Vollmond Deutsch
Übersetzungen Vollmond ins Tschechische
Wie sagt man Vollmond auf Tschechisch?
Sätze Vollmond ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Vollmond nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Auch heute und morgen Nacht werden sich Morde ereignen. Und nächsten Monat, wenn wieder Vollmond herrscht, bis Ihnen klar wird, mein Herr, dass ein Werwolf in London umgeht.
K dalším vraždám dojde dnes večer, pozítří. i za měsíc, při dalším úplňku, dokud nepochopíte, že se po Londýně potuluje vlkodlak.
Er sprang über Büsche und heulte wie ein Wolf bei Vollmond.
Skákal přes křoví a vyl jako vlk za úplňku.
Ja, Vollmond.
Ano, měsíc je v úplňku.
Wir haben vollmond.
Počkej, přinesu ti šálu.
Sie wird ihren Verstand an schöne Worte und den Vollmond verlieren, und ich muss die Konsequenzen tragen.
Nechá se oblbnout sladkýma řečičkama, večery při měsíčku, a ať chci nebo ne, budu se muset postarat o následky.
Solange es Vollmond gibt, arbeiten Sie nachts.
Jakmile bude úplněk, budou pracovat i v noci.
Es war Vollmond. Ich saß am Fenster, damit mein Nachthemd zur Geltung kam.
Byl úplněk a já seděla u okna, aby má nová košilka vynikla.
Nach Ahabs Karte müsste Moby Dick genau bei Vollmond auftauchen,...aber der Mond nimmt schon wieder ab.
Podle Ahabovy mapy se měl Moby Dick vynořit přesně za úplňku.
Nach Ahabs Karte müsste Moby Dick genau bei Vollmond auftauchen.
Podle Ahabových map se má Moby Dick vynořit zároveň s novým měsícem.
Dein weißes Gesicht leuchtet wie der Vollmond.
Tvůj bílej ksicht září jako úplněk měsíce.
Ich habe die Küstenwache angerufen. Heute Nacht ist Vollmond!
Ověřil jsem si u pobřežní stráže, že dnes v noci bude úplněk.
Der Vollmond, eine leere Jacht.
Úplněk, prázdná jachta.
Nur ich, das Mädel und der Vollmond.
Jen já, ta holka a úplněk.
Nein, der Vollmond.
Ne, s tím úplňkem.