Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gehören Deutsch

Bedeutung gehören Bedeutung

Was bedeutet gehören?

gehören

etwas/jemand gehört jemandem: Eigentum von einer Person sein Ihm gehört das ganze Land. etwas gehört zu etwas: Voraussetzung sein Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit. etwas gehört zu etwas²: Teil von etwas sein Sachsen gehört zu Deutschland. etwas gehört sich: etwas ist Teil der guten Manieren / anerkannter Regeln Es gehört sich nicht, mit vollem Mund zu sprechen. regional, besonders süddeutsch und österreichisch; etwas/jemand gehört etwas (oft Partizip Perfekt): etwas/jemand soll(te) werden, mit etwas/jemandem soll(te) geschehen. Eigentlich ein sehr alter Debitiv (Notwendigkeitsform), der im Lateinischen und Lettischen noch vorkommt. Jemand, der so rücksichtslos Auto fährt, wie der Fahrer vor uns, der gehört angezeigt! Kinder gehören um diese Zeit ins Bett. Dem Lausbub gehört mal eine ordentliche Watschen.

Synonyme gehören Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu gehören?

Sätze gehören Beispielsätze

Wie benutze ich gehören in einem Satz?

Einfache Sätze

Gehören Sie zu irgendwelchen Clubs?
Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren.
Die lauten Kopfhörer gehören zu diesem Kerl.
Welche gehören Taro?
Solch schlechte Sitten gehören abgeschafft.
Diese Bücher gehören mir.
Herr und Frau Smith gehören zu den Paaren, die abends nicht oft ausgehen.
Diese Bücher gehören uns.
Die Bücher hier gehören mir, die dort ihm.
Wem gehören diese Bücher?
Wem gehören diese Schreibgeräte?
Gehören alle diese Bücher dir?
Gehören alle diese Bücher Ihnen?
Diese Möbel gehören meiner Mutter.
Diese Bücher gehören ihnen.
Diese Schuhe gehören mir.
Mir gehören diese Schuhe.
Diese Schuhe gehören ihr.
Deutsche Autos gehören zu den besten.
Welche Länder gehören zu Weißafrika?
Die gehören mir nicht.
Aber meinen Sie nicht auch, Sie gehören dahin, wo der Latrinenkübel steht?
Gehören die dir?
Die Ideen gehören niemandem, sie schweben in der Luft.

Filmuntertitel

Mein ganzes Leben und meine ganze Arbeit gehören dir!
Langweiler gehören bestraft.
Sie gehören noch zu den Erben.
Wir gehören tot.
Aber ich wollte doch nur zu den Buffalos gehören.
Dieser Conway schien hierher zu gehören.
Sie gehören alle zur gleichen Bande?
Mir gehören alle zwölf Gebäudeblocks um Ramseys Fabriken.
Mir gehören alle zwölf Blocks, alles, außer einem kleinen Grundstück, und der Mann will nicht verkaufen.
Wir gehören nicht dazu.
Aber die gehören nicht dazu.
Dieser ganze Laden wird wohl noch vor Morgengrauen mir gehören.
Gehören die Rinder Ihnen?
Du scheinst hierher zu gehören als ob dies für dich erschaffen wurde.
Ich will dir gehören.
Sie gehören ins Theater und nicht vor ein französisches Gericht.
Richtig, aber irgendwie gehören Sie für mich immer noch zu den Whiteheads.
Wem gehören die?
Zu diesem Anzug gehören zwei Hosen.
Wer immer du bist, und wer immer du sein wirst, - wir gehören zusammen.
Hören Sie, Sie geben mir die Spielzüge, und die 500 Kröten gehören lhnen.
Dass wir hierher gehören, die nicht, diese beiden.
Und diese Eingeborenen, gehören die zu demselben Stamm?
Und ich kann es nicht ertragen, dass Sie einem anderen gehören.
Die Statue, die unser junger Freund von Ihnen anfertigen wird. wird mir gehören.
Die gehören meiner Schwester.
Das müssen Sie sagen, Sie gehören zur Familie.
Dieser ganze Laden wird wohl noch vor Morgengrauen mir gehören. Dann werden Sie für mich arbeiten, Frenchy.
Wir gehören zusammen, wir sind vom gleichen Schlag.
Die Juwelen gehören der Großherzogin Swana.
Sie gehören dem Volk.
Sie gehören mir.
Unter Sowjetrecht gehören die Juwelen dem Staat.
Das wissen wir, aber zu einem Begräbnis gehören nun mal ein paar Worte.
Sie gehören zu mir, und Sie bleiben.
Sie gehören mir und werden mich nicht mehr los.

