dispersal Englisch
Bedeutung dispersal Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch dispersal?
dispersal
Übersetzungen dispersal Übersetzung
Wie übersetze ich dispersal aus Englisch?
dispersal Englisch » Deutsch
Synonyme dispersal Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu dispersal?
dispersal Englisch » Englisch
Sätze dispersal Beispielsätze
Wie benutze ich dispersal in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Aggie dispersal calling aggie blue one, Gordon. Aggie dispersal calling Aggie blue one, Gordon. Go ahead.
Aggie Zentrale ruft Aggie Blue 1 Gordon, melden Sie sich.
Aggie dispersal calling aggie blue one, Gordon. Aggie dispersal calling Aggie blue one, Gordon. Go ahead.
Aggie Zentrale ruft Aggie Blue 1 Gordon, melden Sie sich.
Fire your dispersal rocket. Aye, sir.
Auflösungsrakete abfeuern!
All fuel tankers should now retire to dispersal area.
Alle Tankfahrzeuge zurück in den Zapfbereich.
Now, we're going to need aerial reconnaissance to confirm position, dispersal range, and possible rendezvous point.
Wir brauchen eine Luftaufklärung über ihre Position, ihre Ausbreitung und den möglichen Sammelpunkt.
Maintain firing rate. One hundred percent dispersal pattern.
Feuerbereich beibehalten, 100 Prozent Zerstreuungsmuster.
Tell me about the dispersal of your starfleet.
Erzählen Sie mir von der Verbreitung Ihrer Sternenflotte.
Why the dispersal?
Wozu die Zersplitterung?
Hello? Dispersal.
Hallo?
Dispersal.
Basis.
Standard dispersal procedure, general.
Vorschrift General.
I took it for a test drive and ran straight through a crowd at the dispersal center.
Ich machte eine Probefahrt und fuhr in eine Menge beim Verteilungszentrum.
Proceed to dispersal center 21.
Gehen Sie zu Verteilungszentrum 21.
Jet acceleration will not be safe to persons in dispersal area.
Der Düsenantrieb ist für Personen im Verteilerbereich eine Gefahr.
Nachrichten und Publizistik
Rather, they are a common outcome of geographic dispersal associated with large-scale environmental changes.
Vielmehr sind sie ein häufiges Ergebnis einer mit umfassenden ökologischen Veränderungen einhergehenden geografischen Ausbreitung.
The heads of local governments in various regions are attempting to convince residents not to fear radiation and to allow for dispersal of rubble.
Die Chefs lokaler Regierungen in verschiedenen Regionen versuchen die Bewohner nun zu überzeugen, dass kein Grund besteht, sich vor radioaktiver Strahlung zu fürchten und sie deshalb der Deponierung des Schutts in ihrer Umgebung zustimmen sollen.
The concept underlying crowdfunding is the dispersal of information across millions of people.
Das Konzept hinter Crowdfunding ist die Verbreitung von Informationen über Millionen von Menschen.
Broadly speaking, the weakest contracts are those that allow wealth and power to be concentrated in the same few hands, while the strongest are built on significant dispersal of both.
Im Allgemeinen kann man sagen, dass die schwächsten Verträge diejenigen sind, die zulassen, dass sich Reichtum und Macht in den Händen einiger weniger konzentrieren, während die stärksten Verträge darauf aufbauen, dass beide deutlich verteilt werden.
Prolonged heat can increase smog and the dispersal of allergens, causing respiratory symptoms.
Längere Hitzeperioden können für mehr Smog und die Ausbreitung derjenigen Allergene sorgen, welche die Symptome der Atemwegserkrankungen auslösen.
Indeed, the dispersal of a peaceful protest march organized by Tibetan monks, which led to a wave of unrest that was brutally suppressed by the Chinese military and police, has caused indignation all over the democratic world.
Tatsächlich hat die Zerstreuung eines von tibetanischen Mönchen organisierten friedlichen Protestmarsches, die zu einer von Chinas Militär und Polizei brutal unterdrückten Unruhewelle führte, überall in der demokratischen Welt Empörung ausgelöst.