затыкать Russisch

Bedeutung затыкать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch затыкать?

— закрывать отверствие предметами (пальцем и т. п.)

— довести тыканием до какого-либо результата

— начать тыкать [II]

Wie übersetze ich затыкать aus Russisch?

verstopfen zustopfen zupfropfen versperren verbauen stopfen sperren hemmen blockieren behindern abdichten

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu затыкать?

закупоривать закрывать заделывать забивать пока ещё только сочится перегораживать набивать конопатить заткнуть засовывать заполнять закупорить законопачивать закладывать загораживать заваливать прикрывать рукой препятствовать преграждать помешать носить за поясом мешать засыпать заслонять воспрепятствовать

Wie benutze ich затыкать in einem russischen Satz?

Перестань затыкать мне рот.

Sicher doch.

Бесполезно затыкать уши. Он вернулся и Вы это знаете.

Das wird Ihnen nicht viel nützen.

Вы так боитесь его, что даже вынуждены затыкать ему рот?

Fürchten Sie sich so vor ihm, dass Sie ihn hier festhalten müssen?

Ты только и знаешь, что затыкать мне рот.

Ja, ich bin deine Frau.

Не надо мне рот затыкать!

Sag mir nicht, ich soll ruhig sein.

Не смейте затыкать ему рот!

Raus mit ihm! - Was soll das!

Не надо затыкать ему рот!

Nein, lass ihn ruhig weiterreden.

Ты будешь затыкать нас за пояс на подаче с парой таких же.

Mit so einem paar Schuhe wirst du uns auf dem Platz alle schwindelig laufen.

Я тебе внимание уделил. Ты не можешь меня затыкать.

Ich bin dein Oberarzt, du kannst mir nicht sagen, das ich die Klappe halten soll.

Никогда не надо меня затыкать.

Aber das Schlimmste, was du tun kannst, ist mich auszuschließen.

Сэр Филип не должен затыкать ему рот.

Sir Philip darf ihn nicht in Schweigsamkeit einschüchtern.

Нос пришлось салфетками затыкать.

Ihnen hingen Servietten aus der Nase.

Только не надо меня затыкать, братишка.

Komm mir nicht so, kleiner Bruder.

От одной только милой истории взросления едва оперившегося малыша Ранкла хочется затыкать себе хуй ножом.

Es geht doch nichts über eine süße, kleine Chuck Runkle Pubertätsgeschichte, die einen dazu verleitet, dir selbst in den Schwanz stechen zu wollen.