Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

herausgeben Deutsch

Bedeutung herausgeben Bedeutung

Was bedeutet herausgeben?

herausgeben

aus seinem Besitz oder aus seinem Eigentum an jemand anderen geben Gib sofort die gestohlenen Teetassen wieder heraus! Trotz mehrmaliger Aufforderung gab Kay die Drogenpäckchen nicht heraus. etwas von innen nach außen reichen Kannst du mir die Tomaten herausgeben? Ich werde sie auf den Tisch auf der Terrasse stellen. Wechselgeld zurückgeben Kannst du auf 50 Euro herausgeben? Sie haben mir falsch herausgegeben. Ich bekomme noch einen Euro von Ihnen. eine Drucksache als Verantwortlicher veröffentlichen (ohne selbst der Autor zu sein) Der Verlag gibt jedes Jahr ungefähr 80 neue Bücher heraus.

Synonyme herausgeben Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu herausgeben?

Sätze herausgeben Beispielsätze

Wie benutze ich herausgeben in einem Satz?

Einfache Sätze

Können Sie auf einen Dollar herausgeben?
Kannst du auf einen Dollar herausgeben?
Ich kann diese Information nicht herausgeben. Das ist privat.
Wusstest du, dass die ungarische Post am zweiten Februar eine Briefmarke zum Thema Postcrossing herausgeben wird?

Filmuntertitel

Horen Sie, das tate mir allerdings schrecklich leid, aber dann konnte ich mein Medikament nicht herausgeben.
Und der soll es keinem Land herausgeben, das nicht ewigen Frieden schlie? t.
Und willst sie nicht herausgeben?
Ist mir egal, welche Zeitung Sie herausgeben.
Ich kann ihn einfach nicht herausgeben.
Sie müssen Beweismaterial herausgeben, wenn Sie es besitzen.
Sie wollten die Waffen nicht herausgeben.
Herausgeben?
Diese Information dürfen wir leider nicht herausgeben.
Das Finanzministerium ließ eine Mitteilung herausgeben. die besagt, dass die Balance der Importe. sich in dieser Zeit nicht gravierend verändert habe.
Ja? Sollten wir die Sparmaßnahmen beenden und Ihre Bürokratieaufsichtsbehörde schließen, könnten wir gleich eine Presseverlautbarung herausgeben, dass Sie 800 Arbeitsplätze gestrichen haben.
Ich werde heiraten, eine Zeitung herausgeben.
Ich wollte eine Sammlung herausgeben, einestages.
Superintendent Carter, vielleicht können Ihre Leute eine Mitteilung an alle Bs in Ihrer Gegend herausgeben. Besonders an die Besitzer kleiner Läden. Natürlich sollten Fremde so weit wie möglich im Auge behalten werden.
Was denkt ihr, was wir hier herausgeben.
Wir werden es nicht herausgeben.
Sie wissen, was passiert, wenn Sie sie nicht herausgeben?
Ich weiß nicht, ob ich herausgeben kann.
Meine Leute wollen euch den Gefangenen nicht herausgeben.
Ach, Sie können auf 5.000 nicht herausgeben?
Dupuis, begleiten Sie ihn. Man soll seine Sachen herausgeben.
Ich kann nicht herausgeben.
Was denkt ihr, was wir hier herausgeben. Einen Kalender?
Gebt sie heraus oder bezahlt! Herausgeben?
Tut mir Leid. Diese Information darf ich nicht herausgeben.
Tut mir leid, ich darf leider keine Informationen herausgeben.
Das freut mich sehr für Sie, Mr Da Silva...aber ich kann keine Informationen über unsere Kinder herausgeben.
Warum widersprechen Sie sich direkt mit dem Schreiben, das Sie über diese wissenschaftliche Frage herausgeben?
Darum bin ich der Reporter und du der Herausgeben.
Sir, ich darf keine Informationen über unsere Mieter herausgeben.
Wir dürfen keine Informationen herausgeben.
Ich fürchte diese Information kann ich nicht herausgeben.
Das unvollendete Werk eines Anderen herausgeben?
Sieh mal, die wollen ihn nicht an mich herausgeben, weil ich nicht zur Familie gehöre, aber es hat sich gezeigt, dass der Junge seine Tante Tracy sehr gern hat.

Nachrichten und Publizistik

Nach der Veröffentlichung unseres Berichts im Januar wird Generalsekretär Kofi Annan im Frühling selbst einen Bericht herausgeben, in dem die in diesem Jahr zu unternehmenden Schritte aufgelistet sein werden.
Und wie ich an anderer Stelle argumentiert habe, sparen Regierungen schon lange am falschen Ende, indem sie große Scheine herausgeben, da ein großer Teil dieser Scheine in der Schattenwirtschaft und zur Finanzierung illegaler Aktivitäten verwendet wird.
Die Komission wird in den nächsten zwei Jahren in verschiedenen Teilen der Welt tagen - Asien, Afrika, Lateinamerika, Europa - und wird bis Ende 2001 ihren Bericht und ihre Empfehlungen herausgeben.
Heuer wird der IPCC zum vierten Mal eine Berichtsreihe herausgeben, wovon der erste Bericht bereits Anfang Februar erschienen ist.
Beispielsweise könnten die Staatsführer der G-7 oder G-8 eine Petition herausgeben, die die USA drängt, ihren Haushalt in Ordnung zu bringen.
Trotzdem herrschte im Politbüro allgemeiner Konsens darüber, dass wir Informationen offen herausgeben sollten, sobald wir welche erhielten.
Die zeitweilig in Friedenstauben umgewandelten Kriegsvögel tragen so wesentlich mehr dazu bei, wütende Islamisten zu beruhigen, als die Hochglanzpropaganda, die die US-Informationsdienste in Pakistan herausgeben.

Suchen Sie vielleicht...?