Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zadek Tschechisch

Bedeutung zadek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch zadek?

zadek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— zadní část, zadní strana — Po sedací část těla člověka, zadní část těla zvířete

Übersetzungen zadek Übersetzung

Wie übersetze ich zadek aus Tschechisch?

zadek Tschechisch » Deutsch

Hinterteil Gesäß Hintern Arsch Po Popo Allerwertester Hinterbacke Vollmond Sitzfleisch Pöter Pöker Podex Mond Käcker Hüfte Gesäss Backe Wirbelsäule Steiß Rückgrat Pobacke Allerwerteste Sterz Schwanz Rücken Pseudokrupp Popsch Kruppe Krupp Hinterseite Hintergrund Heck Gesäßbacken Gesäßbacke Fond Ende Bürzel Buchrücken Boden Arschbacken Arschbacke Abbaustoß

Synonyme zadek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zadek?

zadek Tschechisch » Tschechisch

prdel zadnice hýždě zadní strana zadeček páteř pozadí řiť část zadní část vozidla zadní část zadky půlka buchty

Deklination zadek Deklination

Wie dekliniert man zadek in Tschechisch?

zadek · Substantiv

Singular zadek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? zadek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez zadku

Dativ komu? čemu? k zadku

Akkusativ koho? co? pro zadek

Vokativ zadku!

Lokativ o kom? o čem? o zadku

Instrumental kým? čím? se zadkem

Plural zadky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? zadky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez zadků

Dativ komu? čemu? k zadkům

Akkusativ koho? co? pro zadky

Vokativ zadky!

Lokativ o kom? o čem? o zadcích

Instrumental kým? čím? se zadky

Sätze zadek Beispielsätze

Wie benutze ich zadek in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Má nejkrásnější zadek, co jsem kdy viděl.

Sie hat den schönsten Hintern, den ich je gesehen habe.

Filmuntertitel

Ale neboj, stejně ti nakopu zadek.

Nett. Aber keine Angst, ich trete dir immer noch in den Arsch.

Asi si myslí, že je to kravskej zadek, co?

Er glaubt, er hält das Hinterteil einer Kuh, was?

Zadek, abys na co spadnout měl!

Pass nur gut auf, damit du nicht hinfällst.

Skončíš u toho, že označíš každej zadek v Texasu, kromě mýho.

Wenn du so weitermachst, brandmarkst du jeden Steiß in Texas, außer meinen.

Tak je to Jimmie Ringo. Máme snad padnout na zadek?

Sollen deshalb alle auf die Knie fallen?

V tý bandě kde jsem byl, bysme mu naplácali na zadek jeho pistolí.

Meine Bande hätte Earp mit seiner eigenen Pistole den Hintern versohlt.

Starej se o svůj zadek.

Hör auf zu meckern.

Pan Dollé ti naseká, až budeš mít černý zadek.

Mein Vater verprügelt dich, bis dein Hintern grün und blau ist.

Že rodina byla proti, že ty ses nejprve zachoval jako pravý muž. - To je dobře..a pak sis sedl na zadek.

Dass die Familie sie ablehnt, du wie ein Mann aufstandest und dich wie ein Idiot hinsetztest.

Hele, zachránils mi tam vzadu zadek!

He! Du hast meine Haut gerettet!

Vsadil bych si spíš na prohru. Určitě nepůjde na zadek?

Bist du sicher, dass er sich nicht einfach tot stellt?

Zadek je jenom maso-- ale hlava je jedna velká kost.

Da hat man nur Fleisch. Aber der Kopf ist nur Knochen.

Ať se obrátíš jak chceš, vždycky máš zadek vzadu.

Eine große Wahrheit.

Ať se obrátíš jak chceš, vždycky máš zadek vzadu.

Man sitzt immer auf seinem eigenen Arsch.

Nachrichten und Publizistik

Ano, znepokojivá statistika doplněná zveličeným výkladem nás přiměje sednout na zadek a dávat pozor.

Ja, eine alarmierende Statistik, angereichert mit allerlei übertriebenen Formulierungen, lässt uns aufhorchen.

Suchen Sie vielleicht...?