plaza Englisch
Bedeutung plaza Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch plaza?
In einfachem Englisch erklärt
plaza
plaza
Übersetzungen plaza Übersetzung
Wie übersetze ich plaza aus Englisch?
plaza Englisch » Deutsch
Synonyme plaza Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu plaza?
plaza Englisch » Englisch
Sätze plaza Beispielsätze
Wie benutze ich plaza in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The dry leaves formed a carpet in the central plaza.
Trockene Blätter haben auf dem Hauptplatz einen Teppich gebildet.
The sculpture they bought to install in the plaza was out of scale for the site; it was much too small.
Die Skulptur, die zur Aufstellung auf dem Platz angeschafft worden war, hatte zu dem Standort nicht das richtige Größenverhältnis: sie war viel zu klein.
Filmuntertitel
He left word for me to meet him at the Plaza.
Ich sollte ihn im Plaza treffen.
She lives at the end of the Plaza del Triumfo, doesn't she? Yes.
Sie wohnt am Ende des Plaza del Triumfo, nicht?
What's his address? He's at the Grand Plaza.
Im Grand Plaza.
So he's living at the Grand Plaza.
Er wohnt also im Grand Plaza.
I told her I was driving by the Grand Plaza and saw Connie and Bill go in.
Ich hätte beim Vorbeifahren Connie und Bill am Grand Plaza gesehen.
Plaza 46211?
Plaza 46211?
Plaza 46211.
Plaza 46211.
Who would Rocks be calling on the Plaza-Four exchange?
Wen sollte Rocks denn unter dem Amt Plaza 4 anrufen?
Get me Plaza-Four six.
Geben Sie mir Plaza 4 - 6.
I can picture myself explaining our exit from the Ritz Plaza to Mr. Peabody.
Und wie erkläre ich unseren Abgang aus dem Ritz Mr. Peabody?
I had kidney trouble at the Astor and gallstones at the Plaza.
Im Astor hatte ich Nierenschmerzen und im Plaza Gallensteine.
Let's take him out to the plaza.
Bringt ihn raus auf die Plaza.
In the middle of the plaza.
Mitten auf der Plaza.
You seemed qualified the other day in the plaza.
Auf der Plaza sah das anders aus.
Nachrichten und Publizistik
Groups like is Argentina's Mothers of Plaza de Mayo and the Mothers of Srebrenica have always bravely led the way; they will, no doubt, continue to do so.
Gruppen wie Argentiniens Mütter des Maiplatzes und die Mütter von Srebrenica gingen immer mutig voraus, und werden dies zweifellos auch weiterhin tun.
Fourteen years later, during the Plaza Accord negotiations, the Japanese argued for an eventual level of 200-210, while some US Treasury officials thought the final target should be as high as 165-170.
Fourteen years later, during the Plaza Accord negotiations, the Japanese argued for an eventual level of 200-210, while some US Treasury officials thought the final target should be as high as 165-170.
When Europe and the United States challenged this mercantilist approach with the 1985 Plaza Accord, the Bank of Japan countered with aggressive monetary easing that fueled massive asset and credit bubbles.
Als Europa und die Vereinigten Staaten diesen merkantilistischen Ansatz mit dem Plaza-Abkommen von 1985 herausforderten, konterte die Bank von Japan mit einer aggressiven Lockerung der Geldpolitik, die enorme Asset- und Kreditblasen anheizte.
To suggest that parking bays can be carved out of sidewalks is like saying a park or a plaza can be turned into an open-air parking lot with trees.
Wenn man verlangt, dass Parkbuchten aus dem Bürgersteig ausgeschnitten werden, ist das, als verwandele man einen Park oder ein Platz in einen Parkplatz mit Bäumen.
With a fast-rising RMB, net capital outflows will increase, which is what Japan experienced after the Plaza Accord of 1985 pushed the yen upward.
Ein sich schnell verteuernder RMB würde zu einer Zunahme der Nettokapitalabflüsse führen - so wie in Japan, nachdem das Plaza-Abkommen von 1985 den Kurs des Yens in die Höhe drückte.
The high water mark of intervention came a few years later, between the Plaza meeting of finance ministers in September 1985 and the Louvre meeting in February 1987.
