небрежный Russisch

Bedeutung небрежный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch небрежный?

небрежный прил

— относящийся к своим делам, обязанностям без должного внимания, старательности; нерадивый Но, думаю, в случайном хаосе только небрежному в мыслях, одежде и поступках человеку удобно жить. — выражающий невнимание к кому-либо, чему-либо, пренебрежение кем-либо, чем-либо Таким же небрежным жестом было указано, где сидеть ― на диванчике рядом с пианино. — исполненный, сделанный без старания, неряшливо, кое-как Причёска небрежная, всклоченная предполагает сомнение или душевную леность. — неряшливый, неаккуратный неряшливый, неаккуратный

Übersetzungen небрежный Übersetzung

Wie übersetze ich небрежный aus Russisch?

небрежный Russisch » Deutsch

nachlässig schlampig fahrlässig unordentlich schludrig salopp lässig liederlich leger lax geringschätzig

Synonyme небрежный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu небрежный?

небрежный Russisch » Russisch

невнимательный неряшливый халатный неаккуратный нерадивый грубый пренебрежительный неосторожный беспечный расхлябанный ленивый поверхностный неотёсанный беззаботный распущенный грязный бесцеремонный бездумный безалаберный халтурный халатность формальный торопливый топорный с пропусками с большими упущениями резкий растрёпанный развязный разболтанный равнодушный преступно беззаботный поспешный но упрямый но упорствующий неумелый неуважительный нет четкости несобранный несерьёзный несерьезный непродуманный неполный неорганизованный неопрятный необдуманный недостаточный невежливый невежественный небрежность

Sätze небрежный Beispielsätze

Wie benutze ich небрежный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Он подлый, небрежный и тупой. а в таком месте как наше, это плохо сочетается.

Sie sicher auch nicht. Er ist dumm. Verantwortungslos.

Что с ними не так? Строки кривые, почерк небрежный.

Schiefe Linien unsaubere Schrift.

Небрежный анализ следов крови.

Schlampige Blutanalyse.

Верно? Я имею в виду, то, что один из вас некомпетентен, не означает, что вы постоянно должны напоминать этому придурку, какой он небрежный идиот на самом деле, не так ли?

Nur weil einer eurer Kollegen inkompetent ist, bedeutet das doch nicht, dass man diesen Deppen dauernd daran erinnern muss, was für ein sorgloser Idiot er ist, richtig?

Насколько ты небрежный, Виктор?

Wie unvorsichtig warst du, Viktor?

Это такой небрежный поступок.

Das ist nur so ein unbedachter Schachzug.

Только не небрежный.

Aber nachlässig nicht.

Прощальный секс - небрежный, короткий и уж точно не великолепный.

Trennungssex ist unaufmerksam und kurz und meistens nicht toll.

Тротуар устремляется вверх, чтобы подарить мне небрежный поцелуй.

Das Pflaster gibt mir einen dicken, feuchten Kuss.

Небрежный шаг.

Das wäre schlampig.

Ее акцент. похож на акцент северной части Нью-Йорка, но довольно небрежный.

Ihr Akzent ist. weist auf Upstate New York hin, aber er ist ziemlich schlampig.

Suchen Sie vielleicht...?