Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

limitless Englisch

Bedeutung limitless Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch limitless?
In einfachem Englisch erklärt

limitless

If something is limitless, it does not have any limits in size,or quantity.

limitless

without limits in extent or size or quantity limitless vastness of our solar system unbeschränkt, unbegrenzt (= unlimited) having no limits in range or scope to start with a theory of unlimited freedom is to end up with unlimited despotism — Philip Rahv the limitless reaches of outer space grenzenlos, unbegrenzt (= boundless, unbounded) seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent unbounded enthusiasm children with boundless energy a limitless supply of money

Übersetzungen limitless Übersetzung

Wie übersetze ich limitless aus Englisch?

Synonyme limitless Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu limitless?

Sätze limitless Beispielsätze

Wie benutze ich limitless in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

We have used earth's energy resources as if they were limitless.
Wir verbrauchen die Energierohstoffe der Erde so, als gingen sie nie zur Neige.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten.
In about 300 BCE, Greek philosopher Epicurus proposed that the universe's boundaries were limitless and that space was full of other worlds.
Etwa im Jahre 300 v. Chr. mutmaßte der griechische Philosoph Epikur, dass das Universum ohne Grenzen und das Weltall voll von anderen Welten sei.

Filmuntertitel

Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger.
Seide statt Lumpen, Freundlichkeit statt Reichtum, Essen statt Hunger.
Dr. Meacham, we happen to know that you are on the threshold of discovering limitless amounts of free nuclear energy.
Wir haben zufällig erfahren, dass Sie dicht vor einer Entdeckung zur Nuklearenergie stehen.
And I have come to the unalterable conclusion that man is unfit, as yet to receive such knowledge, such almost limitless power.
Und ich kam zu dem unumstößlichen Entschluss, dass man der Menschheit den Zugang zu solch unbeschränkter Macht verwehren muss.
Another strange calling card from the limitless reaches of space.
Eine weitere seltsame Visitenkarte aus den grenzenlosen Weiten des Weltalls.
A limitless, free supply that eventually drove him mad.
Ein unbegrenzter, freier Vorrat, der ihn schließlich in den Wahnsinn trieb.
Your impudence is limitless.
Ihre Unverschämtheit ist grenzenlos.
But for the limitless evil of him who slew Mace Jones, I ask for limitless punishment for he took a man's life in God's House.
Aber für das unendliche Böse des Mannes, der Mace Jones erschlug, bitte ich um unendliche Strafe, denn er nahm einem in Gottes Haus das Leben.
But for the limitless evil of him who slew Mace Jones, I ask for limitless punishment for he took a man's life in God's House.
Aber für das unendliche Böse des Mannes, der Mace Jones erschlug, bitte ich um unendliche Strafe, denn er nahm einem in Gottes Haus das Leben.
I was thinking of that fantastic element of chance that out in limitless space, we should come together with Gem.
Ich dachte eher an den Zufall, dass wir in diesem unendlichen Raum Juwel begegneten.
I realize that my search is limitless.
Ich merke, dass das Feld, auf dem ich suche, grenzenlos ist.
Yes, my tedium is limitless.
Ja, mein Überdruss ist grenzenlos.
Galaxies surrounds us, limitless vistas.
Wir sind von Galaxien umgeben, von grenzenlosen Aussichten.
Limitless power, limitless wealth and solar systems ruled by the elite.
Macht und Reichtum ohne Grenzen und von der Elite geführte Sonnensysteme.
Limitless power, limitless wealth and solar systems ruled by the elite.
Macht und Reichtum ohne Grenzen und von der Elite geführte Sonnensysteme.

Nachrichten und Publizistik

The agenda is virtually limitless, including trade and investment, energy and climate change, and confidence-building in the security sphere.
Die Agenda dabei ist praktisch unbeschränkt und umfasst Handel und Investitionen, Energie und Klimawandel sowie vertrauensbildende Maßnahmen im Sicherheitsbereich.
But, even if the ECB has limitless patience, the rest of the world does not.
Die Geduld der EZB mag grenzenlos sein, im Rest der Welt ist sie es nicht.
But investors are learning the hard way that no country's possibilities and resources are limitless.
Doch die Investoren lernen hier auf die harte Tour, dass kein Land über unbegrenzte Möglichkeiten und Ressourcen verfügt.
No regime built on limitless self-delusion is capable of retaining a shred of legitimacy once the scale of its self-deception is exposed.
Sobald die grenzenlose Selbsttäuschung, auf der ein System aufgebaut ist, ans Licht kommt, kann dieses System unmöglich auch nur einen Funken Legitimität aufrecht erhalten.
Still others (China and Korea) exploited seemingly limitless globalization and buoyant international trade to capture growing market shares.
Wieder andere (China und Korea) nutzten die scheinbar grenzenlose Globalisierung und den lebhaften internationalen Handel aus, um sich wachsende Marktanteile zu sichern.

Suchen Sie vielleicht...?