Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

coercive Englisch

Bedeutung coercive Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch coercive?

coercive

serving or intended to coerce authority is directional instead of coercive

Übersetzungen coercive Übersetzung

Wie übersetze ich coercive aus Englisch?

Synonyme coercive Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu coercive?

Sätze coercive Beispielsätze

Wie benutze ich coercive in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Shanghaiing is a practice from the mid-19th Northwest United States that consisted of conscripting men as sailors by coercive techniques.
Schanghaien ist eine Praktik, die aus den nordwestlichen Vereinigten Staaten der Mitte des 19. Jahrhunderts stammt und darin bestand, Seeleute unter Gewaltandrohung zwangszurekrutieren.
The police used coercive techniques when questioning suspects.
Die Polizei wendete bei der Befragung von Verdächtigen Zwangsmittel an.

Filmuntertitel

If that's all right, we can take coercive action.
Wenn es recht ist, Minister, ergreifen wir die entsprechenden Zwangsmaßnahmen.
Some kind of coercive device?
Ein Kontrollgerät vielleicht?
Coleman Silk and his wife, Iris, were betrayed by the moral stupidity of a censorious and coercive community.
Coleman Silk und seine Frau Iris wurden verraten von einer moralisch dummen, gängelnden und bevormundenden Gesellschaft.
I find the application of physical or coercive techniques to be counter-productive.
Ich finde die Anwendung von Zwangstechniken kontraproduktiv.
It's coercive to tell them!
Es ist ein Zwangsmittel, wenn du es ihnen sagst!
What about the General Counsel memo on coercive interrogations?
Was ist mit dem General Counsel Vermerk über Zwangsmaßnahmen Vernehmungen?
You hope it was coercive.
Sie hoffen, dass das zwingend war.
I imagine Hannibal Lecter used the same coercive techniques on Miriam Lass that he used on Will Graham.
Ich kann mich erinnern, dass Hannibal Lecter die gleichen Zwangstechniken. bei Miriam Lass wie auch bei Will Graham angewendet hat.
You were using coercive therapies, influencing Abel Gideon and Will Graham to point the Ripper investigations in false directions.
Sie haben Zwangstherapien angewandt, Abel Gideon und Will Graham beeinflusst, um die Ermittlungen gegen den Ripper in die falsche Richtung zu lenken.
And that's why the Tenth Circuit Court of Appeals ruled that a coercive order.
Und deswegen hat der zehnte Bundesberufungsgerichtshof geregelt. dass eine zwangsweise Anweisung.
How coercive they were.
Ich sage es Ihnen, er ist nicht in der Klinik. Während unserer Sitzungen gingen wir spazieren.
The court finds that this tactic of misleading Brendan Dassey was neither improper nor coercive because it did not interfere with Brendan Dassey's power to make rational choices.
Das Gericht hält diese Taktik, Brendan Dassey zu täuschen, weder für unangemessen noch bedrängend, da es Dasseys Fähigkeit zu rationalen Entscheidungen nicht einschränkte.

Nachrichten und Publizistik

While the Iraq War discredited the idea of coercive democratization, both Republicans and Democrats have a strong strand of idealism in their foreign policy orientations.
Obwohl der Irak-Krieg die Idee einer erzwungenen Demokratisierung in Misskredit gebracht hat, haben sowohl die Republikaner als auch die Demokraten einen starken idealistischen Zug in der Ausrichtung ihrer Außenpolitik.
But it has little coercive power, because anyone is free to try an alternative.
Doch hat es kaum die Möglichkeit, Zwang auszuüben, weil es jedermann frei steht, eine Alternative auszuprobieren.
Coercive democratization has its limits, as the US has learned in Iraq.
Eine Demokratisierung durch Zwang hat ihre Grenzen, wie die USA im Irak feststellen mussten.
Sequential, coercive restructurings of debt will come first, and then exits from the monetary union that will eventually lead to the eurozone's disintegration.
Auf wiederholten, erzwungene Umstrukturierungen der Schulden werden Austritte aus der Währungsunion folgen, was früher oder später zum Zusammenbruch der Eurozone führt.
At the same time, a technical default by Greece was avoided, and the country implemented a successful - if coercive - restructuring of its public debt.
Zugleich wurde ein technischer Zahlungsausfall Griechenlands vermieden, und das Land setzte eine erfolgreiche - wenn auch erzwungene - Restrukturierung seiner öffentlichen Schulden um.
Markets and economic power rest upon political frameworks, which in turn depend not only upon norms, institutions, and relationships, but also upon the management of coercive power.
Märkte und wirtschaftliche Macht beruhen auf politischen Systemen, die ihrerseits nicht nur von Normen, Institutionen und Beziehungen abhängen, sondern auch von der Macht, andere durch Zwang zu beeinflussen.
Internationally, where order is more tenuous, residual concerns about the coercive use of force, even if a low probability, can have important effects - including a stabilizing effect.
Auf internationaler Ebene, wo es um die Ordnung prekärer bestellt ist, können Sorgen über den Einsatz von Zwangsgewalt, und zwar selbst, wenn dessen Wahrscheinlichkeit gering ist, bedeutende Auswirkungen haben - darunter auch eine stabilisierende Wirkung.
The hardest cases, always generating the strongest emotions, involve the coercive use of military force.
Die schwierigsten Fälle, die stets die stärksten Emotionen auslösen, sind mit dem Einsatz militärischer Gewalt verbunden.
However, if the policy slips into more coercive measures such as carbon tariffs and the like, the result is likely to convert climate change into an energy security struggle.
Wenn die Politik jedoch in stärkere Zwangsmaßnahmen abgleitet wie CO2-Zölle und Ähnliches, wird sich der Klimawandel in der Folge wahrscheinlich in einen Energiesicherheitskampf verwandeln.
Coercive restructuring of insolvent banks' unsecured debt would be next.
Als Nächstes käme eine Zwangsumstrukturierung der unbesicherten Verbindlichkeiten insolventer Banken.
Indeed, particularly where Tibet is concerned, the increasingly sophisticated and pragmatic Chinese leadership seems more like a throwback to the Mao era, with its haranguing propaganda and coercive policies.
Tatsächlich erscheint die zusehends kultivierte und pragmatische chinesische Führung, wenn es um Tibet geht, eher wie eine Rückblende in die Ära Maos mit ihrer schmetternden Propaganda und ihren Zwangsmaßnahmen.
Such non-coercive use of military resources can be an important source of the soft-power behavior of framing agendas, persuading other governments, and attracting support in world politics.
Ein derartiger nicht mit Zwang verbundener Einsatz militärischer Ressourcen kann eine wichtige Quelle für Soft Power sein, wie die Ausarbeitung von Strategien, Überzeugungsarbeit an Regierungen und das Bemühen um Unterstützung in der Weltpolitik.
Political frameworks, in turn, rest upon norms and institutions, but also upon the management of coercive power.
Politische Rahmenbedingungen wiederum beruhen auf Normen und Institutionen, aber auch auf dem Management des Gewalteinsatzes.
Internationally, where order is more tenuous, residual concerns about the coercive use of force, even if a low probability, can have important effects.
Auf internationaler Ebene, wo es um die Ordnung schlechter bestellt ist, können Restbedenken über den Einsatz von Gewalt - auch wenn die Wahrscheinlichkeit dafür gering ist - bedeutende Auswirkungen haben.

Suchen Sie vielleicht...?