meute Englisch

Bedeutung meute Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch meute?

meute noun

— A cage for hawks; a mew.

Meute Deutsch

Übersetzungen meute ins Englische

Wie sagt man meute auf Englisch?

Meute Deutsch » Englisch

pack mob swarm flock wedge troop trip tribe train tittering tiding team stud string span sounder sloth sleuth skulk skein shrewdness shoal shiver school rout rookery raft rabble pride pounce pod plump parliament paddling nest mustering murmuration murder leash knot kindle kennel intrigue huddle hive hirsel herd harras harem gulp

Sätze meute ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich meute nach Englisch?

Einfache Sätze

Er ist mit dem Hasen auf der Flucht und mit den Hunden in der Meute.

He runs with the hare and hunts with the hounds.

Filmuntertitel

Die Meute?

Oh, that mob?

Der Meute hätte man begegnen können, wenn die Nationalgarde rechtzeitig da gewesen wäre.

I let you talk me down. That mob could have been stopped if assistance had been sent to officers in time.

Können Sie bezeugen, dass einer oder sie alle bei der Meute waren, die das Gefängnis in Brand steckte? Wodurch Josef Wilson zu Tode kam.

Can you identify any or all of these defendants as having been in the mob that stormed your jail and burned it thereby burning your prisoner to death?

Wir wurden mit einer viel schwierigeren und störrischeren Meute fertig. als ich sie hier vor mir sehe.

Why, we handled a much tougher and ornery a crowd than I see present.

Es reicht schon, dass Taylors Meute den armen Trottel in die Irre leitet.

Steering a poor dope up blind alleys for that grafting Taylor mob is enough.

Ich stell dich dem Rest der Meute vor.

Come on. I'll introduce you to the rest of the fellas.

Los, holt es euch, ihr hungrige Meute.

Come on and get it, you hungry hounds.

Die Meute hinter uns ist müde.

You got a pretty tired bunch behind us.

Eine große Meute wartet da draußen auf Sie, Eure Hoheit.

I understand, Your Grace, from the men on duty outside that a large crowd awaits your leaving.

Zulassen, dass die Meute sie wie einen Hund. durch die Straßen zum Stadttor treibt?

Let the mob drive her like a dog through the streets to the city gates?

Es fiele mir leichter, die Steine der Meute zu ertragen.

I could more easily find courage to face the stones of the mob.

Bestimmt die ganze Meute.

Sure the whole bunch.

Der beste Spürhund der ganzen Meute!

Quiet, Argos. Quiet.

Mann, das Zeug wird niemals für die ganze Meute reichen.

Gosh, we'II never have enough stuff for all those hoods.

Suchen Sie vielleicht...?