Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

mastermind Englisch

Bedeutung mastermind Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch mastermind?
In einfachem Englisch erklärt

mastermind Noun

— If you are the mastermind behind something like a product or concept, you are the genius who creates, manages, or controls it. Ray Kroc was the mastermind behind the fast food concept. Who was the mastermind behind this great sitcom? It would take a few masterminds to solve this problem.

mastermind Verb

— If you mastermind something you create, manage, or control it. Ray Kroc masterminded the fast foods concept. The president of our company masterminds one great idea after another. Masterminding new ideas is not one of my strengths.

mastermind

— orchestrieren verb (= direct) plan and direct (a complex undertaking) he masterminded the robbery — Genie noun (= genius, Einstein) someone who has exceptional intellectual ability and originality Mozart was a child genius he's smart but he's no Einstein — noun (= originator) someone who creates new things

Übersetzungen mastermind Übersetzung

Wie übersetze ich mastermind aus Englisch?

mastermind Englisch » Deutsch

Genie lenken kluger Kopf Vordenker Superhirn Vorsteigerin Vorfach Tabellenführer Schlauberger Leuchte Leitwolf Leittier Leiter Kopf Kapazität Intelligenzbestie Hersteller Hauptmann Führerin Führer Filmanfang Federführerin Fabrikant Einstein Anführer

Mastermind Englisch » Deutsch

Mastermind

Synonyme mastermind Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu mastermind?

mastermind Englisch » Englisch

genius organize engineer direct creator brainiac brain Einstein plan originator organise orchestrate leader contrive conceiver chief boss wright tribune title-holder thinker think strategist-adviser stage scheme schedule savant sage ruler ringleader project programme prime mover plot past master organizer mavin maven master map out manufacturer maker make up lay out intend honcho head generator gaffer fuhrer

Konjugation mastermind Konjugation

Wie konjugiert man mastermind in Englisch?

mastermind · Verb

Sätze mastermind Beispielsätze

Wie benutze ich mastermind in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom was the mastermind behind the fraud.
Tom war der Drahtzieher des Betrugs.
Mary was the mastermind behind the fraud.
Maria war die Drahtzieherin des Betrugs.
Tom's squirrel was the mastermind behind the fraud.
Toms Eichhörnchen war der Drahtzieher des Betrugs.
Tom was the mastermind behind the theft of the crown jewels.
Tom war der Drahtzieher hinter dem Diebstahl der Kronjuwelen.
Tom was the mastermind behind the theft of the large ruby.
Tom war der Drahtzieher hinter dem Diebstahl des großen Rubins.

Filmuntertitel

Ask the mastermind why he's here.
Fragen Sie Burns.
Enter the mastermind.
Das Superhirn tritt in Aktion.
Well, mastermind?
Und, Superhirn?
But he's the great Nick Charles, The Mastermind.
Aber er ist der große Nick Charles, das Superhirn.
There is no doubt that this robbery is the work of a mastermind.
Der Raub ist mit Sicherheit das Werk eines Genies.
His is the mastermind.
Er ist das Meisterhirn.
You and your mastermind.
Du und deine tolle Ideen.
Mastermind, big brain.
Superhirn, dass ich nicht lache!
They're up against the mastermind.
Sie haben es mit dem Superhirn zu tun.
Well, the old mastermind decided we needed a miracle so when you were talking to Dr. Bellows, I switched.
Ja, ja. Würde es euch etwas ausmachen, wenn wir zu dritt essen gehen würden? - Oh, natürlich nicht.
You tell me, mastermind, for what.
Kannst du mir das sagen?
The mastermind is over there.
Der Drahtzieher ist da hinten.
I know whom the great mastermind is.
Ich weiß, wer sein Hintermann ist.
I know who the mastermind is great.
Ich weiß, wer der Hintermann ist.

Nachrichten und Publizistik

No wonder Fischer's quixotic pursuit of the championship led American policy mastermind Henry Kissinger to call Fischer and urge him not to back out, as he had threatened to do.
Kein Wunder also, dass Fischers donquichottisches Streben nach der Meisterschaft Amerikas politisches Superhirn Henry Kissinger veranlasste, Fischer anzurufen und ihn zu drängen, ja keinen Rückzieher zu machen, so wie er das angedroht hatte.
The American fantasy of a final battle, in Falluja or elsewhere, or the capture of some terrorist mastermind, perpetuates a cycle of bloodletting that puts the world in peril.
Die amerikanische Fantasievorstellung von einer finalen Schlacht in Falluja oder anderswo oder die Festnahme irgendeines Terroristenführers hält eine Spirale des Blutvergießens in Gang, die auch für die Welt ein Risiko bedeutet.
By June 2006, this effort was paying off. Jordanian agents were instrumental in providing the intelligence that enabled US forces to kill Abu Zarqawi, the mastermind of the Amman bombing.
Im Juni 2006 zahlten sich diese Anstrengungen aus: Jordanische Agenten hatten entscheidenden Anteil an den Erkenntnissen, die die US-Truppen in die Lage versetzten, den hinter den Anschlägen von Amman steckenden Abu Sarqawi zu töten.
Will those norms be based upon my values, your values, prevailing scientific views, or perhaps the values of a political mastermind?
Werden diese Normen auf Grundlage meiner Werte, Ihrer Werte, der vorherrschenden wissenschaftlichen Meinung oder vielleicht auf Grundlage der Werte irgendeines Vordenkers etabliert?
The tactical mastermind of the Pearl Harbor operation, Admiral Isoroku Yamamoto, was one of them.
Der führende Kopf hinter der Operation gegen Pearl Harbor, Admiral Isoroku Yamamoto, war einer von ihnen.

Mastermind Deutsch

Übersetzungen mastermind ins Englische

Wie sagt man mastermind auf Englisch?

Mastermind Deutsch » Englisch

Mastermind

Suchen Sie vielleicht...?

masterminds | masterminded | masterminder | mastermindful | masterminding | mastermind division commander | masterman | master degree | master mask | master list | master link | master key
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA