersetzungen handy Übersetzung

Wie übersetze ich handy aus Englisch?

Synonyme handy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu handy?

Handy Englisch » Englisch

William Christopher Handy W. C. Handy

Sätze handy Beispielsätze

Wie benutze ich handy in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Halte immer einen Eimer Wasser bereit, wegen der Feuergefahr!
That comes in handy.
Das ist ja praktisch.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Nimm diesen Taschenschirm mit. Er könnte sich als nützlich erweisen.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Nehmen Sie diesen faltbaren Schirm mit. Sie könnten ihn eventuell brauchen.
She's very handy with a saw.
Sie ist sehr geschickt mit der Säge.
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
Du bist sehr geschickt, nicht wahr? Denkst du nicht, dass du einen guten Hausmann abgeben wirst?
Thanks indeed, handy this!
Danke, es ist in der Tat handlich.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
A gun might come in handy.
Eine Waffe könnte gelegen kommen.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Hier. Nimm das mit. Es könnte nützlich sein.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Hier. Nimm den mit. Er könnte nützlich sein.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Hier. Nimm die mit. Sie könnte nützlich sein.
I can think of some situations in which a knife would come in handy.
Ich kann mir Situationen erdenken, in denen ein Messer nützlich sein könnte.

Filmuntertitel

It could come in handy.
Du könntest sie brauchen.
A thief always comes in handy.
Ein Dieb ist immer nützlich.
Are you just as handy with a gun as you was?
Bist du immer noch so geschickt mit der Kanone wie damals?
Buy my handy little ready-made gadget here.
Sie ist nicht versichert. Mir feh)t noch die erste Rate einer Anzah)ung.
And if they need any help. Nails has got some pretty handy boys with their gloves all oiled.
Und sollten sie Hilfe brauchen, hat Nails ein paar richtig nette Jungs, die das Ganze professionell erledigen.
He figured that someday that might come in handy.
Er dachte, die könnte eines Tages nützlich sein.
Mules are right handy animals, General.
Maultiere sind praktisch, General. - Was?
It might come in handy for you.
Das könnte hilfreich sein. - Da bin ich mir sicher.
They're handy little things to have about the house.
Die Süßen sind ganz brauchbar im Haus.
A very handy little gutter.
Die ist wie geschaffen dafür.
There are a lot of rackets where it's handy to have a girl around.
Bei vielen Gaunereien ist es praktisch, ein Mädchen dabei zu haben.
I've always liked it here and. Oh, I guess a raise would come in handy.
Wissen Sie, ich war immer gern hier, und na ja, eine kleine Gehaltserhöhung käme mir recht gelegen.
This might come in handy.
Man weiß nie, wozu es gut sein könnte.
When I leave Leslie alone.. Ialwaysfeelsafer if she has a weapon handy. I saw that it was loaded before I left, and thank heaven I did.
Wenn ich sie allein lassen muss, ist das beruhigender für mich, wenn sie eine Waffe zur Hand hat.

Nachrichten und Publizistik

The China factor also is coming handy in America's efforts to win new allies in Asia.
Auch bei den amerikanischen Bemühungen neue Verbündete in Asien zu gewinnen, erweist sich der China-Faktor als nützlich.
China's currency peg has also come in handy for Europe in its fight to keep inflation in check, while its monetary policy remains constrained by the sub-prime crisis.
Chinas Dollarbindung kam Europa auch hinsichtlich seiner Anstrengungen gelegen, die Inflation in Schach zu halten, während Europas Geldpolitik durch die Hypothekenkrise weiter eingeschränkt bleibt.
The talks on pan-European missile-defense cooperation might come in handy.
Hilfreich könnten die Gespräche über eine gesamteuropäische Raketenabwehr sein.
Islamist extremism is a handy revolutionary creed for vulnerable young people to latch onto, to gain a sense of power and belonging.
Islamischer Extremismus ist ein bequemes revolutionäres Glaubensbekenntnis, an das sich anfällige junge Menschen klammern können, um ein Gefühl der Macht und der Zugehörigkeit zu bekommen.
Now Apple and Google know it all and store it in one handy place.
Heute wissen Apple und Google alles und speichern die Daten an einem Ort, wo man sie immer parat hat. Im Hinblick auf Zweckmäßigkeit ist das großartig.
It is certainly handy to be able to treat a flight from Zurich to Oslo as a domestic journey, with no passport controls to contend with upon departure and arrival.
Es ist sicherlich praktisch, einen Flug von Zürich nach Oslo mit einer Inlandsreise gleichsetzen zu können und sich beim Abflug und bei der Ankunft nicht mit Passkontrollen aufhalten zu müssen.
For if the reformers are incited into demonstrating and street chaos ensues, the security forces will have a handy excuse for a crackdown.
Die Sicherheitskräfte werden dadurch nämlich eine passende Entschuldigung für einen gewaltsamen Abbruch von Demonstrationen haben, zu denen die Reformer immer mehr herausgefordert werden.
Otherwise the UN is nothing more than a handy mechanism for outsourcing political blame.
Sonst sind die UN nichts weiter als ein praktischer Mechanismus, auf den politische Schuld übertragen werden kann.

Handy Deutsch

Übersetzungen handy ins Englische

Wie sagt man handy auf Englisch?

handy Deutsch » Englisch

mobile phone mobile cell phone

Sätze handy ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich handy nach Englisch?

