Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zählen Deutsch

Bedeutung zählen Bedeutung

Was bedeutet zählen?

zählen

transitiv: die Anzahl bestimmen Horst zählt die leeren Bierflaschen auf seinem Küchentisch. intransitiv: aufeinanderfolgende Zahlen nennen Der kleine Siegfried kann schon bis acht zählen. intransitiv, zu etwas zählen: zu einer Menge, Gruppe gehören Picasso zählt zu den bekanntesten Künstlern seiner Zeit. transitiv, etwas/jemanden zu etwas zählen: etwas oder jemanden einer Menge, Gruppe zurechnen Man zählt Picasso zu den bekanntesten Künstlern seiner Zeit. intransitiv: aus einer Anzahl bestehen Die Sammlung zählt hunderte Gemälde. Die Künstlergruppe zählte fünf berühmte Mitglieder. intransitiv: gelten, etwas bedeuten Die Stimmen der Sklaven zählten nicht.

Synonyme zählen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu zählen?

Sätze zählen Beispielsätze

Wie benutze ich zählen in einem Satz?

Einfache Sätze

Zählen Sie bis dreißig.
Mein Sohn kann noch nicht zählen.
Ihr könnt auf ihn zählen.
Du konntest bis zehn zählen, als du zwei Jahre alt warst.
Sie können mich zu Ihren Freunden zählen.
Du kannst mich zu deinen Freunden zählen.
Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.
Es sind mehr Sterne am Himmel, als ich zählen kann.
Es sind mehr Sterne am Himmel, als ich zu zählen vermag.
Wir zählen ihn zu unseren engsten Freunden.
Mein Sohn kann jetzt bis hundert zählen.
Der Boxer wurde am Kinn getroffen und ging so zu Boden, dass mit dem Zählen begonnen wurde.
Es sind zu viele, um sie zu zählen.
Er kann mit seinen Fingern bis zehn zählen.
Dieses Kind ist erst vier Jahre alt, aber kann schon bis hundert zählen.
Der Junge kann bis zehn zählen.
Mein Sohn kann schon bis hundert zählen.
Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
Er sagt, dass sein Sohn jetzt bis hundert zählen kann.
Sie ist erst zwei Jahre alt, aber schon in der Lage, bis hundert zu zählen.
Ich wusste, dass ich auf dich zählen kann!
Als du zwei Jahre alt warst, konntest du schon bis zehn zählen.
Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis hundert zählen.
Du kannst auf ihn zählen.
Sie kann von eins bis zehn zählen.
Wir zählen auf deine Hilfe.

Filmuntertitel

Auf mich können Sie immer zählen.
Ich wünschte, Sie würden es zählen.
Die zählen nicht.
Auf Schwester Linda kannst du zählen, Johnny.
Zählen Sie jetzt mal.
Sie tanzen hier an und zählen ihr ganzes Leid auf.
Wir müssen auf ihn zählen können.
Man kann nicht auf Stimmen zählen.
Wir sind am Zählen.
Versuch, Schäfchen zu zählen.
Machen Sie sich nicht die Mühe, es zu zählen.
Ich sagte doch: Nicht zählen.
Sie zählen gut, aber wo ist das Wechselgeld?
Zünden, bis 10 zählen, werfen!
Wir zählen auf dich! Mist!
Wir zählen auf dich, 007.
Sie können auf mich zählen, ich werde den Schuldigen finden.
Sie können auf mich zählen.
Jamison, zählen Sie die Löffel!
Zählen Sie bis zehn.
Ich will nicht mehr bis zehn zählen.
Ich werde nicht mehr zählen.
Wir zählen nichts.
Schultz, kann ich auf Sie zählen?
Für ihn zählen nur Reagenzgläser und Chemikalien.
Sie zählen nicht.
Zählen können wir.
Als der Käfig ankam, waren es zwei. Zählen Sie jetzt mal.
Kannst auf meine Diskretion zählen.
Man könnte die Federn zählen.
Dorothy, bitte! Wir sind am Zählen.
Dabei kann sie nicht auf mich zählen.
Wenn Sie es ernst meinen, dann können Sie auf mich zählen.
Zählen Sie nicht auf mich.
Sie können auf mich zählen, Sir.
Sie müssen also die Anzahl der Schläge zählen?
Zählen Sie besser die Reiseschecks.

Nachrichten und Publizistik

Zehn der 21 Bereiche der holländischen Agrarindustrie, wie beispielsweise Saatgut für den Gartenbau, Zierpflanzen, Pflanzkartoffeln und Kalbfleisch zählen zu den größten Sektoren der nationalen Wirtschaft und der Handelsbilanz des Landes.
Zahlreiche Programme zur Strukturverbesserung werden auf europäischer Ebene finanziert, aber landwirtschaftliche Produktion und Bodennutzung zählen nicht dazu.
Aber zählen Sie im kommenden Jahr nicht auf einen stabilen Wechselkurs vom Euro zum Dollar - und schon gar nicht auf einen noch stärkeren Euro.
Es ist jetzt noch zu früh, auf ein erfolgreiches Engagement der USA im Bereich des Klimawandels zu zählen.
In diesem Bereich sind viele Maßnahmen notwendig, zu den wichtigsten zählen energische Bemühungen, den Binnenmarkt zu vervollständigen, sowie die Vermeidung von Wirtschaftsnationalismus um jeden Preis.
Zu diesem Schattensystem zählen strukturierte Investmentvehikel (SIVs), Conduits, Geldmarktfonds, Hegdefonds und Investmentbanken.
Zusammen zählen die Menschen der USA, Mexikos und Kanadas ca. 410 Millionen.
Auch der Yen wird unter dem anhaltenden Anstieg der japanischen Staatsschulden leiden, die schon jetzt zu den höchsten der Welt zählen.
Zukünftige Generationen zählen darauf.
Zu den Staaten, die den Versuch verurteilen, Baschir den Prozess zu machen, zählen die großen Länderblocks, die zur Organisation der Islamischen Konferenz und Afrikanischen Union gehören, sowie so mächtige Staaten wie China und Russland.
Zu ihr zählen Ökonomen, Banker und Unternehmer ebenso wie Technologie- oder Kommunikationsexperten.
Heutzutage wandern die Menschen schneller, als die statistischen Ämter sie zählen können.
Zentralbanken treffen jedoch Entscheidungen, die sämtliche Facetten einer Gesellschaft betreffen, wozu auch Wachstumsraten und Arbeitslosigkeit zählen.
Hierzu zählen Schläge ins Gesicht, an den Kopf oder auf die Ohren, und ein Viertel dieser Kinder wird wiederholt und so heftig wie möglich mit einem Gegenstand geschlagen.
Sie zählen zu den ärmsten Haushalten in der Welt und ironischerweise auch zu den hungrigsten, obwohl sie Nahrungsmittelproduzenten sind.
MAILAND - Laut Analysten der Investment-Bank Goldman Sachs werden Brasilien und Mexiko bis 2050 zu den führenden sechs Wirtschaftsnationen der Welt zählen.
Dennoch zählen vor allem schwarze Menschen zu den primären Opfern.
Khalilzad wird auf die breite Unterstützung der Bush-Administration zählen können, in der sich zahlreiche Führungskräfte aus der Ölindustrie befinden.
So können die globalen Entscheidungsträger anfangen, die Grundlagen für Wohlstand, Gerechtigkeit und eine nachhaltige Entwicklung weltweit zu legen. Zukünftige Generationen zählen darauf.
Allerdings steht diese Reise durchaus in Einklang mit der Politik der Obama-Administration, einen Dialog auch mit Ländern anzustreben, die nicht zu Amerikas Freunden zählen.
CAMBRIDGE - Zu den ersten Herausforderungen, die Präsident Barack Obama bevorstehen, zählen die Auswirkungen der anhaltenden Finanzkrise, welche die Zukunft der amerikanischen Macht in Frage stellt.

Suchen Sie vielleicht...?