Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pore Englisch

Bedeutung pore Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pore?
In einfachem Englisch erklärt

pore

A tiny opening in the skin. Any small opening. Often an object will have many pores, not just one, and these pores let liquids pass through them.

pore

If you pore over something, you study it carefully and with great detail; you look at it many times. To meditate or reflect in a steady way.

pore

any tiny hole admitting passage of a liquid (fluid or gas) Pore any small opening in the skin or outer surface of an animal konzenterieren, sammeln, konzentrieren (= focus) direct one's attention on something Please focus on your studies and not on your hobbies a minute epidermal pore in a leaf or stem through which gases and water vapor can pass

Übersetzungen pore Übersetzung

Wie übersetze ich pore aus Englisch?

pore Englisch » Deutsch

Pore Tüpfel Spalte Sonde Schlüsselloch Porus Loch

Synonyme pore Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pore?

Konjugation pore Konjugation

Wie konjugiert man pore in Englisch?

pore · Verb

Sätze pore Beispielsätze

Wie benutze ich pore in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Covered all over with little drops of blood oozing out of every pore instead of sweat.
Und es ist böse. Voll mit Blut, das aus jeder Pore kommt, anstatt Schweiß.
Then you and Paula can pore over the wording to see that I haven't screwed you.
Dann nimmst du ihn mit und Paula und du könnt ihn prüfen. um festzustellen, dass ich dich nicht reingelegt hab.
Stop oozing sex from every pore?
Nicht mehr Sex aus allen Poren triefen lassen?
Stop oozing sex from every pore?
Ihr tut uns einen Gefallen damit, wenn ihr es nehmt.
All I do is pore over encyclopaedias, dictionaries and government pamphlets.
Stattdessen durchforste ich Lexika und Pressemitteilungen.
Trade name is Hydro-pore.
Die Marke ist Hydro-Pore.
Listen, when I make love it's with every centimeter of my body, every pore of my skin.
Wenn ich liebe, dann mache ich das mit jedem Zentimeter meines Körpers, jeder Pore meiner Haut.
I felt my love for that baby surge through every pore of my worthless body.
Ich fühlte, wie meine Liebe für das Kind durch jede Pore meines wertlosen Körpers strömte.
Every pore in my body tingles with contentment.
Jede Pore meines Körpers kribbelt vor Zufriedenheit.
No pore pattern or ignition devices.
Kein Porenmuster, keine Zündmechanismen.
Perhaps my experience will be of value to others. just as I pore over with relish the notes of my idols: Chekov and Strindberg.
Vielleicht können meine Erfahrungen anderen zugute kommen, genauso wie ich mich an den Notizen meiner Idole Tschechow und Strindbergh ergötze.
Plum essence eye toner the albacore and mayonnaise pore rejuvenator and the Famous Amos facial disk.
Pflaumenessenz-Augentoner. Thunfisch-Mayonnaise-Porenverjünger. und der Gesichtsschwamm von Amos dem Famosen.
I can't spend the rest of my life to pore over the excruciating minutiae of every single daily event.
Ich kann nicht mein ganzes Leben. alle zehn Minuten in diese stinkige Wohnung kommen. und mich über die qualvollen Einzelheiten. eines jeden kleinen Ereignisses des Tages auslassen.
You chose them 'cause I left them on the edge and you wouldn't have to pop a pore to reach them.
Ich stellte die Chips an die Kante. und Sie wollten sich nicht groß bemühen.

Nachrichten und Publizistik

Interest in the arcane principles of finance has always been an inclination particular to people who love to pore over numerical tables and study mathematical formulas.
Interesse an den geheimnisvollen Prinzipien der Finanzwelt war immer schon eine Vorliebe jener Menschen, die gern über Zahlentabellen brüten und mathematische Formeln studieren.
Modern capitalism inflames through every sense and pore the hunger for consumption.
Der moderne Kapitalismus facht durch alle Sinne und jede Pore den Konsumhunger an.

Pore Deutsch

Übersetzungen pore ins Englische

Wie sagt man pore auf Englisch?

Pore Deutsch » Englisch

pore void stoma pores

Sätze pore ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pore nach Englisch?

Filmuntertitel

Und es ist böse. Voll mit Blut, das aus jeder Pore kommt, anstatt Schweiß.
Covered all over with little drops of blood oozing out of every pore instead of sweat.
Die Marke ist Hydro-Pore.
Trade name is Hydro-pore.
Wenn ich liebe, dann mache ich das mit jedem Zentimeter meines Körpers, jeder Pore meiner Haut.
Listen, when I make love it's with every centimeter of my body, every pore of my skin.
Ich fühlte, wie meine Liebe für das Kind durch jede Pore meines wertlosen Körpers strömte.
I felt my love for that baby surge through every pore of my worthless body.
Nicht eine Pore!
Not a blemish!
Jede Pore meines Körpers kribbelt vor Zufriedenheit.
Every pore in my body tingles with contentment.
Diese Aura des Wutes, die aus jeder Pore deines Körpers dringt.
The aura of fury was released for each of your pores.!
Er schöpft seine Kraft aus dem aus jeder Pore tropfenden Sperma.
He slides around the shop floor fueled by the bad sperm that pours from every orifice.
Ich weiß nicht, ob es an der Rindfleischdiät liegt, aber der stinkt aus jeder Pore.
I don't know if he's just eating beef and secreting ketones out of every pore.
Ich brauche keine Hilfe. Komm schon, Professor, du riechst aus jeder Pore nach Einsamkeit.
Come on, Professor, exudes loneliness for all pores.
Und die Fruchtsäuren.? Brennen in jeder einzelnen Pore in meinem Gesicht.
And the fruit acid is still-- burning the shit out of my face.
Jede Pore zeigt die Schwellung der ausgerissenen Haare, wie mikroskopisch kleine sexuelle Schwellungen.
Every pore exudes the irritation of pulled hairs, like microscopic sexual swellings.
Jede Pore, jede Nuance, perfekt verputzt.
Every pore, every nuance, perfectly rendered.
Bei Ihnen strömt die Schönheit aus jeder Pore, stimmt doch?
You've got sexy spilling out of every pore, doesn't she?

Nachrichten und Publizistik

Der moderne Kapitalismus facht durch alle Sinne und jede Pore den Konsumhunger an.
Modern capitalism inflames through every sense and pore the hunger for consumption.

Suchen Sie vielleicht...?