Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausgeben Deutsch

Bedeutung ausgeben Bedeutung

Was bedeutet ausgeben?

ausgeben

Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden) Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus. Ich gebe zu viel Geld aus. herausgeben, verteilen Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsseldorf Aktiengesellschaft eine Anleihe in Höhe von 181,9 Mio. Euro ausgegeben. jemandem etwas ausgeben: für jemanden bezahlen Ich geb' heut Abend einen aus! refl. vorgeben etwas/jemand zu sein; so tun, als wäre man etwas/jemand Er gab sich als Mitarbeiter der Firma aus, um in das Firmengebäude zu gelangen.

Synonyme ausgeben Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ausgeben?

Ausgeben Deutsch » Deutsch

Verteilen Verteilung Austeilung Austeilen

Sätze ausgeben Beispielsätze

Wie benutze ich ausgeben in einem Satz?

Einfache Sätze

Du hättest nicht so viel Geld für dein Hobby ausgeben sollen.
Ihr hättet nicht so viel Geld für euer Hobby ausgeben sollen.
Sie hätten nicht so viel Geld für Ihr Hobby ausgeben sollen.
Du hättest für deine Liebhaberei nicht so viel Geld ausgeben sollen.
Eine Familie sollte nicht ihr ganzes Geld ausgeben, um jemand durch eine Maschine am Leben zu erhalten.
Lass mich dir einen Drink ausgeben.
Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurückzubekommen.
Man soll nie mehr ausgeben als man verdient.
Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben.
Er hat mehr Geld, als er ausgeben kann.
Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.
Er würde sein Geld nicht für wohltätige Zwecke ausgeben.
Meine Mutter hat gesagt, dass ich das Geld nicht unnütz ausgeben soll.
Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.
Sie können das Geld nach Belieben ausgeben.
Man sollte nicht mehr Geld ausgeben, als man verdient.
Tom hat mehr Geld, als er ausgeben kann.
Tom hatte mehr Geld, als er ausgeben konnte.
Tom hatte Geld wie Heu - mehr, als er jemals hätte ausgeben können.

Filmuntertitel

Hol McClure her, ich will ihm eine Limonade ausgeben.
Überlegt mal, was die pro Jahr ausgeben.
Soll mein Mann wirklich so viel Geld für mich ausgeben?
Wissen Sie, wie viele Familien man damit ernährt. was Sie für Ihre Schlagzeilen ausgeben?
Vielleicht würden Sie dann nicht so sehr versuchen, mehr Geld zu verdienen, als Sie jemals ausgeben können.
Es wäre besser für Sie, wenn Sie mir einen Drink ausgeben.
Sie sollten Geld verdienen, nicht ausgeben.
Antro ist am Tisch, er möchte gern etwas Geld ausgeben.
Er soll sich als Detektiv ausgeben, vom. Von der Zentrale.
Sie können nie so viel Geld ausgeben! - Ach so!
Er kannte die Wahrheit und sagte, gegen eine Entschädigung würde er es als Unfall ausgeben.
Kommt, lasst euch von Shanghai Kelley einen ausgeben.
Sie arbeiten hart für ihr Geld. und sie können es ausgeben, wie sie wollen.
Ich brauch den Platz für Leute, die ihr Geld ausgeben wollen.
Ich kann mich als Ägypter ausgeben.
Meine Ersparnisse ausgeben!
Und Sie, wenn Sie 125.000 für eine Abendtasche ausgeben können, wird es Ihnen ja leicht fallen, 100.000 für ihn zu blechen.
Bei einem Jahreseinkommen von 20 Pfund dürfen Sie nie mehr ausgeben als 19 Pfund.
Mehr Munition ausgeben.
Kein Wunder, dass ich das ganze Jahr welche ausgeben musste.
Du weißt, dass ich alles für dich und Mutter ausgeben würde.
Darf ich Ihnen nun einen ausgeben?
Geld ausgeben, das ich nicht habe.
Sie können nie so viel Geld ausgeben!
Jetzt möchte ich dir einen ausgeben.
In solchen Fällen werden alle Abteilungen angewiesen, Leute zu überprüfen, die größere Summen ausgeben.
Jett muss alles immer noch imposanter aufziehen als die anderen. Er muss immer noch mehr Geld ausgeben. Wirklich?
Das Schwein hätte ruhig einen ausgeben können.
Wir können nur einen begrenzten Betrag ausgeben.
Ich würde meinen letzten Dollar und jeden Cent, den ich ausleihen könnte, ausgeben, um Sie zu behindern.
Sie hat mehr Geld, als sie ausgeben kann. Hi!
Geld ausgeben, um die Vögel zu füttern!

Nachrichten und Publizistik

Es ist geschmacklos, ein Menschenleben mit einem Preis zu beziffern, aber je mehr wir für Sicherheit ausgeben, desto weniger wird uns für unsere anderen Ziele zur Verfügung stehen.
Jetzt muss der Einzelne mehr sparen, um sich auf den Ruhestand vorzubereiten, und Rentner besitzen weniger Vermögen zum Ausgeben.
Inzwischen werden in den USA 4,600 Dollar pro Kopf in das Gesundheitswesen bezahlt. Das ist mehr als das Doppelte dessen, was im Durchschnitt andere Industriestaaten dafür ausgeben.
Aber es hat kein Recht, die schwer verschuldeten Länder zu hindern, ihrem Elend zu entgehen, indem sie sich zusammentun und Eurobonds ausgeben.
Klarerweise werden überall dort Schulden angehäuft, wo die Menschen mehr ausgeben wollen, als sie gespart haben.
Aber Arbeitnehmer, die Angst haben, ihren Job zu verlieren, werden kaum losgehen und Geld ausgeben, egal, wie viel davon fiskalpolitische Konjunkturimpulse in ihre Taschen spülen.
Einige Menschen wollen jetzt viel für Bildung oder Psychotherapie oder etwas anderes ausgeben, das ihnen jetzt wichtig ist, und das Sparen auf später verschieben.
Jamaika würde beispielsweise Aluminiumanleihen ausgeben, Nigeria Ölanleihen, Sierra Leone Eisenerzanleihen und die Mongolei Kupferanleihen.
Mittelfristig sollten Länder, die zu viel ausgeben, für eine Kürzung und die Exporteure für eine Erhöhung ihrer Ausgaben sorgen.
In anderen Ländern mit hohem bis mittlerem Einkommen - auch wenn sie heute in der Regel nur halb so viel ausgeben wie die USA - wird es kaum weniger sein.
Wenn wir den billigeren Wein nehmen, können wir mehr Geld für das Dessert ausgeben.
Doch da die Welt vermutlich 700 Milliarden Dollar für die nachhaltigen Entwicklungsziele ausgeben wird, kann selbst eine kleine Änderung Gutes im Umfang von dutzenden oder sogar hunderten Milliarden Dollars bewirken.
China bezahlt beispielsweise 38 Dollar für jede Tonne CO2, die durch Windenergie vermieden wird, während die USA ungefähr 600 Dollar ausgeben, um eine Tonne CO2 durch Biokraftstoffe zu vermeiden.
Einer ist, ob sie weitere Anleihen ausgeben können, um die fälligen zu bezahlen.
Doch wissen wir alle, dass diese Länder und ihre jeweiligen Nationalbanken innerhalb weniger Monate Billionen von Dollar ausgeben konnten, um ihre Banker zu retten, die in guten Zeiten übermäßige Gewinne verdienten.
Sie sind hoch verschuldet, können aber das Ausgeben und Leihen nicht lassen.
Höhere private Ersparnisse drosseln den Konsum, denn sie sind die Differenz zwischen dem Einkommen der Haushalte nach Steuern und dem, was sie ausgeben.
Ein Grund dafür war, dass die steigenden Aktienmärkte und höheren Hauspreise den Einzelnen reicher machten, sodass nicht mehr so viel für das Rentenalter gespart werden musste und Ruheständler mehr Erspartes ausgeben konnten.
Steigende Hauspreise ermöglichten es auch vielen Hauseigentümern, ihre Hypotheken umzuschulden und so an zusätzliches Bargeld zu gelangen, das sie für andere Dinge ausgeben konnten.
Eine spezifischere Ähnlichkeit besteht darin, dass die hoch verschuldeten Länder der Eurozone und die chinesischen Provinzen und Bezirke zu viel einer gemeinsamen Währung ausgeben.
Zunächst neigen Menschen dazu, Steuern als verabscheuungswürdigen Eingriff in ihre Freiheit zu sehen, so als ob kleinkarierte Bürokraten die Mehreinnahmen zwangsläufig für nutzlose und unwirksame staatliche Programme und Staatsbedienstete ausgeben würden.
Wären die Menschen rational und gut informiert, könnten sie zu dem Schluss kommen, dass sie trotz Steuersenkungen nicht mehr ausgeben sollen, weil diese Senkungen nicht real sind.
Es darf nicht sein, dass die Bürokraten die enormen Spendenmittel und staatlichen Hilfen auf willkürliche Weise ausgeben.
Die Exporteure eines bestimmten Rohstoffs sollten Anleihen ausgeben, die nicht in Dollar oder einer anderen Währung denominiert sind, sondern auf den Preis dieses Rohstoffs lauten.

Suchen Sie vielleicht...?