Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

slumber Englisch

Bedeutung slumber Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch slumber?

slumber

— schlafen verb (= sleep) be asleep — Schlaf noun (= sleep) a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended he didn't get enough sleep last night calm as a child in dreamless slumber — noun a dormant or quiescent state

Übersetzungen slumber Übersetzung

Wie übersetze ich slumber aus Englisch?

slumber Englisch » Deutsch

schlummern Schlummer schlafen pennen Schlaf verschlafen ratzen knacken dösen ausschlafen Ruhe Heia machen

Synonyme slumber Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu slumber?

slumber Englisch » Englisch

sleep doze drowse nap snooze drowsiness kip rest fall asleep catnap somnolence repose log Z’s catch some Z’s be asleep zizz sopor sleeping sleepiness sleep-tight sleep tight shut-eye roost rest in a state of sleep relax oscitance oneirism nod off microsleep lethargy hibernate hay half asleep go to bed feel drowsy dream dozing crash beddy-bye be dead

Konjugation slumber Konjugation

Wie konjugiert man slumber in Englisch?

slumber · Verb

Sätze slumber Beispielsätze

Wie benutze ich slumber in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

She woke from her slumber.
Sie erwachte aus ihrem Schlummer.
He fell into a deep slumber.
Er fiel in einen tiefen Schlaf.
Tom was abruptly woken from his slumber by loud banging on the front door.
Tom wurde durch ein lautes Pochen an der Eingangstür jäh aus seinem Schlummer gerissen.
Tom fell into a deep slumber.
Tom fiel in einen tiefen Schlaf.

Filmuntertitel

I'll guarantee you slumber until morning.
Sie schlafen garantiert wie ein Stein.
You, in your sleepless slumber, whose eyes see all of us, thank you for receiving me each night!
O Sie, der Sie auch im Schlaf nicht schlafen, dessen Blick uns allen folgt, danke, dass Sie mich nachts empfangen.
May slumber prolong your dream of happiness.
Möge der Schlaf dein Glück verlängern.
Had anything else disturbed your slumber?
Wurde Ihr Schlummer gestört?
He that keepeth thee will not slumber.
Der dich behütet, wird niemals ruhen.
He that keepeth Israel doth neither slumber nor sleep.
Siehe, der Hüter Israels schläft und schlummert nicht.
He that keepeth thee will not slumber.
Er, der dich bewacht, wird niemals ruhen.
He that keepeth Israel doth neither slumber nor sleep.
Er, der über Israel wacht, wird weder ruhen noch schlafen.
Not in death, but just in sleep. this fateful prophecy you'll keep. and from this slumber you shall wake. when true love's kiss the spell shall break.
Sieht man den Hintergrund von Bambi und Snow White, der schön in Wasserfarben gemalt ist, und lässt man die Figuren weg, dann wirkt alles wie ein leerer Filmset. Das hier sieht wie ein Gemälde aus, in das Figuren eingefügt wurden.
Israel shall neither slumber nor sleep.
Er, der Israeler Held, kennt weder Ruh noch Rast.
Least of all could it have been that my fancy, shaken from its half slumber, had mistaken the head for that of a living person.
Noch weniger mochte ich glauben, dass es meine Imagination war, die aus einem Halbschlaf erwachend den Kopf für den einer lebendigen Person gehalten hätte.
To break the spell of slumber, a prince her lips must kiss.
Um den Schlummerzauber zu brechen, muss ein Prinz ihre Lippen küssen.
On the couch, on the bed Golden slumber in each head.
Der Schlaf wandert durch das Haus.
Russia is in slumber.
Russland liegt im Schlaf.

Nachrichten und Publizistik

But, as world opinion awakens from its holiday slumber, it is likely to turn against Israel.
Aber nun da die weltweite öffentliche Meinung aus ihrem Feiertagsschlaf erwacht, wendet sie sich wahrscheinlich gegen Israel.

Suchen Sie vielleicht...?

slumberless | slumbery | slumbers | slumberlessness | slumbercoach | slumberer | slumberful | slumbering | slumberingly | slumberland | slumber'd | slumbered
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA