herausziehen Deutsch
Übersetzungen herausziehen ins Englische
Wie sagt man herausziehen auf Englisch?
herausziehen Deutsch » Englisch
Sätze herausziehen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich herausziehen nach Englisch?
Filmuntertitel
Soll ich das Telefon in der Küche herausziehen?
How about the phone in the kitchen, want me to yank it?
Wieviel möchtest du aus mir herausziehen?
For how much are you going to fleece me?
Man muss hier die Register herausziehen.
One must pull out all the stops.
In Krakau kann man noch jemanden herausziehen, man muss aber da morgen sein, verstehen Sie?
In Cracow we can still help someone, but we have to be there tomorrow!
Fürs Herausziehen aus dem Pool.
You pulled me out of the pool.
Wir können Sie nicht wie eine Wurzel herausziehen.
You fool. We can't pull you out like some kind of root.
Können wir ihn nicht packen und herausziehen?
Can't we just get a hold of him there and drag him out?
Ich werde dich nicht herausziehen!
I'm not going to pull you out!
Hör mal, würdest du mich herausziehen?
Listen, would you pull me out?
Herausziehen.
Will you just. Will you pull.
Regelstäbe herausziehen, normale Reihenfolge.
Follow normal sequence for rod withdrawal.
Tofik ist seit 2 Tagen am Herausziehen.
For two days now Tofik has been. trying to get it out of the drill hole.
Herausziehen!
Pull out of it!
Den oberen Knopf herausziehen, dann den dritten von unten hineindrücken.
Pull out the top knob, then push in the third from the bottom.
Nachrichten und Publizistik
Investitionen in Energieeffizienz und kohlenstoffarme Technologien könnten zudem die Weltwirtschaft in den nächsten paar Jahren aus ihrem Konjunkturrückgang herausziehen.
Investments in energy efficiency and low-carbon technologies could also pull the global economy out of its economic slowdown over the next couple of years.