Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verbreiten Deutsch

Bedeutung verbreiten Bedeutung

Was bedeutet verbreiten?

verbreiten

reflexiv in einen großen Umkreis gelangen Das Virus verbreitet sich in der ganzen Population. Der Duft nach Rosmarin verbreitete sich im ganzen Haus. etwas an viele Menschen bekanntgeben Der Missionar verbreitet den christlichen Glauben gegen den Willen der Einheimischen. in einem großen Umkreis verteilen Der Wind verbreitete die Löwenzahnsamen über die gesamte Kiesfläche. sich über etwas verbreiten: etwas in aller Ausführlichkeit darstellen Der Bürgermeister verbreitete sich in aller Genüsslichkeit über den Gesetzesentwurf der Opposition.

Synonyme verbreiten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verbreiten?

Verbreiten Deutsch » Deutsch

Ausstoßen Abwerfen Ablassen

Sätze verbreiten Beispielsätze

Wie benutze ich verbreiten in einem Satz?

Einfache Sätze

Niemand mag es, sich mit Leuten zu umgeben, die eine depressive Stimmung verbreiten.
Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.
Er ist wirklich das Letzte, eine solche Lüge zu verbreiten.
Ich weiß nicht, wie sich ein solches Gerücht verbreiten konnte.
Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
Diese Wildblumen verbreiten einen angenehmen Duft.
Sie verbreiten das Gerücht in alle Richtungen hinaus.
Die Nachricht wird sich in wenigen Stunden verbreiten.
Ein Vorteil automatischer Türen ist sicher, dass Menschen ihre ansteckenden Krankheiten nicht durch das Anfassen von Türklinken weiter verbreiten können.
Tom hat absichtlich ein falsches Gerücht in den Gesellschaftsklatsch der Stadt eingestreut, nur um zu sehen, wie schnell es sich verbreiten würde.
Die Berichte vom Tod des Schauspielers verbreiten sich wie ein Lauffeuer im Netz.
Tom und Mary verbreiten in ihrer Umgebung gute Laune.
Tom und Mary verbreiten in ihrer Umgebung eine gute Atmosphäre.
Küssen kann den Virus verbreiten.

Filmuntertitel

Kinder, die Lügen über das Stift verbreiten und Briefe durchschmuggeln, dürfen nicht Theater spielen.
Du weißt schon, etwas Freude zu verbreiten.
Wir sind nicht dazu da, Hausfrauenklatsch zu verbreiten.
Sie besteht aus Juden, Griechen und vielen anderen, die sich insgeheim treffen und ihren Aberglauben in Rom verbreiten.
Und wir brauchen keine Straßenköter, die radikale Ideen verbreiten.
Sie werden sich bald millionenfach verbreiten.
Das würde es nur verbreiten.
Teil meiner Aufgabe war es, Zivilisation zu verbreiten.
War es ein Wunder, dass Fliegen und Läuse Aas fressen und Krankheiten verbreiten?
Ich zahle Ihnen 150 Dollar, damit Sie Lügen über mich und meinen Club verbreiten.
Sie verbreiten Skandalgeschichten über Prominente unter Kolumnisten.
Durch die Grenzen ihrer vereisten Nordgebiete eingeschränkt, nutzten sie ihr Geschick als Schiffbauer, um eine brutalere Schreckensherrschaft zu verbreiten als alles, was bis dahin geschichtlich dokumentiert war.
Nein, das werde ich nicht verbreiten, Al.
Die Gerüchte über Marsmenschen verbreiten sich weiter.
Wir Ingenieure, Polytechniciens oder Bankiers werden unsere Botschaft auf der Welt verbreiten.
Das synthetische Virus wird den Menschen durch die Dronen injiziert, wird sich verbreiten und den Wirt zwingen, sich weiterzuentwickeln.
Ich versuche, mein Leben. Du weißt schon, etwas Freude zu verbreiten.
Die Sache soll sich nicht verbreiten.
Jemand muss die Nachricht verbreiten.
Ich weiß Bescheid. Aber ein Priester soll Liebe verbreiten und nicht den Kraftmenschen spielen und seinem Nächsten Tische an den Kopf werfen!
Neuigkeiten verbreiten sich hier wirklich schnell.
Oscar wird verbreiten, dass ihr Drehbuch nichts getaugt hat und dass Sie unfähig waren, Regie zu führen.
Sie sind fähig, diese Aufnahmen zu verbrennen und zu verbreiten, dass sie kein Talent hatte.
Jeder soll guten Willen verbreiten und hier in diesen Ruinen stehen mit einem Koffer voller Freiheiten und Menschenrechte.
Soll so ein Geschwätz sich in ganz Edo verbreiten?
Gerüchte verbreiten sich schnell.
Du bist ein erwachsener Mann und darfst als solcher keinen Terror auf New Yorks Straßen verbreiten, begleitet.
Sie sind es, die diesen Blödsinn verbreiten in den Käseblättchen, in denen Sie schreiben.
Ich will keine Gerüchte verbreiten.
Harry, Sie werden schnell lernen, die Viren zu verbreiten.
Die Viren freilassen und in der russischen Armee verbreiten. Jeder Agent arbeitet Tag und Nacht.
Verrückt, so zu reisen und die Moleküle von jemandem überall zu verbreiten.
Nachrichten verbreiten sich schnell.
Gute Nachrichten verbreiten sich schnell.
Die Neuigkeiten verbreiten sich wie ein Lauffeuer.

