sleeping Englisch
Bedeutung sleeping Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch sleeping?
sleeping
Übersetzungen sleeping Übersetzung
Wie übersetze ich sleeping aus Englisch?
Synonyme sleeping Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sleeping?
sleeping Englisch » Englisch
Sätze sleeping Beispielsätze
Wie benutze ich sleeping in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He's sleeping like a baby.
Er schläft wie ein Baby.
He's sleeping like a baby.
Er schläft wie ein kleines Kind.
A driver was sleeping in the car.
Ein Fahrer schlief im Auto.
My right foot is sleeping.
Mein rechter Fuß ist eingeschlafen.
After sleeping well, I felt much better.
Nachdem ich gut geschlafen hatte, fühlte ich mich viel besser.
Look at the baby sleeping in the cradle.
Sieh das Kind, wie es in der Wiege schläft.
Let sleeping dogs lie.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
A Persian cat was sleeping under the table.
Eine Perserkatze schlief unter dem Tisch.
Look at a baby sleeping in the bed.
Schau dir ein Baby an, wie es in seinem Bettchen schläft.
Look at a baby sleeping in the bed.
Schauen Sie sich ein Baby an, wie es in seinem Bettchen schläft.
A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Ein Junge, der schlafend im Bett liegt, scheint engelsgleich.
Look at the sleeping baby.
Schau auf das schlafende Baby!
Look at the sleeping baby.
Schauen Sie auf das schlafende Baby!
Look at the sleeping baby.
Schaut auf das schlafende Baby!
Filmuntertitel
It's like sleeping with your eyes open.
Man schläft mit offenen Augen.
He'll be sleeping for a while.
So schnell wacht er nicht auf.
While the director, now placed under observation, is sleeping in his villa.
Während der Direktor jetzt unter Beobachtung gestellt in seiner Villa schläft.
Like a witch forced by the devil, this woman both when sleeping and awake - gives way to a mysterious craving to strike matches.
Wie eine Hexe, vom Teufel getrieben, gab diese Frau wenn sie schlief oder wach war - dem mysteriösem Verlangen nach Streichhölzer zu entzünden.
At night, when everyone was sleeping!
Nachts, als alles schlief!
She's sleeping now.
Jetzt schläft sie.
Where am I sleeping, on a race track?
Wo hab ich mir schlafen gelegt? Auf ner Rennbahn?
Guess I'm not used to sleeping nights anyway.
Wahrscheinlich bin ich es nicht gewöhnt, nachts zu schlafen.
Sleeping in tents, in the wet and everything.
Man schläft in Zelten, es ist feucht.
It is beautiful, isn't it? But I got tired sleeping in antiques.
Ja, ich mochte das Bett sehr gern, aber Antiquitäten bleiben Antiquitäten.
Have you any sleeping powders?
Hast du Schlafpulver?
I have so little free time, Aage, that to spend it sleeping seems a waste.
Ich habe so wenig Zeit, Aage, Schlaf erscheint mir eine Verschwendung.
I serve the people with all my thoughts, with all my energy. with all my dreams, waking and sleeping.
Ich diene den Menschen mit all meinen Gedanken, aller Energie, in meinen Träumen, wach und im Schlaf.
My sleeping manners are beyond reproach.
Meine Schlafgewohnheiten sind tadellos.
Nachrichten und Publizistik
People eating, people washing, people sleeping, people visiting, arguing, and screaming.
Menschen, die aßen, sich wuschen, schliefen, Menschen, die sich besuchten, stritten und schrieen.
The authorities called it a suicide, but survivors say that, for fun, the guards unscrewed one of the wooden planks from the wall and dropped it on Stus's head as he lay sleeping.
Die Behörden nannten es Selbstmord, doch Überlebende sagen, dass die Wächter aus Spaß eine der hölzernen Bohlen von der Wand abschraubten und dem schlafenden Stus auf den Kopf fallen ließen.
To find out if she was the cause of the infertility, she started sleeping with other men.
Um herauszufinden, ob sie die Ursache für die Unfruchtbarkeit war, fing sie an, mit anderen Männern zu schlafen.
Wearable technology will tell us how well we are sleeping and whether we need to exercise.
So genannte Wearables - tragbare Technologien - werden uns über die Qualität unseres Schlafs informieren und uns mitteilen, ob wir Sport betreiben sollen.
Naturally, they encourage us to diagnose eating, sleeping, or feeling too much (or too little) as illnesses requiring a chemical cure.
Ganz klar also, dass sie uns ermutigen, es als eines chemischen Heilmittels bedürfende Krankheit zu diagnostizieren, wenn wir zu viel (oder zu wenig) essen, schlafen oder fühlen.
These drug donations for river blindness, trachoma (another blinding disease), leprosy, elephantiasis, worms, and bilharzia, as well as for sleeping sickness, give hope to millions.
Diese Medikamentenspenden für Flussblindheit, Trachom (eine weitere Augenkrankheit, die zur Erblindung führt), Lepra, Elefantiasis, Würmer, Bilharziose und die Schlafkrankheit geben Millionen Menschen Hoffnung.