Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

blackmail Englisch

Bedeutung blackmail Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch blackmail?
In einfachem Englisch erklärt

blackmail Noun

— Blackmail is an offence whereby someone extorts money or benefits in return of not [[revealing compromising or damaging information about them.

blackmail Verb

— If you are blackmailed, it means that someone is threatening you for money or benefits in return for not revealing damaging information of you. He was caught for blackmailing a businesswoman by threatening to expose an alleged fraud.

blackmail

— verb obtain through threats — verb (= pressure) exert pressure on someone through threats — Erpressung noun extortion of money by threats to divulge discrediting information

Übersetzungen blackmail Übersetzung

Wie übersetze ich blackmail aus Englisch?

blackmail Englisch » Deutsch

Erpressung erpressen zudringliches Bitten Einschüchterung Bedrohung -en

Blackmail Englisch » Deutsch

Erpressung

Synonyme blackmail Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu blackmail?

blackmail Englisch » Englisch

extort extortion squeeze shake down blackjack threaten tension shakedown pressure extort money exact tightening tighten up tighten threat tense tauten take-up swindle straiten stiffen squeeze for sponging sanctify racketeering racketeer persistent demand intimidate hold up hijack fraud frap force extract exaction defraud constrain chantage blackmailing

Konjugation blackmail Konjugation

Wie konjugiert man blackmail in Englisch?

blackmail · Verb

Sätze blackmail Beispielsätze

Wie benutze ich blackmail in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This is blackmail.
Das ist Erpressung!
Emotional blackmail is an immoral way of getting people to do what you want them to.
Psychologische Erpressung stellt eine amoralische Art dar, andere dazu zu bringen, das zu tun, was man will.

Filmuntertitel

This is blackmail, and I don't like blackmail.
Das hier ist Erpressung. Das mag ich nicht.
This is blackmail, and I don't like blackmail.
Das hier ist Erpressung. Das mag ich nicht.
Yes, but we figured that was blackmail.
Ja, aber wir hielten es für Erpressung.
He was going to blackmail you, so you killed him, too.
Er wollte dich erpressen, also tötetest du auch ihn.
The Police classify it under the very nasty name of blackmail.
Man muss vorsichtig sein bei solchen Transaktionen.
You can blackmail, you can sell them to other people.
Man kann damit erpressen. Man kann sie weiterverkaufen.
Then one of the crooks discovered it and tried to blackmail him. That was inevitable.
Dann fand einer der Ganoven sie heraus und wollte ihn erpressen.
You were tried for blackmail, not perjury.
Sie wurden nicht wegen Ihrer Behauptungen verurteilt, sondern wegen Erpressung.
Are you trying to blackmail me?
Wollen Sie mich erpressen?
Blackmail rackets?
Bei Erpressungen?
You knew that he had you in a spot where he could blackmail you for life.
Sie wussten, dass er Sie lhr Leben lang erpressen konnte.
He is trying to blackmail this Senate as he tried to blackmail me.
Er versucht, den Senat zu erpressen, genau wie er versucht, mich zu erpressen.
He is trying to blackmail this Senate as he tried to blackmail me.
Er versucht, den Senat zu erpressen, genau wie er versucht, mich zu erpressen.
If we yield to blackmail from this man, we'll become a laughing stock!
Wenn wir uns Erpressung durch diesen Mann fügen, wird man uns auslachen!

Nachrichten und Publizistik

Look at how the Kremlin seeks to blackmail its neighbors by threatening their energy supplies.
Man betrachte, wie der Kreml versucht, seine Nachbarn zu erpressen, indem er ihre Energieversorgung bedroht.
High crude oil prices make it easier for Iran to build nuclear weapons and for Russia to use energy blackmail to threaten Europe.
Die hohen Rohölpreise erleichtern dem Iran den Bau von Atomwaffen und Russland mit Energieerpressung Europa zu bedrohen.
The North appears to be convinced that, with nuclear weapons, it can maintain complete diplomatic independence, and that China, fearing nuclear blackmail, will never abandon it.
Der Norden ist offenbar überzeugt davon, dass er sich mithilfe von Atomwaffen seine komplette diplomatische Unabhängigkeit bewahren kann und dass China ihn aus Angst vor nuklearer Erpressung niemals fallen lassen wird.
American culture, I explained, judges extra-marital affairs very harshly, so a senior official caught in such a position could easily be subject to blackmail - something that a CIA director, of all people, must avoid.
Ein hochrangiger Vertreter des Staates, der sich in einer derartigen Lage befindet, könnte leicht das Ziel von Erpressung werden - was vor allem der Chef der CIA vermeiden sollte.
If there is a response to such blackmail that could preserve Japan's dignity, the Kan government is unlikely to find it.
Falls als eine Reaktion auf ein derart erpresserisches Verhalten gibt, die Japans Würde waren könnte, dürfte die Kan-Regierung sie kaum finden.
Indeed, it is widely believed that President Jiang and his confidante Zeng Qinghong obsessively gather politically embarrassing evidence against corrupt officials in order to blackmail these officials into subservience.
Es wird allerdings weithin angenommen, daß Präsident Jiang und sein Vertrauter Zeng Qinghong voller Besessenheit politisch kompromittierende Beweise gegen korrupte Offizielle sammeln, um diese zur Unterwürfigkeit zu erpressen.
The rest is a question of economic blackmail.
Der Rest ist eine Frage wirtschaftlicher Erpressung.
Such blackmail might work for a suicide bomber.
Derartige Erpressungen funktionieren vielleicht bei Selbstmordattentätern.
No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore.
Kein Land, so die Behauptung, könnte es mehr wagen, seine Partner zu erpressen.
This does not mean that he would fire them, but rather that he would use them for purposes of diplomatic blackmail, raising threats to crisis levels.
Das bedeutet nicht, dass er sie abfeuern würde, sondern vielmehr, dass er sie unter Umständen zum Zweck der diplomatischen Erpressung benutzen und damit Bedrohungen bis zur Krise steigern wird.
The other was that all NATO member states are free to blackmail their partners into supporting their own narrow goals.
Das zweite Signal war, dass jedes NATO-Mitglied seine Partner erpressen darf, wenn es um die Durchsetzung der eigenen engstirnigen Ziele geht.
Mini-powers and even terrorist groups can adopt mass blackmail as their policy.
Sogar Mini-Mächte und terroristische Vereinigungen können den Weg der Massen-Erpressung wählen.
Russia is as vulnerable as any country to such blackmail.
Russland steht dem genauso verwundbar gegenüber wie jedes andere Land auch.
Otherwise Russia may look like a country whose main interest is in maintaining an option where all of America is vulnerable to nuclear blackmail.
Sonst wird Russland vielleicht als ein Land gelten, dessen Hauptinteresse darin besteht, sich eine Option offen zu halten, bei der ganz Amerika nuklearer Erpressung ausgesetzt ist.

Suchen Sie vielleicht...?

blackmails | blackmaily | blackmailed | blackmailee | blackmailer | blackmailers | blackmailing | blackmailable | blackmark | blackmarket peddler | blackmargin dottyback | Blackmar-Diemer Gambit
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA