entanglement Englisch
Bedeutung entanglement Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch entanglement?
entanglement
Übersetzungen entanglement Übersetzung
Wie übersetze ich entanglement aus Englisch?
entanglement Englisch » Deutsch
Synonyme entanglement Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu entanglement?
entanglement Englisch » Englisch
Sätze entanglement Beispielsätze
Wie benutze ich entanglement in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Well, possibly a romantic entanglement.
Wahrscheinlich eine Romanze.
I believe that it is not possible to reach a certain state of mind in which you are feeling no more fear, if you can't feel this entanglement.
Ich denke, dass ohne diese Verstrickung, Zusammengehörigkeit und Angewiesenheit ein gewisser Zustand nicht erreichbar ist, in dem man seine Angst verliert.
Form B. Notification of Romantic Entanglement.
Formular B. Meldung von romantischer Verwicklung.
Entanglement.
Interdependenzen.
You were supposed to set it up to capture Adam and Shane's romantic entanglement on camera.
Du solltest alles so organisieren, dass wir Adams und Shanes romantisches Beisammensein filmen können.
Like yourselves, I'm sure they were simply trying to avoid. any entanglement in violence.
Ich bin sicher, dass sie, wie auch Sie selbst, lediglich versuchten, eine Verwicklung. in Gewalttätigkeiten zu vermeiden.
The entanglement it suggests.
Die ganzen Verwicklungen.
Anyone ever hear of quantum entanglement?
Hand hoch, wer schon mal von Quantenverschränkung gehört hat.
Fluid Karma works via the principle of quantum entanglement.
Fluid Karma arbeitet mit dem Prinzip der Quantenverschränkung.
On its face, the idea of satisfying one's sexual appetite, assuming one is afflicted with such, without emotional entanglement, that seems eminently practical.
Dem Anschein nach, ist die Vorstellung der Befriedigung seines sexuellen Verlangens,. angenommen man plagt muss sich damit herum,. ohne emotionale Verwicklung,. das erscheint mir eminent praktisch.
Given your recent entanglement with the Church there is a question I'd like to ask you first in the office of His Holiness.
Angesichts Ihres jüngsten Zusammenstoßes mit der Kirche. möchte ich Sie erst etwas fragen. hier im Amtszimmer Seiner Heiligkeit.
Bio-entanglement physics.
Verschränkung in der Bio-Physik.
She's the head of our quantum particle entanglement research program.
Sie ist die Leiterin von unserem Quantenteilchen- Verschränkungs-Forschungs-Programm.
It's quantum particle entanglement.
Man nennt es Quantenteilchen-Verschränkung.
Nachrichten und Publizistik
But the debtor countries are nonetheless obliged to service these debts by whatever means necessary, including more borrowing and further entanglement, leading to further impoverishment.
Die Schuldnerländer sind aber trotzdem verpflichtet diese Schulden mit allen Mitteln zu bedienen, einschließlich weiterer Kreditaufnahme und weiterer Verstrickung, die zu weiterer Verarmung führen.
Factors like geographical distance and economic interdependence have made the US wary of entanglement in Asia's territorial feuds.
Faktoren wie geografische Entfernung und wirtschaftliche Interdependenz haben die USA in Bezug auf die Verwicklung in Asiens territoriale Streitigkeiten vorsichtig werden lassen.
Attention should also be paid to deterrence by economic entanglement and by norms.
Man sollte auch der Abschreckung durch wirtschaftliche Verflechtungen und durch Normen Aufmerksamkeit schenken.
Economic entanglement can alter the cost-benefit calculation of a major state like China, where the blowback effects of an attack on, say, the US power grid could hurt the Chinese economy.
Wirtschaftliche Verflechtungen können für ein wichtiges Land wie China die Kosten-Nutzen-Kalkulation ändern: Die Auswirkungen eines Angriffs auf das US-Stromnetz etwa könnten der chinesischen Volkswirtschaft schaden.
Entanglement probably has little effect on a state like North Korea, which is weakly linked to the global economy.
Bei einem Staat wie Nordkorea dagegen, der nur schwach an die Weltwirtschaft angebunden ist, wirken sich derartige Verflechtungen vermutlich kaum aus.
It is not clear how much entanglement affects non-state actors.
Es ist unklar, inwieweit Verflechtungen nichtstaatliche Akteure beeinflussen.
With the strength of its economy and the superiority of its navy, the United Kingdom could afford to avoid entanglement in others' affairs.
Da Großbritanniens Wirtschaft stark und seine Kriegsflotte allen anderen überlegen war, konnte es sich das Land leisten, sich nicht in den Angelegenheiten Anderer zu verstricken.