Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

fraud Englisch

Bedeutung fraud Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch fraud?
In einfachem Englisch erklärt

fraud

Fraud is a trick that has a purpose for gain money or other valuables illegally. He faces punishment for the fraud that lost $1 million.

fraud

Betrug intentional deception resulting in injury to another person Streich, Trick, Schabernack something intended to deceive; deliberate trickery intended to gain an advantage Betrüger, Betrügerin, Hochstapler (= imposter) a person who makes deceitful pretenses

Übersetzungen fraud Übersetzung

Wie übersetze ich fraud aus Englisch?

Synonyme fraud Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fraud?

Sätze fraud Beispielsätze

Wie benutze ich fraud in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The old woman fell an easy prey to the fraud.
Die alte Frau war eine leichte Beute für den Betrüger.
The plan was a masterpiece of fraud.
Der Plan war ein Meisterwerk des Betruges.
A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.
Dieses Buch wurde vor ein paar Jahren als Fälschung entlarvt.
He's currently in prison for tax fraud.
Er sitzt derzeit wegen Steuerhinterziehung im Gefängnis.
He's currently in prison for tax fraud.
Er befindet sich derzeit wegen Steuerbetrugs in Haft.
This fraud impersonated a doctor.
Dieser Hochstapler hat sich als Arzt ausgegeben.
Yesterday Mary was sentenced to two years eight months in jail for investment fraud.
Gestern wurde Maria wegen Anlagebetrugs zu zwei Jahren und acht Monaten Haft verurteilt.
The banker went to jail for fraud.
Der Bankkaufmann musste wegen Betrugs ins Gefängnis.
Tom was the mastermind behind the fraud.
Tom war der Drahtzieher des Betrugs.
Mary was the mastermind behind the fraud.
Maria war die Drahtzieherin des Betrugs.
Tom's squirrel was the mastermind behind the fraud.
Toms Eichhörnchen war der Drahtzieher des Betrugs.

Filmuntertitel

She was a fraud.
Sie war eine Betrügerin.
I believe that this fraud is a fabrication of some soul poisoned with hostility toward these defendants!
Ein Mann, der aus persönlichem Hass auf die Angeklagten heraus handelt und sie verurteilt sehen will.
He was arrested six years ago for a stock fraud.
Vor 6 Jahren wurde er wegen Aktienbetrugs verhaftet.
Miller, you've committed fraud.
Miller, Sie sind ein Betrüger.
Gribble, you've committed fraud. - I'll call the police.
Gribble, Sie sind ein Betrüger.
James Taylor offered me a seat in this Senate for the next twenty years, if I voted for a dam that he knew, and I knew, was a fraud.
Taylor bot mir einen Sitz im Senat für die nächsten zwanzig Jahre an, wenn ich nur für einen Damm stimmen würde, der ein großer Schwindel ist.
Willet dam is a fraud to line the pockets of the Taylor machine.
Willet Damm ist ein Schwindel um Taylors Maschinerie zu ölen.
Willet dam is a fraud.
Der Damm ist Schwindel.
Disorderly conduct, fraud, vagrancy.
Ruhestörung, Betrug, Landstreicherei.
Your Honour, the disorderly conduct and fraud, I admit - they're minor offences.
Ruhestörung und Betrug gestehe ich - das sind geringfügige Vergehen.
Wallace Wooley is a fraud! An impostor! A hypocritical demagogue!
Wallace Wooley ist ein Betrüger, ein Hochstapler, ein heuchlerischer Demagoge!
Smithy, you are a fraud.
Oh, Smithy!
You talk as if my brother were a fraud.
Mein Bruder ist kein Hochstapler.
I'm most frightfully sorry about the vase but, but really sir you're clerk is guilty of attempting the most obvious fraud.
Es tut mir außerordentlich leid wegen der Vase, aber, wirklich, Sir, Ihr Angestellter wollte mich ganz offensichtlich betrügen.

