plaza Tschechisch
Sätze plaza Beispielsätze
Wie benutze ich plaza in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vzkázal mi, že se setkáme v hotelu Plaza.
Ich sollte ihn im Plaza treffen. - Wann war das?
Už se vidím, jak vysvětluji panu Peabodymu náš odchod z Ritz Plaza.
Und wie erkläre ich unseren Abgang aus dem Ritz Mr. Peabody?
Dámy a pánové, vítám vás v hotelu Plaza na večírku na počest Ruthie.
Meine Damen und Herren, ich will Sie alle zu einer Party, die ich für Ruth gebe, ins Plaza einladen.
Setkáme se v hotelu Plaza.
Wir sehen uns im Plaza.
Opravdová Plaza a Astor.
Das ist wie im Plaza oder im Astor.
Slečna Erica Stoneová, Plaza 3-5-5-9-8.
Miss Erica Stone, Plaza 3-5-5-9-8.
Zastavte u hotelu Plaza.
Halten wir zuerst am Plaza.
Nyní jste zapsán v pokoji č. 796. v hotelu Plaza v New Yorku jako George Kaplan z Detroitu.
Gegenwärtig sind Sie in Zimmer 796. im Plaza Hotel in New York abgestiegen, als George Kaplan aus Detroit.
Jsme u hotelu Plaza, prosím. - Plaza?
Das ist das Plaza Hotel, bitte.
Jsme u hotelu Plaza, prosím. - Plaza?
Das ist das Plaza Hotel, bitte.
Corie, to je Plaza.
Plaza? Corie, das ist das Plaza.
Je pro nás potěšením ubytovat vás v hotelu Plaza.
Es ist uns ein Vergnügen, Sie bei uns im Plaza zu haben. 449.
Pojďme nazpět do hotelu Plaza.
Komm, wir gehen zurück ins Plaza.
Ani jsem sama nevěděla, co to je, a pak jsem prožila šest báječných dnů v hotelu Plaza a co se stalo?
Ich wusste nicht mal, was das ist, dann verbrachte ich sechs tolle Tage im Plaza und was ist passiert?
Nachrichten und Publizistik
Jednoho dne v ní našli vzácné a ojedinělé pozůstatky dávnověkého plaza s dlouhými žebry, s jejichž pomocí plachtil mezi stromy.
Eines Tages fanden sie ein uraltes Reptil mit langen Rippen, die es befähigt hatten, von Baum zu Baum zu fliegen.
Pak přišly obchodní tlaky z USA a Japonsko v polovině 80. let souhlasilo se zásadní restrukturalizací měn, která začala takzvanou Dohodou z hotelu Plaza v roce 1985.
Doch dann übten die USA handelspolitischen Druck aus und Japan stimmte Mitte der 1980er Jahre einer umfangreichen Neuausrichtung der Währungen zu, die mit dem so genannten Plaza-Abkommen des Jahres 1985 ihren Anfang nahm.
plaza Deutsch
Sätze plaza ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich plaza nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich sollte ihn im Plaza treffen. - Wann war das?
Vzkázal mi, že se setkáme v hotelu Plaza.
Bringt ihn raus auf die Plaza.
Pojďte hoši. Vyprovodíme ho na náměstí.
Mitten auf der Plaza.
Ve středu náměstí.
Auf der Plaza sah das anders aus.
Na náměstí to vypadalo, že máte dobrou kvalifikaci.
Meine Damen und Herren, ich will Sie alle zu einer Party, die ich für Ruth gebe, ins Plaza einladen.
Dámy a pánové, vítám vás v hotelu Plaza na večírku na počest Ruthie.
Wir sehen uns im Plaza.
Setkáme se v hotelu Plaza.
Das ist wie im Plaza oder im Astor.
Opravdová Plaza a Astor.
Miss Erica Stone, Plaza 3-5-5-9-8.
Slečna Erica Stoneová, Plaza 3-5-5-9-8.
Sie begleiten mich zum Plaza.
Doprovodíš mě do hotelu.
Halten wir zuerst am Plaza.
Zastavte u hotelu Plaza.
Gegenwärtig sind Sie in Zimmer 796. im Plaza Hotel in New York abgestiegen, als George Kaplan aus Detroit.
Nyní jste zapsán v pokoji č. 796. v hotelu Plaza v New Yorku jako George Kaplan z Detroitu.
Hör mir jetzt zu, Mutter, ich habe das Plaza angerufen.
Teď poslouchej, mami, volal jsem do hotelu.
Armando auf der Plaza.
Armando padl na návsi.
Das ist das Plaza Hotel, bitte.
Jsme u hotelu Plaza, prosím. - Plaza?
Nachrichten und Publizistik
Doch dann übten die USA handelspolitischen Druck aus und Japan stimmte Mitte der 1980er Jahre einer umfangreichen Neuausrichtung der Währungen zu, die mit dem so genannten Plaza-Abkommen des Jahres 1985 ihren Anfang nahm.
Pak přišly obchodní tlaky z USA a Japonsko v polovině 80. let souhlasilo se zásadní restrukturalizací měn, která začala takzvanou Dohodou z hotelu Plaza v roce 1985.
Suchen Sie vielleicht...?
plazit se |
plaz |
plazí |
plazma |
plazit |
plazi |
Plazet |
plazivější |
plazí škůdci |
plazierbar |
plazieren |
plaziert