Panna Tschechisch

Bedeutung Panna Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch Panna?

Panna podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— Jungfrau astr. jedno ze souhvězdí — Jungfrau šesté znamení zvěrokruhu, kdy Slunce je v souhvězdí Panny — Jungfrau přen. člověk narozený v období znamení Panny — maďarské křestní jméno ⋄ Maďarská tenistka Panna Udvardy je celkem kočanda.

panna podstatné jméno · rod ženský

— Jungfrau dívka nebo žena, která dosud neměla pohlavní styk ⋄ Moje přítelkyně není panna ode dne, kdy jsme se viděli poprvé. — hračka podobná člověku — líc mince

Übersetzungen Panna Übersetzung

Wie übersetze ich Panna aus Tschechisch?

panna Tschechisch » Deutsch

Jungfrau Maid Puppe Mädchen junges Mädchen Sternzeichen Jungfrau Jungfer Fräulein Demoiselle

Panna Tschechisch » Deutsch

Jungfrau

Synonyme Panna Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Panna?

panna Tschechisch » Tschechisch

panenka panic slečna virgo mořská panna madona figurína figura děvče děva dívka atrapa

Deklination Panna Deklination

Wie dekliniert man Panna in Tschechisch?

panna · Substantiv

Singular panna Femininum

Nominativ kdo? co? panna Femininum

Genitiv koho? čeho? bez panny

Dativ komu? čemu? k panně

Akkusativ koho? co? pro pannu

Vokativ panno!

Lokativ o kom? o čem? o panně

Instrumental kým? čím? s pannou

Plural panny Femininum

Nominativ kdo? co? panny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez panen

Dativ komu? čemu? k pannám

Akkusativ koho? co? pro panny

Vokativ panny!

Lokativ o kom? o čem? o pannách

Instrumental kým? čím? s pannami

Sätze Panna Beispielsätze

Wie benutze ich Panna in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Zatímco panna srdceryvně plakala, rozcválal princ koně, aby co nejdříve zabil zlého draka.

Während die Jungfrau herzzerreißend weinte, brachte der Prinz sein Pferd zum Galoppieren, damit er den bösen Drachen so schnell wie möglich töten könnte.

Filmuntertitel

Jen chudá mladá panna krveprolití přežila.

Das arme Waisenmädchen war als einzige dem Blutbad entkommen.

Ty a tvoje stará panna!

Du und deine kleine Schwester!

Ta stará panna v rajtkách!

Unsinn! Diese alte Jungfer in Hosen!

Měla tři muže, a já budu stará panna.

Sie hatte drei Ehemänner. Ich werde eine alte Jungfer!

Panna Hill, orel Miller.

Kopf, Hill. Zahl, Miller.

Jako mrkací panna.

Wie ein Papiertiger.

Jinak jsem jen mrkací panna.

Sonst bin ich bloß ein Papiertiger.

Vdaná stará panna.

Die verheirateten Jungfrauen.

Pokud jde o vaše činy, jste studená a nedůtklivá jako stará panna.

Aber Ansichten wie eine alter Jungfer.

Stará panna?

Eine alte Jungfer?

Zejména když jste stará panna, která učí čínské sestry věci, o kterých nic neví.

Vor allem für eine ledige Tante, die einer chinesischen Krankenschwester unbekannte Dinge beibringt.

Aby se ze mne nestala stará panna.

Ich wollte keine alte Jungfer werden.

Kde je? Je z ní stará panna.

Sie ist eine alte Jungfer.

Orel, jde Adam. Panna, Jeb.

Zahl heißt, Adam geht, Wappen, Jeb.

Suchen Sie vielleicht...?