PERFEKTIVES VERB zadat IMPERFEKTIVES VERB zadávat

zadat Tschechisch

Bedeutung zadat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch zadat?

zadat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— poskytnout informaci (pro další zpracování) ⋄ V úvodu dotazníku zadejte vaše jméno, věk a pohlaví. — pověřit provedením (určité činnosti z pozice autority) ⋄ Úkol byl žákům zadán již minulý týden. — bestellen objednat provedení (určité činnosti z pozice objednavatele)

Übersetzungen zadat Übersetzung

Wie übersetze ich zadat aus Tschechisch?

zadat Tschechisch » Deutsch

eingeben in Auftrag geben auftragen aufgeben

Synonyme zadat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zadat?

zadat Tschechisch » Tschechisch

rozdělit přidělit delegovat

Konjugation zadat Konjugation

Wie konjugiert man zadat in Tschechisch?

zadat · Verb

Futur já zadám

Singular

1. Person já zadám

2. Person ty zadáš

3. Person on/ona/ono zadá

Plural

1. Person my zadáme

2. Person vy zadáte

3. Person oni/ony/ona zadají

Sie-Anrede

2. Person vy zadáte

Vergangenheit já jsem zadal

Maskulinum, belebt já jsem zadal

Singular

1. Person já jsem zadal · zadal jsem

2. Person ty jsi zadal · zadal jsi tys zadal · zadals

3. Person on zadal

Plural

1. Person my jsme zadali · zadali jsme

2. Person vy jste zadali · zadali jste

3. Person oni zadali

Sie-Anrede

2. Person vy jste zadal · zadal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zadal

Singular

1. Person já jsem zadal · zadal jsem

2. Person ty jsi zadal · zadal jsi tys zadal · zadals

3. Person on zadal

Plural

1. Person my jsme zadaly · zadaly jsme

2. Person vy jste zadaly · zadaly jste

3. Person ony zadaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zadal · zadal jste

Femininum já jsem zadala

Singular

1. Person já jsem zadala · zadala jsem

2. Person ty jsi zadala · zadala jsi tys zadala · zadalas

3. Person ona zadala

Plural

1. Person my jsme zadaly · zadaly jsme

2. Person vy jste zadaly · zadaly jste

3. Person ony zadaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zadala · zadala jste

Neutrum já jsem zadalo

Singular

1. Person já jsem zadalo · zadalo jsem

2. Person ty jsi zadalo · zadalo jsi tys zadalo · zadalos

3. Person ono zadalo

Plural

1. Person my jsme zadala · zadala jsme

2. Person vy jste zadala · zadala jste

3. Person ona zadala

Sie-Anrede

2. Person vy jste zadalo · zadalo jste

Konjuktiv já bych zadal

Maskulinum, belebt já bych zadal

Singular

1. Person já bych zadal · zadal bych

2. Person ty bys zadal · zadal bys

3. Person on by zadal · zadal by

Plural

1. Person my bychom zadali · zadali bychom

2. Person vy byste zadali · zadali byste

3. Person oni by zadali · zadali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zadal · zadal byste

Maskulinum, unbelebt já bych zadal

Singular

1. Person já bych zadal · zadal bych

2. Person ty bys zadal · zadal bys

3. Person on by zadal · zadal by

Plural

1. Person my bychom zadaly · zadaly bychom

2. Person vy byste zadaly · zadaly byste

3. Person ony by zadaly · zadaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zadal · zadal byste

Femininum já bych zadala

Singular

1. Person já bych zadala · zadala bych

2. Person ty bys zadala · zadala bys

3. Person ona by zadala · zadala by

Plural

1. Person my bychom zadaly · zadaly bychom

2. Person vy byste zadaly · zadaly byste

3. Person ony by zadaly · zadaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zadala · zadala byste

Neutrum já bych zadalo

Singular

1. Person já bych zadalo · zadalo bych

2. Person ty bys zadalo · zadalo bys

3. Person ono by zadalo · zadalo by

Plural

1. Person my bychom zadala · zadala bychom

2. Person vy byste zadala · zadala byste

3. Person ona by zadala · zadala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zadalo · zadalo byste

Imperativ zadej!

ty zadej!

my zadejme!

vy zadejte!

Sätze zadat Beispielsätze

Wie benutze ich zadat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mohu si s tebou Sissi zadat tanec? -Ale beze všeho.

Sissi, darf ich mich in deine Tanzkarte eintragen?

Musejí se zadat přesné údaje. Ekonomické, sociologické, psychologické.

Wir brauchen genaue wirtschaftliche, soziologische und psychologische Daten.

Nemohu do počítače zadat souřadnice.

Ich kann keine Kurskoordinaten in die Konsole eingeben.

Pane Sulu, zadat kurz k domovu. Pane Čechove, běžte k senzorům.

Ich habe Anweisung, Sie und Spock unter Arrest zu stellen.

Pane Čechove, zadat kurz na Troyius.

Haben Sie noch mehr dazu zu sagen? - Viele Möglichkeiten haben wir nicht.

Pane Čechove, zadat kurz mimo tuto hvězdnou soustavu.

Dann setzen Sie Kurs auf einen romulanischen Hafen, mit meinem Flaggschiff an Ihrer Seite.

Zadat kurz 148 na 3.

Phaser klarmachen. Sie sollten uns innerhalb der nächsten 12,7 Sekunden unter Beschuss nehmen.

Nemohl jsem se podívat na panel a zadat nový kurz.

Es waren die Augen. Ich konnte keinen neuen Kurs setzen.

Pane Sulu, zadat kurz ke kolonii.

Setzen Sie Kurs auf die Kolonie.

Můžete zadat prostor, Rozbít vozů s kladivem. Nic moc vůbec.

Sie kommen irgendwohin, schlagen mit einem Vorschlaghammer alles kurz und klein und tun, als wäre nichts gewesen.

Musíme zadat data pro odpálení.

Wir müssen eine Startoption geben.

Nicku, můžeš zadat cokoli, ale musíš nám pomoct.

Nick, verlang, was du willst, aber du musst uns helfen.

Mám právo zadat úkol svým nápadníkům.

Meine Verehrer müssen um mich kämpfen.

Mám právo zadat úkol svému nápadníkovi.

Meine Verehrer müssen um mich kämpfen.

Suchen Sie vielleicht...?