děvče Tschechisch

Bedeutung děvče Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch děvče?

děvče podstatné jméno · rod střední

— Mädchen mladá osoba ženského pohlaví ⋄ Veronika je krásné děvče, moc ji miluji. — expr. žena (v blízkém vztahu k mluvčímu)

Übersetzungen děvče Übersetzung

Wie übersetze ich děvče aus Tschechisch?

děvče Tschechisch » Deutsch

Mädchen Mädel Jungfrau Dirne weibliches Kind junge Frau Verlobte Mieze Maid Hure Geliebte Fräulein Freundin Frau Dirndl Dirndel Braut

Synonyme děvče Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu děvče?

děvče Tschechisch » Tschechisch

dívka holka slečna holčička žába zpěvačka služka paní panna mladá žena mladá dívka milá kousek děvčata děvečka děvenka dítě cácorka baby

Deklination děvče Deklination

Wie dekliniert man děvče in Tschechisch?

děvče · Substantiv

Singular děvče Neutrum

Nominativ kdo? co? děvče Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez děvčete

Dativ komu? čemu? k děvčeti

Akkusativ koho? co? pro děvče

Vokativ děvče!

Lokativ o kom? o čem? o děvčeti

Instrumental kým? čím? s děvčetem

Plural děvčata Neutrum

Nominativ kdo? co? děvčata Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez děvčat

Dativ komu? čemu? k děvčatům

Akkusativ koho? co? pro děvčata

Vokativ děvčata!

Lokativ o kom? o čem? o děvčatech

Instrumental kým? čím? s děvčaty

Sätze děvče Beispielsätze

Wie benutze ich děvče in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Děvče v modré bundě je má dcera.

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.

Obětoval svůj život, aby to děvče zachránil.

Er opferte sein eigenes Leben, um das Mädchen zu retten.

Děvče vidí hocha.

Das Mädchen sieht den Jungen.

Moje sestra je velmi pěkné děvče.

Meine Schwester ist eine sehr hübsche junge Frau.

Moje sestra je velmi pěkné děvče.

Meine Schwester ist ein sehr hübsches Mädchen.

Haha. To děvče není člověkem. Je to robot. Android.

Haha. Dieses Mädchen ist kein Mensch. Sie ist ein Roboter. Ein Android.

Marie se jako děvče naučila plést copy.

Maria hat als Mädchen Zöpfe zu flechten gelernt.

Filmuntertitel

Teda myslím, děvče!

Ich meine Mädchen.

Roztomilé děvče, velmi roztomilé.

Ein reizendes Mädchen, sehr reizend.

Musím se zastavit a vidět to děvče.

Ich muss hingehen und sie sehen.

Ahoj, děvče.

He, Schwester.

Zabil je oba, Wolfovic děvče a Nunheima.

Er tötete beide, das Wolf-Mädel und Nunheim.

Co ty na to, děvče? Nastěhujeme se?

Was hältst du davon?

Sebrali jsme děvče, které tvrdí, že je vaše neteř.

Das Mädchen behauptet, Ihre Nichte zu sein.

Dámo, rozhodně odmítáte přijít a identifikovat to děvče?

Sie lehnen es ab, hierher zu kommen, um das Mädchen zu identifizieren?

My nenecháme žádné děvče, aby tě získalo bez boje.

Dich kriegt nicht jede Dahergelaufene einfach so.

Julie byla také děvče, a tak to začalo vypadat beznadějně.

Es sah hoffnungslos aus.

Je to hodné děvče, velmi nerad bych o ni přišel.

Sie ist sehr tüchtig. Ich will sie nicht missen.

Pamatuješ na to děvče z hotelu?

Öffnen Sie. Die junge Dame aus dem Hotel macht Rabatz.

Zítra z vás bude děvče jako květ.

Morgen sind Sie ganz die Alte.

Asi to opravdu bude milé děvče.

Vielleicht ist sie ja doch ganz nett.

Suchen Sie vielleicht...?