Der Höhepunkt der Interventionswelle wurde einige Jahre später erreicht, zwischen dem Plaza-Treffen der Finanzminister vom September 1985 und dem Louvre-Treffen vom Februar 1987.
The Plaza meeting produced an accord on concerted intervention to push down the value of the dollar, which all participants agreed was overvalued.
Das Plaza-Treffen brachte eine Übereinkunft über konzertierte Interventionen hervor, um den Wert des Dollar nach unten zu drücken, der nach Einschätzung aller Teilnehmer überbewertet war.
plaza Deutsch
Sätze plaza ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich plaza nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich sollte ihn im Plaza treffen.
He left word for me to meet him at the Plaza.
Sie wohnt am Ende des Plaza del Triumfo, nicht?
She lives at the end of the Plaza del Triumfo, doesn't she? Yes.
Im Grand Plaza.
What's his address? He's at the Grand Plaza.
Er wohnt also im Grand Plaza.
So he's living at the Grand Plaza.
Ich hätte beim Vorbeifahren Connie und Bill am Grand Plaza gesehen.
I told her I was driving by the Grand Plaza and saw Connie and Bill go in.
Plaza 46211?
Plaza 46211?
Plaza 46211.
Plaza 46211.
Wen sollte Rocks denn unter dem Amt Plaza 4 anrufen?
Who would Rocks be calling on the Plaza-Four exchange?
Geben Sie mir Plaza 4 - 6.
Get me Plaza-Four six.
Im Astor hatte ich Nierenschmerzen und im Plaza Gallensteine.
I had kidney trouble at the Astor and gallstones at the Plaza.
Bringt ihn raus auf die Plaza.
Let's take him out to the plaza.
Mitten auf der Plaza.
In the middle of the plaza.
Auf der Plaza sah das anders aus.
You seemed qualified the other day in the plaza.
Ja, ich war mit einer Frau im Plaza-Hotel, aber es hatte nichts zu bedeuten.
When she saw me, yes, I was at The Plaza, having tea, at the table was a woman, but there was nothing to it.
Nachrichten und Publizistik
Fourteen years later, during the Plaza Accord negotiations, the Japanese argued for an eventual level of 200-210, while some US Treasury officials thought the final target should be as high as 165-170.
Fourteen years later, during the Plaza Accord negotiations, the Japanese argued for an eventual level of 200-210, while some US Treasury officials thought the final target should be as high as 165-170.
Als Europa und die Vereinigten Staaten diesen merkantilistischen Ansatz mit dem Plaza-Abkommen von 1985 herausforderten, konterte die Bank von Japan mit einer aggressiven Lockerung der Geldpolitik, die enorme Asset- und Kreditblasen anheizte.
When Europe and the United States challenged this mercantilist approach with the 1985 Plaza Accord, the Bank of Japan countered with aggressive monetary easing that fueled massive asset and credit bubbles.
Ein sich schnell verteuernder RMB würde zu einer Zunahme der Nettokapitalabflüsse führen - so wie in Japan, nachdem das Plaza-Abkommen von 1985 den Kurs des Yens in die Höhe drückte.
With a fast-rising RMB, net capital outflows will increase, which is what Japan experienced after the Plaza Accord of 1985 pushed the yen upward.
Der Höhepunkt der Interventionswelle wurde einige Jahre später erreicht, zwischen dem Plaza-Treffen der Finanzminister vom September 1985 und dem Louvre-Treffen vom Februar 1987.
The high water mark of intervention came a few years later, between the Plaza meeting of finance ministers in September 1985 and the Louvre meeting in February 1987.
Das Plaza-Treffen brachte eine Übereinkunft über konzertierte Interventionen hervor, um den Wert des Dollar nach unten zu drücken, der nach Einschätzung aller Teilnehmer überbewertet war.
The Plaza meeting produced an accord on concerted intervention to push down the value of the dollar, which all participants agreed was overvalued.
Suchen Sie vielleicht...?
plazas de toros |
Plazierung |
plazierte |
plaziert |
plazierend |
plazieren |
plazierbar |
Plazet |
plazentale |
Plazenta |
Plazebo |
plazalike