Einfache Sätze

Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
How can you have a laptop and not a cell phone?
Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
How can you have a laptop, but no mobile?
Ich will ein Handy.
I want a cellular phone.
Das iPhone ist ein außergewöhnliches Handy.
The iPhone is an extraordinary cell phone.
Mein Handy wurde gestohlen.
My mobile has been stolen.
Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
Can you give me your cell number?
Kannst du mir bitte deine Handy-Nummer sagen.
Could you please tell me what your cell phone number is?
Hast du ein Handy?
Do you have a cellphone?
Haben Sie ein Handy?
Do you have a cellphone?
Hast du ein Handy?
Have you got a mobile phone?
Hast du ein Handy?
Do you have a mobile phone?
Hast du ein Handy?
Do you have a cell phone?
Hast du ein Handy?
Do you have a smartphone?
Haben Sie ein Handy?
Have you got a mobile phone?

Filmuntertitel

Du warst ja nicht mal auf deinem Handy erreichbar.
I called you, but I couldn't reach you.
Sie sahen gerade, wie der Elektrorasierer Handy Dandy Dandy den Schimmel von der Schale eines überreifen Pfirsichs abrasierte.
You have just seen the Handy Dandy Dandy electric shaver gently shave the fungus off an overripe peach.
Nichts, rein gar nichts, stoppt den Handy Dandy Dandy.
Nothing but nothing stops the Handy Dandy Dandy.
Benutzen auch Sie den Handy Dandy Dandy.
Now, use the Handy Dandy Dandy.
Ich verstehe das nicht, Mr. Handy.
I can't understand it, Mr Handy.
Handy?
And you! Handy?
Wer ist Handy? - Ich.
Who's Handy?
Guter. Bert Handy.
Cor blimey!
Das ist es, Mr. Handy. Reklame.
This is it, Mr Handy.
Mr. Handy, ich habe einige schreckliche Fehler gemacht. Das ist menschlich.
You're a tower of strength!
Mr. Handy, Sie müssen sich auf einen Schock vorbereiten.
Prepare yourself for a shock.
Eher der Kleinbürger. Vertrauen wir Mr. Handy und hören wir, was er sagt.
Let's put ourselves in the hands of Sir Handy.
Rance, das ist Handy Strong.
Rance, this is Handy Strong.
Handy, ich dachte, du bist in Texas.
Handy, you son-of-a-bitch! I thought you was down in Texas.

Nachrichten und Publizistik

Stärkung der Demokratie bedeutet die Zusammenarbeit mit kenianischen Entwicklern einer Krisenkartierungsplattform, die es jedem mit einem Handy ermöglicht, Informationen über Wahlbetrug oder Gewalt per SMS an eine zentrale Überwachungsstation zu senden.
Strengthening democracy means working with the Kenyan developers of a crisis-mapping platform that allows anyone with a cell phone to text information about election fraud or violence to a central monitoring station.
Durch moderne Autobahnen, Hafenanlagen und Kommunikationsverbindungen kann ein Handy-Produzent in Shenzhen mehrmals täglich seine Just-in-Time-Lieferungen von Zulieferern entgegennehmen, die nur ein paar Stunden entfernt liegen.
With modern highways, port facilities, and communications links available, a cellular phone manufacturer in Shenzhen might receive just-in-time deliveries of parts several times a day from suppliers that are only hours away.
Es gibt inzwischen 6,4 Milliarden Handy-Abonnements, und es ist zu erwarten, dass ihre Zahl bis 2017 oder 2018 auf 9,3 Milliarden ansteigt.
There are now 6.4 billion mobile phone subscriptions, with the number expected to increase to 9.3 billion by 2017 or 2018.
Schließlich zieht sie ihr Handy hervor und sieht nach, ob eine Meldung angekommen ist.
She pulls out her cell phone and checks for messages.
Männer können ihre Frauen jetzt über das Handy genau im Auge behalten, sie können sie anrufen und Druck ausüben, damit sie so schnell wie möglich nach Hause kommen.
The cell phone has become a new way for men to keep tabs on their wives, calling them and pressuring them to come home as soon as possible.
Nun ist die Vergangenheit stets präsent und bereit, mit ein paar Klicks am Keyboard oder am Handy abgerufen zu werden.
Instead, the past is always present, ready to be called up with a few clicks on a keyboard or mobile phone.
Wenn man kein Handy hat, kennt man ziemlich sicher jemanden, der eines besitzt.
If an individual does not have a cell phone, they almost surely know someone who does.
Eine große Mehrheit der Afrikaner hat zumindest in Notfällen Zugang zu einem Handy, entweder ihrem eigenen, dem eines Nachbarn oder an einem Verkaufskiosk.
Probably a significant majority of Africans have at least emergency access to a cell phone, either their own, a neighbor's, or one at a commercial kiosk.
Nach seiner Verhaftung im vergangenen Juli setzte er über sein Handy eine SOS-Nachricht auf Twitter ab, und sein Fall erregte rasch nationale wie internationale Aufmerksamkeit, die zu seiner Freilassung gut zwei Wochen später beitrug.
He tweeted an SOS via his mobile phone after he was arrested last July, and his case quickly attracted both domestic and international attention, which helped secure his release a little over two weeks later.

Suchen Sie vielleicht...?