PERFEKTIVES VERB сменить IMPERFEKTIVES VERB сменять

сменять Russisch

Bedeutung сменять Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch сменять?

сменять гл

— произвести мену, обмен кого-чего-нибудь на кого-что-нибудь, сменить, переменить Потом подошла пора сменять посты и разобраться в споре двух надзирателей, кому из них больше пришлось отдежурить в прошлый раз и кто кому должен. Ну и ордена с медалями. Вон на окне стоит полная банка. На мандарины бы их сменять, один к четырем. — приходить на смену кому-чему-нибудь Речь не идет о том, что референциальная и нейтральная языковые модальности обязательно обнимают каждая все высказывание ― они могут в его течении поочередно сменять друга, причем не только на швах законченных конструкций, напр., предложений, но и внутри предложения.

Übersetzungen сменять Übersetzung

Wie übersetze ich сменять aus Russisch?

сменять Russisch » Deutsch

ablösen wechseln vertreten umtauschen ersetzen an Stelle treten

Synonyme сменять Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu сменять?

сменять Russisch » Russisch

заменять подменять замещать обменивать менять изменять чередовать разменять заступать чередоваться устранять торговаться сменяться следовать за разменивать приходить на смену освобождать обеспечивать смену меняться идти вслед

Sätze сменять Beispielsätze

Wie benutze ich сменять in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

И вновь на площадях один костёр будет сменять другой, пока однажды долг не призовёт почтенных Вершителей судеб снова в дорогу.

Und ein Scheiterhaufen nach dem anderen brannte in der Stadt bis die Richter eines Tages zur nächsten Stadt zogen.

А вот если хочешь сменять, можно.

Eintauschen kann ich es.

Мы летели сменять рабочих, добывающим руду на другой планете, но попали в астероидную бурю и сбились с курса.

Wir sollten ein Erzabbauteam ablösen. Ein Asteroidensturm brachte uns vom Kurs ab.

А теперь когда у нас появился шанс оправдаться. Ты хочешь сменять?

Und jetzt willst du einfach davon laufen wenn wir die Chance haben unsere Namen reinzuwaschen?

В следующие сутки мы будем сменять друг друга, поочередно занимаясь делом Спэрроу.

Die nächsten 24 Stunden werden unter uns aufgeteilt, abwechselnd mit dem Sparrow-Fall.

Nachrichten und Publizistik

В прошлом миру уже приходилось сменять своего поставщика глобальных общественных благ.

Die Welt hat ihren Lieferanten globaler öffentlicher Güter in der Vergangenheit schon des Öfteren gewechselt.

Suchen Sie vielleicht...?