dispersion Englisch
Bedeutung dispersion Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch dispersion?
dispersion
Übersetzungen dispersion Übersetzung
Wie übersetze ich dispersion aus Englisch?
dispersion Englisch » Deutsch
Synonyme dispersion Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu dispersion?
dispersion Englisch » Englisch
Sätze dispersion Beispielsätze
Wie benutze ich dispersion in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Widest angle of dispersion.
Volle Kraft. Größter Streuungswinkel.
No, we beamed it out into open space, Scotty, - widest possible dispersion.
Wir beamten es mit grösstmöglicher Streuung in den offenen Raum.
The pattern indicates recent exposure to a molecular-dispersion field.
Als ob sie einem molekularen Dispersionsfeld ausgesetzt waren.
I'll increase molecular dispersion.
Erhöhe molekulare Zerstreuung.
Looks like he pushed molecular dispersion past integrity point.
Die molekulare Verstreuung überschritt den Integritätspunkt.
With an accelerated dispersion flow, taking into account any leakage from. Fifteen minutes.
Mit einer beschleunigten Ausbreitung, berücksichtigt man das Ausströmen. 15 Minuten.
Reset forward interceptors for long-range dispersion fire.
Vordere Abfangjäger für Langstreckenstreufeuer absteuern.
Interferometric dispersion is on Iine.
Interferometrische Verteilung ist eingeschaltet.
Unfortunately, the building is surrounded by a dispersion field.
Es liegt in einem Dispersionsfeld.
Adjust hand phasers to a dispersion frequency of 1.85 gigahertz.
Stellen Sie die Handphaser auf eine Frequenz von 1,85 Gigahertz.
It only takes a moment to reconfigure the subspace wave guide. generate a dispersion signal.
Es dauert nur einen Moment, den Subraumwellenleiter zu rekonfigurieren und ein Dispersionssignal zu erzeugen.
Set the confinement beam to its narrowest dispersion.
Stellen Sie den Strahl auf geringste Streuung.
There's a type of bio-agent dispersion cartridge.
Für Bio-Kampfstoffe gibt es eine Art Dispersionspatrone.
Some kind of orbital-dispersion field.
Irgendein orbitales Streuungsfeld.
Nachrichten und Publizistik
Netanyahu could not bring himself to admit the sins of occupation, or even to utter a minimal expression of empathy with the Palestinian tragedy of dispossession and dispersion.
Netanjahu konnte sich nicht dazu durchringen, die Sünden der Besatzung einzuräumen oder wenigstens eine minimale Empathiebekundung mit der palästinensischen Tragödie der Enteignung und Vertreibung zu äußern.
This throwback to the cottage industries that preceded modern production is possible today because the Internet is lowering the costs of dispersion that once compelled the concentration of work in factories and offices.
Diese Rückkehr zur Heimarbeit, die der modernen Produktion vorausging, ist heute möglich, weil die Verbreitungskosten, die einst die Bündelung der Arbeit in Fabriken oder Büros erzwungen haben, durch das Internet verringert werden.
Beaches, mostly in Mexico but to some extent also in the United States, were hit, and birds succumbed in large numbers, despite the dispersion efforts.
Vor allem Strände in Mexiko, aber auch in den USA waren betroffen und trotz aller Bemühungen zur Dispergierung verendeten Vögel in großer Zahl.
Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder.
Aufgrund dieser Dispergierung litten auch Shrimps, Tintenfische und andere Fischpopulationen, was vor allem die Fischindustrie noch härter traf.
Like most Russians, he wanted the material advantages of capitalism, but had little respect or understanding for the rule of law and dispersion of power, which makes capitalist institutions work.
Wie die meisten Russen wollte er die materiellen Vorteile des Kapitalismus, hatte aber wenig Respekt oder Verständnis für Rechtsstaatlichkeit und Gewaltenteilung, durch die kapitalistische Institutionen erst funktionieren.
But such a G-2 framework is not consistent with China's independent foreign policy, nor with the general trend towards wider dispersion of geopolitical power within the international community.
Aber solch ein Abkommen steht weder in Einklang mit Chinas unabhängiger Außenpolitik, noch mit dem allgemeinen Trend in Richtung stärkerer Verteilung geopolitischer Macht auf die internationale Gemeinschaft.
Dispersion Deutsch
Übersetzungen dispersion ins Englische
Wie sagt man dispersion auf Englisch?
Dispersion Deutsch » Englisch
Sätze dispersion ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dispersion nach Englisch?
Filmuntertitel
Geografische Dispersion ist die Zukunft.
Geographic dispersion is the future.
Bezogen auf die subdermale Dispersion der Tinte, muss er seit fünf bis sieben Jahren ein Mitglied der Blauen Kobras gewesen sein.
He's been a member of the Blue Cobras for five to seven years, based on the sub-dermal dispersion of the ink.