безрассудный Russisch
Bedeutung безрассудный Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch безрассудный?
безрассудный
Übersetzungen безрассудный Übersetzung
Wie übersetze ich безрассудный aus Russisch?
безрассудный Russisch » Deutsch
Synonyme безрассудный Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu безрассудный?
безрассудный Russisch » Russisch
Sätze безрассудный Beispielsätze
Wie benutze ich безрассудный in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Рассудительный человек приспосабливается под окружающий мир; безрассудный человек пытается приспособить мир под себя. Именно поэтому прогресс зависит от безрассудных людей.
Der vernünftige Mensch passt sich der Welt an; der unvernünftige besteht auf dem Versuch, die Welt sich anzupassen. Deshalb hängt aller Fortschritt vom unvernünftigen Menschen ab.
Filmuntertitel
Да. Неблагоразумный безрассудный жулик, который подбивает саксов, по всему графству, против властей.
Ein unverschämter Spitzbube, der die Sachsen in der Grafschaft zum Ungehorsam aufwiegelt.
Он храбрый и безрассудный, а еще он добрый и великодушный.
Er ist mutig und rücksichtslos und doch freundlich und sanft.
А ведь этот мир куда сложнее, и добро не стоит измерять чем-то столь незначительным, как безрассудный героизм мистера Ленда.
Die Welt ist viel komplexer, das Gute darf man nicht mit kleinem Maß wie Lands dreisten Heldentaten messen.
Он абсолютно безрассудный.
Das ist doch nicht möglich.
А значит, легкомысленный, безрассудный.
Du bist ekelerregend fröhlich. Leichtfertig, inkonsequent.
Я не такой безрассудный.
Bin weniger halsbrecherisch.
Ты только что сделал безрассудный шаг.
Sie haben Ihr Schicksal besiegelt.
Безрассудный глупец, доведенный до отчаяния!
Ein verzweifelter Narr am Ende seiner armseligen Weisheit!
Необратимый, безвозвратный, безрассудный крах!
Irreversibler, irreparabler, irrationaler Ruin!
А вместо этого он пустился в безрассудный полет.
Stattdessen flog er nur zum Spaß damit.
Ты самый удачливый, самый ловкий. и самый безрассудный человек, которого я когда-либо знал!
Du bist der schlaueste, der gerissenste, der wahrlich tollkühnste Glückspilz, der mir je begegnet ist!
Безрассудный Дэнни.
Danny, der Draufgänger.
Я не тупой, а безрассудный.
Ich bin nicht ganz so dumm, wie ich verzweifelt bin.
Вы или самый смелый или самый безрассудный из всех джедаев, что я встречал.
Ihr seid entweder der mutigste oder der tollpatschigste Jedi, den ich je traf.