Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

tire Englisch

Bedeutung tire Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch tire?
In einfachem Englisch erklärt

tire

A tire is the outer part of a car wheel. It is usually made of rubber The front tire on my bike needs changing.

tire

To become tired. Running makes me tire.

tire

Reifen hoop that covers a wheel automobile tires are usually made of rubber and filled with compressed air (= wear) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress We wore ourselves out on this hike lose interest or become bored with something or somebody I'm so tired of your mother and her complaints about my food langweilen (= bore) cause to be bored erschöpfen, dezimieren (= exhaust, play out) deplete exhaust one's savings We quickly played out our strength

Übersetzungen tire Übersetzung

Wie übersetze ich tire aus Englisch?

Synonyme tire Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu tire?

Konjugation tire Konjugation

Wie konjugiert man tire in Englisch?

tire · Verb

Sätze tire Beispielsätze

Wie benutze ich tire in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

My bicycle has a flat tire.
Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
My bicycle has a flat tire.
Mein Fahrrad hat einen Platten.
I have a flat tire.
Ich habe einen Platten.
We found a nail stuck in the tire.
Im Reifen steckte ein Nagel.
Could you check the tire pressure?
Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
The tire leaks air.
Der Reifen verliert Luft.
I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.
I got a flat tire.
Ich habe einen Platten.
I got a flat tire.
Ich habe eine Reifenpanne.
This tire needs some air.
Dieser Reifen braucht etwas Luft.
This tire doesn't have enough air in it.
Es ist nicht genug Luft auf diesem Reifen.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
Als mein Fahrrad den Fels rammte, platzte der vordere Reifen.
My bicycle has got a flat tire.
Mein Fahrrad hat einen Platten.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7-Uhr-Zug.

Filmuntertitel

Well, don't tire yourself out.
Dann verausgab dich mal nicht so.
I trust the walk did not tire you.
Messieurs, ich hoffe, dass dieser Spaziergang Sie nicht zu sehr ermüdet hat.
Besides, George has to change the tire.
Wir können George bei der Arbeit zusehen, finden Sie nicht?
All right, I'll change the tire.
Kommen Sie. Setzen Sie sich und ich entspanne mich hier.
And you won't tire of me?
Und Ihr werdet meiner nicht leid?
Tire of you?
Eurer leid werden?
When we tire of ourselves, we change our hair, or hire a new cook. or decorate the house.
Wenn wir genug haben, gehen wir zum Friseur oder engagieren eine neue Köchin.
What, you want me to dig into my pocket every time you fold a wheel or blow a tire?
Wollt ihr jedes Mal Geld von mir, wenn ihr einen geplatzten Reifen habt?
What'll we do, use it for a tire patch?
Zum Reifenflicken?
See that spare tire?
Seht ihr das Ersatzrad?
A brand-new tire.
Ein nagelneuer Reifen.
Truck blocking' the road. Looks like they're changin' a tire.
Die wechseln wohl einen Reifen aus.
Take you to Niagara Falls if I don't tire of looking at water.
Die Hochzeitsreise machen wir später. Zu den Niagara-Fällen.
Get closer, bend over it, unless you want to tire yourself.
Gehen Sie näher heran, oder wollen Sie sich anstrengen?

Nachrichten und Publizistik

But Obama's recent tariffs on tire imports may be a sign of things to come.
Aber Obamas jüngst verhängte Zölle auf Reifenimporte aus China sind vielleicht schon ein Zeichen dafür, was uns noch bevorsteht.
If Social Security is a slow tire leak, then the post-2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree.
Ist die Sozialversicherung ein undichter Reifen, dann ist der General Fund nach 2020 ein dringend zu behebender Bremsdefekt, Medicare und Medicaid ein gebrochenes Getriebe und das Haushaltsdefizit ein Frontalzusammenstoß mit einem Baum.
BRUSSELS - Europe's leaders never tire of reminding their constituencies, almost like a mantra, that the major emerging-market countries are overturning the existing global economic order.
BRÜSSEL: Europas politische Führer werden es nicht müde, ihre Wähler beinahe mantraartig daran zu erinnern, dass die wichtigen Schwellenländer dabei sind, die bestehende globale Wirtschaftsordnung auf den Kopf zu stellen.

Suchen Sie vielleicht...?

tire fire | Tir | Tireh | Tiree | tired | Tira | tiraz | Tirau | Tiras | tirar | Tiran | tire load