Nachrichten und Publizistik

Indem sie sich miteinander vernetzen und ihre Studienpläne online stellen, können die Universitäten der Welt wissenschaftliche Lösungen für komplexe Probleme sogar noch effektiver entdecken und verbreiten.
Man könnte meinen, dass Evolution zur Selektion von Individuen führt, die einzig ihre eigenen Interessen und die ihrer Verwandten berücksichtigen, weil die Wahrscheinlichkeit höher sein müsste, dass sich Gene für derartige Merkmale verbreiten.
Mehr Menschen denken, ihr Leben verbessere sich, während es anderen schlechter gehe, möglicherweise weil sie dem ständigen Einfluss von Journalisten ausgesetzt sind, die schlechte Nachrichten verbreiten.
In einer spekulativen Blase wird die Ansteckung durch die Reaktion der Menschen auf Preisbewegungen verstärkt, aber soziale Epidemien benötigen keine Märkte oder Preise, um öffentliche Aufmerksamkeit zu erhalten, und verbreiten sich schnell.
Tatsächlich hat kein Präsident der USA häufiger und nachdrücklicher von der Mission Amerikas gesprochen, die Freiheit in der Welt zu verbreiten.
Auch normale Internetnutzer können über von Ihnen erlebte Ereignisse schreiben und ihre Berichte online verbreiten, was die Unterdrückung wichtiger aktueller Nachrichten nahezu unmöglich macht.
Und die Israelis und Palästinenser selbst müssen angesichts tatsächlicher oder potenzieller Bürgerkriege an drei ihrer vier Grenzen nicht daran erinnert werden, was passieren könnte, wenn sie nicht damit anfangen, Frieden von innen heraus zu verbreiten.
Die führenden Investmentbanken sollten die Schulung und Lizenzerteilung ihrer Analysten wesentlich ernster nehmen, damit diese in ihren öffentlichen Erklärungen Wissen verbreiten und keinen Unsinn.
Eine einzigartige Herausforderung ist die Malaria, und zwar großteils aufgrund der afrikanischen Mückenarten, die die Krankheit besonders stark verbreiten.
Wenn es ihr gelingt, das europäische Modell im Inland zu erneuern, kann sich dieser Erfolg weiter verbreiten, insbesondere auf Südeuropa, was wiederum insbesondere bei der jungen Generation zu mehr Vertrauen in die EU führen wird.
Die Verantwortung des IStGHJ sollte darin liegen, eine Aufzeichnung der Geschehnisse festzuhalten und zu verbreiten, die die Möglichkeit zur Geschichtsleugnung begrenzt.
Anstatt Europa dazu zu benutzen, französische Vorstellungen auf dem ganzen Kontinent zu verbreiten, muss Frankreich an einer Kultur der aufrichtigen Machtteilung und des Kompromisses arbeiten.
Kreditnehmer werden zur Aufnahme ungeeigneter Hypotheken verleitet, Firmen ausgeschlachtet, Rechnungsprüfer täuschen die Anleger, Finanzberater saugen sich Geschichten von Reichtümern aus den Fingern, und die Medien verbreiten extravagant Behauptungen.
Innovationen und andere Entwicklungen verbreiten sich im Silicon Valley sehr schnell, was teilweise durch das häufige Wechseln der Firma verursacht wird.
Viel deutet darauf hin, dass wir uns in einer Art goldenem Zeitalter der Spekulationen, Dokumentierung und Schlussfolgerungen durch die Bürger befinden, die sich normalerweise über das Internet manifestieren und viral um den Erdball verbreiten.
Doch das Publizieren im Internet bietet eine neue - und potenziell lukrative - Möglichkeit unzensierte Informationen zu verbreiten.
Während sich das Tempo der Globalisierung und der technologischen Veränderungen beschleunigt, finden Extremisten immer kreativere Arten, ihre Botschaft zu verbreiten. Die Regierungen müssen auf gleiche Weise antworten.
Als die Menschen begannen, sich über Afrika hinaus zu verbreiten, führten sie einige ihrer Erreger in neuen Regionen ein, wo sie sich unter den örtlichen Wirten verbreiteten. Gleichzeitig sprangen örtliche Erreger auf die neu angekommenen Menschen über.
Angst verbreitende Nativisten nutzen das Fehlen an einer koordinierten Reaktion, um eine Vision zu verbreiten, die den Werten, auf denen die EU aufbaut, diametral widerspricht.
Die durch diesen neuen Hexenkessel von Daten und ihre Analyse verursachten Innovationen verbreiten sich über den öffentlichen und den privaten Sektor.
Infolgedessen isolierten sich die USA, die Europäische Kommission und die multilateralen Entwicklungsbanken in ihrem Bemühen, Ideologie und Grundsätze des freien Marktes weltweit zu verbreiten, zunehmend.

Suchen Sie vielleicht...?