Nachrichten und Publizistik

Some financiers, like Bernard Madoff, will go to prison for fraud.
Einige davon, wie Bernard Madoff, werden wegen Betrugs ins Gefängnis kommen.
Andrei Kozlov, the deputy governor of Russia's central bank who was leading a campaign against financial fraud, was assassinated on September 14.
Andrej Kozlov, stellvertretender Gouverneur der russischen Zentralbank, der gerade ein Kampagne gegen Finanzbetrug führte, wurde am 14. September umgebracht.
Even allowing for widespread electoral fraud (which would hardly endear him to Brussels), Yanukovych would still struggle to win a majority.
Selbst mit groß angelegtem Wahlbetrug (der ihn in Brüssel nicht gerade beliebt machen würde), würde es Janukowitsch immer noch schwer haben, eine Mehrheit zu gewinnen.
They bar threats against, and harassment of, individuals. They forbid libel and fraud.
Damit werden die Bedrohung und Belästigung des Einzelnen unterbunden sowie Verleumdung und Betrug unter Strafe gestellt.
Strengthening democracy means working with the Kenyan developers of a crisis-mapping platform that allows anyone with a cell phone to text information about election fraud or violence to a central monitoring station.
Stärkung der Demokratie bedeutet die Zusammenarbeit mit kenianischen Entwicklern einer Krisenkartierungsplattform, die es jedem mit einem Handy ermöglicht, Informationen über Wahlbetrug oder Gewalt per SMS an eine zentrale Überwachungsstation zu senden.
Liu became so angry about being accused of fraud and denied the car that he climbed atop a high advertising billboard and threatened to jump as a show of innocence.
Liu war so erbost über die Betrugsanschuldigungen und den ihm verwehrten Wagen, dass er auf eine hohe Reklametafel kletterte und drohte zum Zeichen seiner Unschuld zu springen.
Thanks to his perseverance and the media's investigation, the fraud was laid bare.
Dank seiner Beharrlichkeit und den Nachforschungen der Medien, kam der Betrug ans Licht.
The Great Leap Forward had aspects of a Ponzi scheme, an investment fraud which attempts to draw in successive rounds of investors through word-of-mouth tales of outsize returns.
Der große Sprung nach von hatte Gemeinsamkeiten mit einem Ponzi-Schema, einem Investitionsbetrug, bei dem versucht wird, durch Mundpropaganda über hohe Gewinne immer weitere Runden von Investoren anzulocken.
While his parliamentary majority has approved many laws that promote his personal interests and have eased some of his legal difficulties, at the beginning of March, Berlusconi was again accused of corruption and tax fraud.
Obwohl seine Parlamentsmehrheit viele Gesetze verabschiedete, die seinen persönlichen Interessen dienten und manche seiner Probleme mit der Justiz linderten, wurde Berlusconi Anfang März erneut wegen Korruption und Steuerhinterziehung angeklagt.
Throughout the world, the number of companies facing legal problems for various types of fraud is growing dramatically.
Bis 1980 lag dieses Verhältnis für anderthalb Jahrhunderte bei 40 zu 1. Die Zahl der Unternehmen, die aufgrund von Betrügereien unterschiedlichster Art weltweit rechtliche Probleme haben, ist drastisch im Steigen begriffen.
Dissidents who attempt to fund their activities by conducting private business sometimes find themselves jailed for economic crimes like fraud and illegal publishing.
Dissidenten, die versuchen, ihre Aktivitäten zu finanzieren, indem sie ein privates Unternehmen betreiben, finden sich mitunter im Gefängnis wieder, weil sie angeblich Wirtschaftsstraftaten wie Betrug oder illegale Veröffentlichungen begangen haben.
Yet, amidst the news reports over the past few months of financial fraud, bloodshed in India and Gaza, and global economic disasters, one item stood out for its bravery and nobility.
Dennoch stach in den Nachrichten über Finanzbetrug, Blutvergießen in Indien und Gaza und globalen Wirtschaftskatastrophen in den letzten Monaten eine Handlung durch ihren Mut und ihre Würde hervor.
Greater fidelity to the rule of law will also lead to the creation of a legal and financial infrastructure that reduces fraud in the private sector, including in financial reporting.
Mehr Respekt vor der Rechtsstaatlichkeit wird auch die Schaffung einer rechtlichen und finanziellen Infrastruktur begünstigen, die Betrug im privaten Sektor reduziert, auch hinsichtlich des finanziellen Berichtswesens.
The status quo will argue that Enron is an exception: that its demise was due to fraud, that we have laws against fraud, and that those who violate these laws should and will bear the consequences.
Die Anhänger des Status Quo werden sagen, dass Enron eine Ausnahme ist, dass Betrug der Grund für seinen Niedergang war und dass wir Gesetze gegen Betrug haben, mittels derer die Gesetzesbrecher auch zur Verantwortung gezogen werden können.

Suchen Sie vielleicht...?