Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufgeben Deutsch

Bedeutung aufgeben Bedeutung

Was bedeutet aufgeben?

aufgeben

auch: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht Der Läufer gab nach einem Sturz auf. Verneinung: Obwohl sie seit drei Jahren verschwunden ist, haben Meiers ihre kleine Tochter noch nicht aufgegeben. Die Mannschaft gab das sinkende Schiff auf. Wegen mangelnder Aufträge musste ich meinen Betrieb aufgeben, nachdem die Bank meine Kreditlinie nicht weiter erhöhen wollte. Diese Mühle wurde schon vor Jahren aufgegeben. jemandem (etwas) aufgeben: etwas zur Erledigung auftragen, zur Aufgabe machen Ich hatte Ihnen doch aufgegeben, den Rasen zu mähen! Ab Morgen sind Ferien, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf. Die Mathelehrerin gibt den Kindern viel zu viel auf. Ihr Verschwinden gab uns viele Rätsel auf. etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben Ich werde zur Zeitung gehen und ein Inserat aufgeben. Bitte geben Sie diesen Brief noch bei der Post auf. Nachdem wir unsere Bestellungen aufgegeben hatten, konnten wir uns in Ruhe unterhalten.

Synonyme aufgeben Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu aufgeben?

Sätze aufgeben Beispielsätze

Wie benutze ich aufgeben in einem Satz?

Einfache Sätze

Du sollst sofort das Rauchen aufgeben.
Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
Wenn Ihre Preise wettbewerbsfähig sind, werden wir eine umfangreiche Bestellung aufgeben.
Egal, was auch passiert: du darfst nicht aufgeben!
Der Doktor erzählte Herrn Smith, er soll das Rauchen aufgeben, wenn er lange leben wollte.
Der Doktor empfahl, dass du das Rauchen aufgeben sollst.
Und wenn die Sonne im Westen aufginge; ich würde den Plan nie aufgeben.
Ich möchte gerne eine Bestellung beim Verlag aufgeben für das Buch.
Die Soldaten kämpften tapfer, aber mussten schließlich aufgeben.
Vergessen Sie bitte nicht, eine Briefmarke auf den Brief zu kleben, bevor Sie ihn aufgeben.
Ich werde niemals aufgeben.
Würdest du für mich dieses Paket aufgeben?
Würden Sie für mich dieses Paket aufgeben?
Ich möchte diesen Brief als Einschreiben aufgeben.
An ihrer Stelle würde ich noch nicht aufgeben.
Lehre mich den Geist aufgeben mit recht wohlgefasstem Mut.
Er konnte die Hoffnung nicht ganz aufgeben, sie zu heiraten.
Sie wollten ihren alten Lebensstil nicht aufgeben.
Sie dürfen nicht aufgeben!
Auf keinen Fall aufgeben.
Im Russischen kann ich meine Gedanken nur mit Mühe in Worte fassen. Aber ich werde nicht aufgeben.
In der russischen Sprache gelingt es mir nur mit Mühe, meine Gedanken zum Ausdruck zu bringen. Aber aufgeben werde ich nicht.
Willst du aufgeben?
Wollt ihr aufgeben?
Wollen Sie aufgeben?
Jahre runzeln die Haut, aber den Enthusiasmus aufgeben runzelt die Seele.

Filmuntertitel

Und wenn wir - diese Area erst mal aufgeben?
Und ich werde nicht aufgeben.
Aber ich muss das Kind aufgeben, bevor es zu spät ist.
Warum willst du aufgeben?
Wenn Sie den Stand aufgeben, besorge ich Ihnen einen leichten Job.
Sie wollen doch nicht aufgeben.
Du würdest alles für mich aufgeben?
Nein, eine solche Liebe kann ich nicht aufgeben.
Die kann ich nicht für Rocky aufgeben.
Ich möchte diese Anzeige aufgeben, wenn es nicht so teuer wird.
Und Ihr Pflegen aufgeben?
Die Mühle aufgeben?
Sie dürfen jetzt nicht aufgeben.
Könnten wir nicht vereinbaren, dass wir den Damm aufgeben und das Bewilligungsgesetz durchbringen?
Vielleicht sollte ich aufgeben und gehen.
Weder Juden noch Araber wollten ihr Statut für die französische Nationalität aufgeben.
Er wird nicht aufgeben. Denn so ist 002!
Sie bombardieren ziellos und warten, bis wir aufgeben.
Wenn du aufgeben und alles vergessen würdest, würdest du nicht mehr leiden.
Wenn ich schlau wäre, würde ich das Malen aufgeben und mir Arbeit suchen.
Ich befürchte, das muss ich, sonst muss ich meinen Beruf aufgeben.
Die Bank, Tom, du darfst sie nicht aufgeben.
Sie müssen meinen Sohn aufgeben!
Ich kann Sie nicht aufgeben.
Wenn Sie den Stand aufgeben, besorge ich Ihnen einen leichten Job. Nun.
Wollt ihr den Palast und Glauben aufgeben, für den unsere Väter kämpften und starben, für Rom?
Ich tauge überhaupt nichts. Aber ich muss das Kind aufgeben, bevor es zu spät ist.
Ich wettete mit ihm um ein neues Flugzeug, Sie würden bald aufgeben.
Genossen, lasst uns nicht so einfach aufgeben.
Ich hab noch viel vor. Fahrscheine kaufen, Gepäck aufgeben.
Ich hoffte, er werde aufgeben.
Das andere kannst du doch aufgeben.
So ist es richtig. Niemals aufgeben.
Eigentlich wollt ichs schon aufgeben, aber. Dann hast du immer wieder etwas gesagt oder getan, dass ich doch das Gefühl hatte, du magst mich.
Ich kann Nino nicht aufgeben.

Nachrichten und Publizistik

Nun argumentieren einige amerikanische Neokonservative, die USA sollen ihre langjährige Unterstützung der europäischen Integration aufgeben.
Eliten müssen ihre Privilegien aufgeben, und Bestimmungen zur Unternehmensführung müssen Absprachen zwischen Managern und Staatsbeamten oder Politikern limitieren.
Eine weitere gute Nachricht ist, dass die Europäer ihren Anspruch auf Ernennung des IWF-Direktors aufgeben haben (ebenso wie die Amerikaner, den Chef der Weltbank zu nominieren).
Das wäre ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung, doch sollten wir den Traum von einer digitalen öffentlichen Universalbibliothek nicht aufgeben.
Wir sehen, wie die Anwälte marschieren, geschlagen und ins Gefängnis gesteckt werden und doch nicht aufgeben.
Es ist sogar vorgeschlagen worden, einige Länder könnten die EWU-Mitgliedschaft aufgeben, falls dieser Prozess anhält - eine Drohung, deren Umsetzung einem wirtschaftlichen Selbstmord gleichkäme.
Zunächst gelang den Briten zwar der Durchbruch durch die feindlichen Linien, aber als die Türken weitere Kräfte in Stellung brachten, mussten die Briten aufgeben.
Die palästinensischen Milizen jedoch haben wieder und wieder geschworen, dass sie den bewaffneten Kampf nicht aufgeben werden, bevor sie einen Palästinenserstaat in den Grenzen von 1967 sehen - mit dem arabischen Teil Jerusalems als Hauptstadt.
Der Bericht mahnt den Präsidenten zu verstehen, dass die Störenfriede ihre Rolle also solche nicht als Vorbedingung für Verhandlungen, sondern nur als Ergebnis derartiger Gespräche aufgeben werden.
Diejenigen allerdings, die sich in ihrer Studienzeit lieber technische Qualifikationen in einem speziellen Gebiet erwerben wollen, sollten ihren Traum nicht aufgeben.
Um die durch Tabak verursachten Todesfälle in den nächsten Jahrzehnten zu verringern, ist es notwendig, dass die momentan 1,1 Milliarden Raucher ihr Laster aufgeben.
Auf dem Weg zu einer ökologischen Umgestaltung der weltweiten Energiewirtschaft sollten wir die veraltete Subventionspolitik für Sonnen- und Windenergie aufgeben - eine Politik, die seit 20 Jahren scheitert und in den kommenden 22 Jahren scheitern wird.
Insbesondere sollten die Mitglieder der europäischen Wirtschafts- und Währungsunion ihre Sitze in der G7 und beim Internationalen Währungsfonds aufgeben.
Die Erfahrung hat uns gelehrt, dass wir heute den Traum eines europäischen Bundesstaates als Gegengewicht zu den Vereinigten Staaten von Amerika aufgeben können. Die Mehrheit der Europäer will das nicht.
Ebenso wenig wird sie die besonderen Beziehungen zu Russland aufgeben, denen seit Adenauer jeder deutsche Kanzler große Bedeutung zugemessen hat.
Aber das Aufgeben von Geschlechterrollen geht in beide Richtungen.
Diese Ziele sollte der Westen nicht zugunsten anderer aufgeben; sollten Verbündete letzten Endes durch Volksaufstände an Macht verlieren, hätte sich ein derartiger Kompromiss den Interessen des Westens, gelinde gesagt, nicht als förderlich erwiesen.
Indien kann und wird seine territoriale Souveränität, sein Streben nach sicheren Landesgrenzen oder größerer Ausgeglichenheit im Handel nicht aufgeben.
Schlussendlich mussten die USA ihre Fantasien über eine arabische Demokratie westlichen Zuschnitts aufgeben, und überließen damit ironischerweise dem Iran die Vorreiterrolle in Sachen Demokratie in der Region.
Insofern aber wird es deshalb nicht zu einer Ablösung der heutigen vorherrschenden Macht USA kommen, solange die USA nicht aus innerer Erschöpfung heraus diese Rolle aufgeben.
Da gigantische Profite und Boni auf dem Spiel stehen, werden Megabanken ihr auf Modellen basierendes Geschäft nicht bereitwillig aufgeben.
Wenn der Arbeitskräftemangel akut wird, muss China langfristig einige arbeitsintensive Herstellungsaktivitäten aus dem unteren Kostenbereich aufgeben, was eine Verlangsamung der Exportleistung und niedrigeres Wirtschaftswachstum bedeutet.

Suchen Sie vielleicht...?