quartier Englisch
Bedeutung quartier Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch quartier?
quartier
Synonyme quartier Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu quartier?
Quartier Deutsch
Übersetzungen quartier ins Englische
Wie sagt man quartier auf Englisch?
Quartier Deutsch » Englisch
Sätze quartier ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich quartier nach Englisch?
Einfache Sätze
Warum gehen Sie nicht zurück in Ihr Quartier?
Why don't you return to your quarters?
Wo beziehst du Quartier, wenn du nach Boston kommst?
Where do you stay when you come to Boston?
Sie bezogen in einem sehr teuren Hotel Quartier.
They stayed at a very expensive hotel.
Filmuntertitel
Ab in Ihr Quartier.
Go to your quarters.
Kehren Sie in Ihr Quartier zurück.
I advise you to return to your quarters.
Eine Eingeborene würde aus dem Kuli-Quartier abwandern und dem Weißen das Frühstück servieren.
If they're native, one of them is bound to drift from the coolies' quarters, and end up waiting on you at breakfast. And that's curtains for a man in this country.
Geht in euer Quartier und wartet auf meine Befehle.
Find out your quarters and await my pleasure.
Ich möchte, dass du hier im Quartier bleibst.
I want you to remain here in quarters no matter what happens.
Gros Bat, geh du ins Quartier. Und danke.
Gros Bat, all right, go around to the quarters, and thank you.
Haben Sie ein Quartier?
Have you arranged your quarters?
Auf 4600 Metern liegt unser Quartier, das ist eine Höhe, die in Europa nur von den höchsten Gipfeln der Alpen erreicht wird.
Our camp was at an altitude of 4,600 meters, an altitude that in Europe is only reached by the highest peaks of the Alps.
In seinem Quartier. - Ich hole ihn.
I'll be glad to get him for you.
Ich glaube, er wohnt im Quartier Latin mit einer Person. die nicht unbedingt anständig ist.
My own belief is that he's living in the Latin Quarter with some bit who's no better than she ought to be.
Lassen Sie die Truhen in mein Quartier bringen.
Call additional men to move these chests to my quarters.
Darf ich Sie in ihr Quartier bringen oder bleiben Sie noch?
Shall I show you to your quarters, or will you remain?
Die anderen Offiziere geben die Karten im Quartier des neuen Offiziers ab. Richtig.
All other officers on the post will leave their cards at the quarters of the incoming officer, right?
Danach melden sich alle Sergeanten, Quartier- und Sattlermeister, Köche und Bäcker sofort bei mir im Quartier.
After the dance, all first sergeants quartermasters, saddler sergeants, farriers, cooks and bakers report to me at headquarters.