PERFEKTIVES VERB смоделировать IMPERFEKTIVES VERB моделировать

моделировать Russisch

Bedeutung моделировать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch моделировать?

моделировать гл

— создавать, изготовлять модель чего-либо Кукушкина моделировала систему кровеносных сосудов. Больше всего ей нравилось кроить, моделировать, совершенствовать рельефные линии, подгоняя их под фигуру. — представлять, демонстрировать в виде модели На этом цветном снимке изображен был темноволосый молодой муж. Во взгляде его ирландских глаз было что-то изможденное. Он «моделировал» халат (такого-то «дома») и держал перед собой за оба конца мостоподобный поднос (другой фирмы) с утренним завтраком на две персоны. — спец. исследовать явления и процессы на моделях, чтобы по результатам опытов судить о процессах, протекающих в натуральных условиях Страх, так же как и агрессивность, можно моделировать в эксперименте. Ещё один путь исследований открыли быстродействующие ЭВМ. Они позволили моделировать феномены плазмы расчетами движения большого числа частиц. Зачем же создавать модели? Склеивая части модели самолета (которая никогда не полетит в небе), вы сможете лучше понять, как устроен реальный самолет. Так и ученые, которые моделируют рост растений, стараются лучше понять, как оно растёт. — искусств. обрабатывать поверхность скульптуры, создавая на ней выпуклости и углубления Он уже видел, как пользуется перспективой в своих рельефах Гиберти, как моделирует человеческое тело его другой гениальный друг ― Донателло. — искусств. передавать на картине объём, рельефность посредством светотени обрабатывать поверхность скульптуры, создавая на ней выпуклости и углубления

Übersetzungen моделировать Übersetzung

Wie übersetze ich моделировать aus Russisch?

моделировать Russisch » Deutsch

modellieren zerschneiden simulieren schnitzen schneiden einschneiden einmeißeln abschneiden

Synonyme моделировать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu моделировать?

моделировать Russisch » Russisch

имитировать воспроизводить формовать формировать фасонировать строиться составлять создавать слеплять слепить резать приспосабливать получаться образовывать кроить делать модель делать вырезать вырабатывать вылепить

Sätze моделировать Beispielsätze

Wie benutze ich моделировать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Когда Матрица только появилась, в ней родился человек наделенный даром подстраивать все под себя моделировать по своему желанию Матрицу.

Als die Matrix erschaffen wurde, wurde ein Mensch darin geboren der die Fähigkeit hatte, alles zu ändern, was er wollte. Er konnte die Matrix nach seinen Ideen gestalten.

Цель этого эксперимента должен моделировать авто аварии футбол. боксирующий.

Der Zweck dieses Experiments ist es, Autozusammenstöße, Football-, Box- und andere Verletzungen am Kopf zu simulieren.

В Вэйврайдере есть производственный отсек, который может моделировать пространственно-временные. Хм, моделировать одежду.

Die Waverider hat einen Fertigungsraum für Kleidung, mit dessen Kleidung man sich zeitgemäß, äh. kleiden kann.

Компьютер не позволяет моделировать плановое крушение.

Verdammt. Der Computer lässt mich keinen kontrollierten Absturz ausführen.

Nachrichten und Publizistik

Но насколько дальновидно моделировать страну двадцать первого века по образцу абсолютистского примера прошлого?

Wie zukunftsweisend ist allerdings ein Modell für ein Land des 21. Jahrhunderts, das auf einem absolutistischen Beispiel aus der Vergangenheit aufbaut?

Suchen Sie vielleicht...?