нелепый Russisch

Bedeutung нелепый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch нелепый?

нелепый прил

— не соответствующий представлениям о здравом смысле, разуме — неуклюжий, смешной

Übersetzungen нелепый Übersetzung

Wie übersetze ich нелепый aus Russisch?

нелепый Russisch » Deutsch

unsinnig widersinnig absurd lächerlich grotesk albern läppisch dumm wahnwitzig ungereimt töricht skurril possenhaft lachhaft blöde belanglos abwegig aberwitzig

Synonyme нелепый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu нелепый?

нелепый Russisch » Russisch

абсурдный смешной бессмысленный смехотворный вздорный глупый неуместный несообразный дикий сумасбродный несуразный курьезный фантастический странный причудливый невозможный невероятный безрассудный абсурд эксцентричный экстравагантный шутовской чудной цветистый фарсовый ужасный совершенно абсурдный пышный пустячный пустой порожний неясный несерьёзный нереалистичный неприличный неподходящий необычный нелогичный незакономерный неверный неважный комичный забавный дурацкий вычурный в высшей степени вздорный бредовый аномальный sumashestvie

Sätze нелепый Beispielsätze

Wie benutze ich нелепый in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Это совершенно нелепый аргумент. Забудьте о нём!

Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es!

Filmuntertitel

Мне придется извиниться перед мадам Грандфор за этот нелепый отчет, что представили ваши люди.

Ich muss mich bei madame grandfort für diesen lächerlichen bericht entschuldigen.

Ваш нелепый пыл может оказаться мне полезен.

Ich habe vielleicht Gebrauch für solche unangebrachte Ergebenheit.

Нелепый?

Unangebracht?

Тогда жизнь - нелепый ужас.

Dann ist das Leben nur sinnlos und schrecklich.

В Каире ты снимешь этот нелепый наряд.

In Kairo wirst du vermutlich diese komische Tracht ausziehen.

Нелепый разговор.

Das ist doch lächerlich!

Нелепый и долгий процесс, но теперь все в порядке. - Что вы сделали с моими людьми?

Dauerte absurd lange, aber ich kümmerte mich darum.

Нелепый какой-то человек.

Ein widersinniger Mensch. Lass das.

Я не хочу, чтобы сегодняшний нелепый инцидент помешал этому.

Da soll uns dieser Vorfall nicht reinfunken.

Нелепый вопрос.

Die Impertinenz!

И ваш нелепый вид.

Was sind Sie für ein Mensch?

Коулман, мне приснился самый нелепый ночной кошмар.

Coleman. Ich hatte den absurdesten Alptraum.

Самый нелепый ответ из всех, что я слышал.

Die blödeste Antwort, die ich je gehört habe.

Уж больно нелепый вид.

Es sieht töricht aus.

Suchen Sie vielleicht...?