Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vollendet Deutsch

Bedeutung vollendet Bedeutung

Was bedeutet vollendet?

vollendet

fertiggestellt, zu Ende gebracht makellos, tadellos Sie bewunderte die vollendete Schönheit der Tänzerin.

Synonyme vollendet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vollendet?

Sätze vollendet Beispielsätze

Wie benutze ich vollendet in einem Satz?

Einfache Sätze

Gestern haben wir den Bau der neuen Bühne vollendet.
Die Neue Tokaido-Linie wurde 1964 vollendet.
Seine Arbeit ist jetzt vollendet.
Es war nicht klar, ob sie es vollendet hatten oder nicht.
Sie hatten die Arbeit vollendet.
Tom vollendet seine Arbeit.
Es dauerte zehn Jahre, bis Tom sein Haus vollendet hatte.
Ich habe meine Arbeit vollendet.
Dieses Lied vollendet, wann immer ich es höre, meinen Tag.

Filmuntertitel

Abgerundet mit. gegrilltem Oktopus und langsam gerösteten Cherrytomaten perfekt vollendet mit leicht angebräuntem Fenchel.
Mein Experiment ist fast vollendet.
Ja, der Streich vollendet!
Er hat nie etwas vollendet.
Wenn er heiratet, wenn seine Kinder kommen, und. Nachdem er etwas völlig Verrücktes vollendet hat.
Wenn Sie Befehle gehabt hätten, dann hätten Ihre Schlächter den Auftrag vollendet.
Leon hat ihn soeben in Wachs vollendet.
Und wenn, nach vielen Jahren, meine Arbeit vollendet und es mir vergönnt sein wird, möchte ich zurückkehren.
Dann, am Morgen. wurde das Sommergedicht fortgesetzt, bis es vollendet war.
So vollendet Ihr Euer Kunstwerk und krönt Eure Liebe.
Du hast das Werk Kaiser Neros vollendet.
Da wurde der Pinselstrich getan und die Lasur vollendet, und für einen Moment ging der Maler in Ekstase auf, für das, was er geschaffen hatte.
Mein Experiment ist schon fast vollendet.
Felix. Ihr moralischer Verfall ist vollendet.
Alles übrige, also Kapital und Erträge, wird von der Bank verwaltet. bis zu dem Tage, an dem Ihr Sohn das 25. Lebensjahr vollendet. An diesem Tage. geht das gesamte Vermögen auf ihn über.
Er hat nie etwas vollendet. Außer meine Kritik.
Das ergötzliche Spiel der Tiere, die wir lebend heimbringen wollen, vollendet das Bild idyllischer Häuslichkeit im Herzen Hochasiens.
Ich dachte, du hättest dein Porträt vollendet.
Mein Freund, ich bestehe darauf, dass die Verwendung von Naturreis ein Currygericht erst vollendet macht.
Wenn Sie sie vollendet hätten, dann wären wir jetzt nicht in Lebensgefahr. Darum müsste sie zu ende geführt werden.
Das Ungeheuer ist vollendet.
Sie ist so vollendet schön, dass wir vergessen wie alt sie ist.
Mein Missgeschick ist ganz und gar vollendet.
Alles übrige, also Kapital und Erträge, wird von der Bank verwaltet. bis zu dem Tage, an dem lhr Sohn das 25. Lebensjahr vollendet.
Er ist als Mann so vollendet, wie sein Zuchthengst als Tier.
Wann wirst du die Skulptur vollendet haben?
Vier vollendet.
Tanken: Erste Phase: vollendet.
DieWachehatbeendet, erste Sicherheitsphase: vollendet.
Ehe die Fledermaus geendet ihren klösterlichen Flug. ehe auf den Schrei der Hexenmeisterin. der hornbeschwingte Käfer schläfrig summend. die Schlummerglocke läuten wird. ist schon vollendet eine Tat ganz grauenhafter Art.

Nachrichten und Publizistik

Doch wie die EU selbst wird sie aufgebaut und vollendet werden.
Die Präsenz dieser Schiffe soll zu einer Gewohnheit werden, damit China seine Zuständigkeit für die Gewässer um diese Inseln herum als eine vollendet Tatsache darstellen kann.
Die gemeinsame Währung vollendet den Binnenmarkt für die Mitglieder der Euroraums.
Wenn nicht, werden die Phasen drei und vier auf andere Weise vollendet.
Doch die EU ist ein unvollendeter Staat - der vielleicht nie vollendet sein wird.
Ihnen kommt eine Arbeit zu, die natürlich noch lange nicht vollendet sein wird.
Das Jahr hat seinen Lauf vollendet und den Angriff selbst von unserer Erinnerungen an das, was geschehen ist, abgehoben.
Werden die Reformen dagegen früh in die Wege geleitet, werden sie - und damit auch die tatsächliche Konvergenz - auch schneller vollendet.
Und die Privathaushalte werden ihre schmerzhafte Entschuldungsphase nur teilweise vollendet haben.
Es ist jedoch auch klar, dass unsere Währungsunion noch nicht vollendet ist.
Das konkreteste Element des entstehenden energiepolitischen Rahmens ist der Energiebinnenmarkt, der, sobald er vollendet ist, den ungehinderten Fluss von Gas und Strom und damit zusammenhängender Investitionen durch die gesamte EU ermöglichen wird.
Sowohl in Rom als auch in Moskau wächst die Hoffnung, dass eine Straße zur christlichen Einheit gebaut werden kann, aber es wird immer deutlicher, dass diese Straße nur vollendet werden kann, wenn sie durch Berlin führt.
Nach 15 Jahren deflationärer Rezession ist die Wiederbelebung der japanischen Wirtschaft natürlich noch lange nicht vollendet.

Suchen Sie vielleicht...?