Auskunft Deutsch
Übersetzungen Auskunft ins Englische
Wie sagt man Auskunft auf Englisch?
Auskunft Deutsch » Englisch
Sätze Auskunft ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Auskunft nach Englisch?
Einfache Sätze
Danke für die Auskunft.
Thank you for the information.
Wo ist die Auskunft?
Where's the information desk?
In ihrer Studie findet sich keine klare Auskunft darüber, ob die Patienten dieses Syndrom im Laufe der Therapie überwunden haben.
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
Danke für die Auskunft.
Thanks for the info.
Danke für die Auskunft.
Thanks for the information.
Filmuntertitel
Ich bräuchte eine Auskunft. So?
Well, if it isn't Stutters!
Das enthebt Sie jeder Pflicht, dem Gericht Auskunft über sie zu geben.
It relieves you of an obligation to tell the court about this woman's appearance.
Darüber gebe ich keine Auskunft.
Unfortunately, I cannot give you any information about that.
Alle wollen sie Auskunft! Behörden, Zeitungen, Frauenclubs.
Father, I left this office an hour ago, because women's clubs, societies.
Die Auskunft! Die wei?
The information Bureau.
Wie kommen wir zu dieser Auskunft?
How do we get to this Information Bureau?
Wenn wir also weitergehen, dann treffen wir auf jeden Fall den Menschen, der uns Auskunft geben kann.
Which means that if we keep on. we're certain to meet the one person who may have definite news for us.
Auskunft?
Information?
Ich brauche eine Auskunft über Flapjack Simms Claim.
I want some information about FIapjack Simm's claim.
Genügt Ihnen die Auskunft?
Does she also work at the Hippodrom?
Danke für die Auskunft.
Thanks for the information.
Er wollte nur eine Auskunft.
Someone wanting information.
Sie will am Telefon eine Auskunft.
She wants to turn us all in to the cops.
Können Sie mir eine Auskunft geben?
Can you give me some information?
Nachrichten und Publizistik
Aufbewahrtes Blut aus der Nabelschnur oder aufgehobene Gewebeteile dienen nicht nur als Forschungsmaterial, sondern geben auch über künftige genetische Bedingungen Auskunft.
Banked cord blood and collected tissues can yield not only research materials, but information about future genetic conditions as well.
Die Aussterberate von Vogelarten gibt die beste Auskunft über die massiven und irreversiblen Auswirkungen menschlicher Aktivitäten auf die Umwelt.
Bird extinctions are our best window onto humanity's massive and irreversible environmental impact.
Der UNO-Klimaausschuss gibt hierzu Auskunft. Die besten Modelle deuten auf einen Anstieg des Meeresspiegels in diesem Jahrhundert um 18 bis 59 Zentimeter hin, wobei die häufigste Schätzung bei 30 Zentimetern liegt.
This is what the United Nations climate panel is telling us; the best models indicate a sea-level rise over this century of 18 to 59 centimeters (7-24 inches), with the typical estimate at 30 centimeters (one foot).