Nachrichten und Publizistik

Am Ende wird das Vermächtnis von Tschernobyl nicht allein der Ukraine gehören, denn unser Land liegt im Herzen Europas.
Korallenriffe gehören zu den biologisch vielfältigsten Ökosystemen der Meere. Sie beherbergen manche der schönsten Lebewesen, die es überhaupt gibt.
Dazu gehören Statistiken über Geburten- und Sterbefälle, Wachstum und Armut, Steuern und Handel, Gesundheit, Bildung, Sicherheit, Landnutzung und Umwelt.
Im Haushaltskrieg gibt es keine Aussicht auf einen Konsens für die Herrichtung der amerikanischen Infrastruktur, aber langsam breitet sich die Ansicht aus, dass Afghanistan und Pakistan nicht zu den Kerninteressen der USA gehören.
Und das bedeutet, dass die Finanzinstitute, denen sie gehören, kein Vertrauen in die Liquidität oder Solvenz ihrer potenziellen Kontrahenten setzen können - oder selbst in den Wert ihres eigenen Kapitals.
Die Gesamtverluste bei den mit Hypotheken in Zusammenhang stehenden Finanzinstrumenten - zu denen auch exotische Kreditderivate wie forderungsbesicherte Schuldverschreibungen (CDOs) gehören - werden sich daher auf über 400 Milliarden Dollar belaufen.
Das bedeutet natürlich, dass die Wirtschaftswissenschaftler bereit sein müssen, neue und originelle Theorien einfließen zu lassen, die unter den professionellen Experten noch nicht zur allgemein anerkannten Lehre gehören.
Zu den Staaten, die den Versuch verurteilen, Baschir den Prozess zu machen, zählen die großen Länderblocks, die zur Organisation der Islamischen Konferenz und Afrikanischen Union gehören, sowie so mächtige Staaten wie China und Russland.
Zu diesem Gleichgewicht gehören nicht nur wirtschaftliche Faktoren, sondern auch solche Erwägungen wie Sicherheit und der Wunsch, die eigene wirtschaftliche Entwicklung zu kontrollieren.
Aber sie gehören nun einmal dazu und man kann sie sich nicht einfach wegwünschen oder wegregulieren.
Das Land gibt inzwischen mehr als 40 Milliarden Dollar für Verteidigungszwecke aus, und seine Kampftruppen gehören zu den vielseitigsten und modernsten der Welt.
Zu den weiteren Schritten gehören eine wirtschaftliche Umstrukturierung auf nationaler Ebene und die politische Integration der Eurozone.
Aber wie heißt es so schön: Es gehören immer zwei dazu.
Natürlich gehören zu einem solchen Spiel immer zwei.
Die gegenwärtigen gesellschaftlichen Umwälzungen bedrohen ihre Lebensweise, zu der auch die Diskriminierung der Frauen und ein Verbot moderner Bildung gehören.
Zu seinen wahrscheinlichen Aufgaben im Irak wird die Sicherung einer Pipeline gehören, in der irakisches Öl aus Mosul über Syrien nach Haifa in Israel fließen soll.
Hierzu gehören 3.600 Mann der 2. Brigade der 2. Infanteriedivision, deren Verlegung in den Irak bereits fest eingeplant ist.
Selbst wenn sie anfängt zu arbeiten, verfügen die BRICS immer noch nicht über das, was Entwicklungsbanken, insbesondere der Weltbank, Legitimität und Gewicht verleiht: ausgewiesene Experten als Mitarbeiter, die zu den Besten der Welt gehören.
Die Alternative für die Ukraine wäre die Teilnahme an einer von Russland dominierten Zollunion, zu der auch Weißrussland und Kasachstan gehören.
Da China und Indien gemeinsam mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung stellen und beide zu den Ländern mit den weltweit höchsten wirtschaftlichen Wachstumsraten gehören, könnte ein Bündnis zwischen beiden ein ernstzunehmender weltpolitischer Faktor sein.
Zu seinen wahrscheinlichen Aufgaben im Irak wird die Sicherung einer Pipeline gehören, in der irakisches Öl aus Mosul über Syrien nach Haifa in Israel fließen soll. Um den syrischen Widerstand zu brechen, drohen die USA nun auch Syrien.
Die unter vielen Ideen am meisten favorisierte ist die Forderung des früheren US-Präsident Bill Clinton, wonach die jüdischen Viertel zu Israel und die arabischen zu Palästina gehören sollen.
Zu dem aufstrebenden Mittelstand gehören mehrere hundert Millionen Menschen, und Englisch ist eine der offiziellen Sprachen, die von 50 bis100 Millionen Menschen gesprochen wird.
Hierzu dürften, wie es aussieht, Probleme wie in Burma, Nordkorea, Darfur und Simbabwe, der Klimawandel und die Verbreitung von Kernwaffen gehören, die alle in unzureichender Weise in Angriff genommen werden.

Suchen Sie vielleicht...?