Deutschfür Deutschsprachige
vollzogen Deutsch
Synonyme vollzogen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vollzogen?
vollzogen Deutsch » Deutsch
Sätze vollzogen Beispielsätze
Wie benutze ich vollzogen in einem Satz?
Einfache Sätze
In der Technik hat sich eine große Umwälzung vollzogen.
Tom war angeklagt, einen unzüchtigen Akt in der Öffentlichkeit vollzogen zu haben.
Filmuntertitel
Er war Chirurg und hat viele Operationen vollzogen.
Das Urteil wird jetzt vollzogen.
Mein Sohn. lst die Hinrichtung an Cawdor schon vollzogen?
Es wurde mit sehr viel Würde vollzogen.
Die Bestattung des haarigen, alten Affen, die mit einer solchen Ernsthaftigkeit vollzogen wurde, als würde sie ein Kind begraben.
Geschlechtsumwandlungen wurden schon oft vollzogen.
Veränderungen, die sonst Stunden dauern, vollzogen sich in Sekunden.
Aber, Herr Rat, das Ritual kann nicht ohne Sekundanten vollzogen werden.
In meiner Zelle wird eine höchst wichtige Prozedur vollzogen.
Ein Schreck? Unbestimmt, als hätte sich eben etwas Unsagbares in dir vollzogen?
Aber die Ehe ist noch nicht vollzogen worden, Sir.
Die Eheschließung ist noch nicht vollzogen worden.
Die Ehe ist nicht vollzogen worden.
Die Ehe mit Eleanor wird aufgelöst, sie wurde nie vollzogen.
Bestrafung vollzogen, Sir.
Das Urteil wird jetzt vollzogen. - Ja.
Das Gesetz soll vollzogen werden.
Wenn heute abend unsere. Trauung vollzogen ist, dann bist du die erste Frau in meinem Reich.
Wenn doch, wird eine umfassende Überprüfung vollzogen. einschließlich einer Untersuchung Voglers Schuldenstandes.
Sir John, wir müssen wohl oder übel von der Tatsache ausgehen, dass man die ganze Familie ausrotten will. - Eine üble Tatsache. - Fast vollzogen.
Bis zum Mittag muss es vollzogen sein.
Die Ehe wurde vollzogen!
Die Wachablöse gehört streng vollzogen, nach Vorschrift.
Die Trauung wurde von Reverend Runt vollzogen.
Ich schreibe eine Erklärung für die Rabbis, dass die Ehe nie vollzogen wurde.
Die Zeremonie wurde in einem Tempel vollzogen.
So würde ich es bevorzugen, wenn. wenn das vollzogen ist, dass wir. sagen wir, als Cousins zusammenleben, weniger als Mann und Frau.
Ist die Scheidung schon vollzogen?
Der Vampir hat die Bluttaufe mit ihr vollzogen.
Die Ehe wurde nicht vollzogen.
Nachrichten und Publizistik
Gehen wir weiterhin davon aus, dass der Übergang zu einer kohlenstoffextensiven Volkswirtschaft 2030 zur Hälfte vollzogen ist.
Man kann daher feststellen, dass sich innerhalb der letzten Generation in den islamischen Gesellschaften Tunesiens, der Türkei, Indonesiens und Malaysias die wirtschaftliche Lage rasch verbessert und der kulturelle Wandel ebenso rasch vollzogen hat.
In großen Teilen Asiens hat sich ein ähnlicher Wandel in nur einer Generation vollzogen.
Europa muss mehr sein als nur ein Mittel der wirtschaftlichen Integration, die ohnehin schon weitgehend vollzogen ist.
Der G8-Erklärung zufolge sollen Landerwerbsgeschäfte transparent vollzogen werden und die Rechte der lokalen Gemeinschaften respektieren, zu denen Ernährungs- und Wasserversorgungssicherheit zählen.
Es gibt nichts Schlimmeres, als die Menschen glauben zu lassen, die europäische Integration werde in Hinterzimmern vollzogen, und sie sei eine Entwicklung, die von unsichtbaren und unkontrollierbaren Mächten vorangetrieben würde.
Warum hat die Wissenschaft - nach nur ein paar Jahren - eine solche Kehrtwende vollzogen und ist, anstatt das Vorliegen rassisch bedingter Unterschiede zwischen den Menschen zurückzuweisen, inzwischen nahezu besessen von ihnen?
Ein beschleunigender Faktor ist, dass sich bei der US-Notenbank (Fed) ein dramatischer Sinneswandel bezüglich der Stärke der US-Wirtschaft vollzogen hat.
In weniger als vier Jahren hat sich in Russland ein erstaunlich tiefgreifender Wandel vollzogen.
Obwohl der größte Schritt in Richtung Währungsunion vollzogen wurde, als aus den nationalen Währungen Untereinheiten des Euro wurden, bietet die Einführung des Euro zusätzliche Vorteile.
Als in Russland noch alles glaubte, das Lande wäre an der Wende zur Marktwirtschaft, hatten die Oligarchen bereits erkannt, dass sich diese Wende schon vollzogen hatte.
Die Welt hat eine Kehrtwende vollzogen.
Einige haben ihn, mehr oder weniger freiwillig, vollzogen, nur um dann plötzlich wieder aus der Versenkung aufzutauchen.
Die Osterweiterung der EU ist noch nicht vollzogen, aber die Debatte ist schon einen Schritt weiter: wann, so wird gefragt, sollten die neuen, in ihrer Mehrheit postkommunistischen Mitglieder den Euro einführen?
Aber 2011 wird der größte Teil des Ausgleichs über die Inflation vollzogen werden.
Eine mögliche Erklärung lautet, dass das Bildungsniveau in Europa schneller gestiegen ist als sich der technologische Wandel vollzogen hat und so am Markt für fortgeschrittene Fähigkeiten ein Überangebot entstanden ist.
Ein Glück, dass wir sie los sind, wird sich vielleicht so mancher denken, wenn die Scheidung einst vollzogen ist; jetzt können sich die wahren Europäer endlich in Frieden vereinen.
China hat einen schnellen, sichtbaren und unvermeidlichen Aufstieg vollzogen.
Dies ist ein schwieriger Übergang, bei dem viele Länder den Impuls verloren haben, weil kein Strukturwandel vollzogen wurde.
Dafür muss ein schnelles Wachstum aufrechterhalten und gleichzeitig eine groß angelegte aber notwendigerweise allmähliche Umstrukturierung vollzogen werden, für die sich eine langsame Aufwertung eher eignet.
NEW YORK - Einige dachten, dass mit der Wahl Barack Obamas für Amerika die Kehrtwende vollzogen würde.
Angesichts der Tatsache, dass amerikanische Unternehmen Gewinne in beträchtlicher Höhe im Ausland halten, die nie in den USA versteuert worden sind, könnte die Umstellung sogar auf eine Art und Weise vollzogen werden, die den Nettogewinn erhöht.
Doch mit der Ankündigung eines neuen Gesetzesentwurfs zur Vermeidung von Interessenskonflikten in der Finanzberatung hat Obama diese Woche offensichtlich eine bedeutende Kehrtwende vollzogen.
Der demographische Wandel hat sich bisher sicherlich schnell vollzogen.