Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ekelhaft Deutsch

Übersetzungen ekelhaft ins Englische

Wie sagt man ekelhaft auf Englisch?

Sätze ekelhaft ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ekelhaft nach Englisch?

Einfache Sätze

Du bist ekelhaft!
You're disgusting!
Das ist ekelhaft.
This is ugly.
Warmes Bier ist ekelhaft.
Warm beer is minging.
Du bist ekelhaft!
You are disgusting!
Sei nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Seien Sie nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Seid nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Sie ist ekelhaft und gemein.
She's nasty and mean.
Wie ekelhaft!
How disgusting!
Es stank ekelhaft.
The smell was terrible.
Ich habe Angst vor Kakerlaken, denn sie sind ekelhaft und hässlich.
I'm afraid of cockroaches, because they are disgusting and ugly.
Mary fand Toms Pinkel-Fetisch ekelhaft.
Mary found Tom's pee fetish disgusting.
Mary fand Toms Pipi-Fetisch ekelhaft.
Mary found Tom's pee fetish disgusting.

Filmuntertitel

Ihr seid beide ekelhaft.
You guys are both gross.
Nicole, ich kenne den Burschen, der kann ekelhaft werden.
Nicole, I know that man. He can be very nasty.
Ekelhaft, diese Glotzerei. Geht mal weg.
I don't like a lot of kids looking at me like I was a freak or something.
George ist ekelhaft, das weißt du.
David thinks he's such a nice dog. George? He's a fiend, and you know it.
Wirklich ekelhaft.
Positively obscene.
Ich hoffe, du bereust nie. diese vermutlich ekelhaft bodenständige Beziehung.
I hope you'll never regret what promises to be a disgustingly earthy relationship.
Werd jetzt nicht ekelhaft.
Don't be disgusting.
Ist es nicht ekelhaft, wenn ordinäre, primitive Besorgtheit an die Stelle des Feuers im Körper einer Frau tritt?
Is it not disgusting when common bovine solicitude replaces the fire in a woman's body?
Sie sind ekelhaft, Myers!
You stink, Myers!
Es ist ekelhaft!
It's horrible!
Es wundert mich, dass er trotz eurer Ähnlichkeit so ekelhaft ist.
It's strange. You look alike, but your good-looking and he's ugly.
Wie bitte? Du bist ekelhaft und muffig.
I won't let you do anything you want with me!
Das ist ja ekelhaft.
Oh, it's awful!
Und ist das, was du siehst, so hässlich? - Ekelhaft.
And do you see yourself as ugly?

Nachrichten und Publizistik

Sobald eine Gruppe von Menschen als ekelhaft angesehen wird, wenden wir unsere Aufmerksamkeit von ihnen als moralischen Individuen ab.
Once a group of people is viewed as disgusting, attention shifts away from them as moral individuals.

Suchen Sie vielleicht...?