Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

pant Englisch

Bedeutung pant Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pant?
In einfachem Englisch erklärt

pant Verb

— breathe shortly quickly, when running, climbing,...

pant

— hecheln, keuchen, schnaufen, japsen verb breathe noisily, as when one is exhausted The runners reached the finish line, panting heavily — verb utter while panting, as if out of breath — noun the noise made by a short puff of steam (as from an engine) — noun (= trouser) (usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately he had a sharp crease in his trousers — noun (= gasp) a short labored intake of breath with the mouth open she gave a gasp and fainted

Übersetzungen pant Übersetzung

Wie übersetze ich pant aus Englisch?

pant Englisch » Deutsch

keuchen hecheln schnaufen japsen schwer atmen schnaufend müde werden keuchend ermüden

Synonyme pant Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pant?

pant Englisch » Englisch

gasp breathe heavily puff wheeze gasp for breath breathe hard out of breath heave breathe trouser sigh breathe quickly tire snort huff chug breathe with difficulty blow be short of breath asthma yearn throb spit up sniffle short of breath rest race puff and blow open the mouth laboured breathing inhale heave a sigh of grief get tired chuff breathlessness breathless become tired be out of breath be exhausted be excited be burdened asthmatic

Konjugation pant Konjugation

Wie konjugiert man pant in Englisch?

pant · Verb

Sätze pant Beispielsätze

Wie benutze ich pant in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom's gone down two pant sizes since he went vegan.
Toms Hosenumfang hat sich um zwei Nummern verkleinert, seit er Veganer geworden ist.
Tom took off his shoes and socks and rolled up his pant legs.
Tom zog seine Schuhe und Socken aus und krempelte seine Hosenbeine hoch.
Tom rolled up his pant legs so they wouldn't get wet.
Tom krempelte seine Hosenbeine hoch, damit sie nicht nass werden konnten.
Tom rolled up his pant legs so people could see his bright red socks.
Tom krempelte seine Hosenbeine hoch, sodass man seine knallroten Socken sehen konnte.

Filmuntertitel

They talk like they were Herculeses, all of them. And after a few turns, they pant, they gasp, and they wheeze.
Sie halten sich alle für Herkules, aber nach ein paar Drehungen sind sie schon außer Atem und brauchen Riechsalz.
I thought you'd sort of get excited. Heave and pant and come running at me, your melons bobbling.
Ich dachte, das würde dich anturnen und du würdest dich, keuchend und schnaufend, mit wippenden Melonen auf mich werfen.
When we pulled her legs apart, she'd pant and drool like a dog, enjoying every minute of it!
Sie fragt wieder und wieder danach und wird angeturnt davon.
You put it to your ankle, you run the tube up your pant's leg.
Du befestigst sie am Knöchel, führst den Schlauch am Hosenbein hoch.
The minute Williams drops through that trap door you lift your pant's leg and squeeze the ball.
Wenn Williams durch die Falltür geht, hebst du das Hosenbein - und drückst den Ball.
Don't push, just pant.
Nicht drücken, nur hecheln.
What have you got under your pant legs?
Was haben Sie da unter den Hosenbeinen?
Give me time to pant.
Nicht schlappmachen.
Even the whor es wonder and they don't car e about the pant color as long as it has a fly.
Alle Welt spricht von ihnen. Sogar die Huren, obwohl denen die Farbe des Hosenschlitzes egal ist.
Alone the pant.
Bloss noch die Hose.
I only have two pairs here, but 50 per cent of the pant.
Ich habe nur zwei hier, aber 50 Prozent der Hose.
Fix that! Get that pant leg off the ground!
Nehmen Sie das Hosenbein vom Boden!
You know, I wish dusty would, like, pant that way for me.
Ich wünschte, Dusty würde mir so nachhecheln.
Give me a pant. That's it.
Noch mal einatmen.

Suchen Sie vielleicht...?

pan salmon | pan | pan- | pan shaker | pan-ice | pan-fry | Pan-Car | Pan Yue | Pan Tau | pan pot | pan out | pan off
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA